Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paralume" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARALUME IN FRENCH

paralume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARALUME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paralume is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARALUME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «paralume» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of paralume in the French dictionary

The definition of louver in the dictionary is more or less opaque screen intended to conceal from direct vision the light sources, especially in neon lighting systems.

La définition de paralume dans le dictionnaire est écran plus ou moins opaque destiné à dissimuler à la vision directe les sources de lumière, surtout dans les systèmes d'éclairage au néon.


Click to see the original definition of «paralume» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PARALUME


allume
allume
covolume
covolume
enclume
enclume
essuie-plume
essuie-plume
glume
glume
hypervolume
hypervolume
plume
plume
porte-plume
porte-plume
taille-plume
taille-plume
volume
volume

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PARALUME

parallèle
parallèlement
parallélépipède
parallélépipédique
parallélipipède
parallélipipédique
paralléliser
paralléliseur
parallélisme
paralléliste
parallélogrammatique
parallélogramme
paralogisme
paralysant
paralysation
paralysé
paralyser
paralyseur
paralysie
paralytique

FRENCH WORDS THAT END LIKE PARALUME

agrume
amertume
baume
bitume
brume
chaume
costume
coutume
grume
guillaume
heaume
légume
paume
posthume
psaume
rhume
royaume
spume
strume
écume

Synonyms and antonyms of paralume in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paralume» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARALUME

Find out the translation of paralume to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of paralume from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paralume» in French.

Translator French - Chinese

卢浮宫
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

persiana
570 millions of speakers

Translator French - English

louvre
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लौवर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

متحف اللوفر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

жалюзийное отверстие
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

trapeira
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Louvre
260 millions of speakers

French

paralume
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ram
190 millions of speakers

Translator French - German

jalousie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ルーバー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

지붕 창문
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

louvre
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lổ thông hơi ở xe
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காற்றுப்புகும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

फळ्या
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

panjurlu pencere
70 millions of speakers

Translator French - Italian

persiana di ventilazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

żaluzja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

жалюзійні отвір
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

louvre
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κινητές γρίλιες
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Louvre
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

louvre
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

louvre
5 millions of speakers

Trends of use of paralume

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARALUME»

The term «paralume» is regularly used and occupies the 24.855 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paralume» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paralume
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «paralume».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARALUME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paralume» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paralume» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about paralume

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PARALUME»

Discover the use of paralume in the following bibliographical selection. Books relating to paralume and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Revue générale de l'électricité
Fig. 7. — Appareil Comatélec. On remarque qu'autour de l'hémisphère transparent, un paralume noir circulaire à gradins compense la correction qui est trop forte avec l'hémisphère seul pour les rayons lumineux très écartés de la normale.
2
Lux: la revue de l'éclairage
Gradins couverts • 26 projecteurs « Olympic » OL 60 équipés de lampe 1 kW halogénures métalliques avec paralume « nid d'abeille », • 5 projecteurs « Olympic » 60 équipés de lampes aux halogènes, double enveloppe (éclairage de ...
3
De la forme au lieu: une introduction à l'étude de ...
Ce n'est qu'au cours des dernières années que la technique est parvenue à « remettre ces plafonds à leur place» grâce aux plafonniers à paralume miroités. Le corollaire du plafond lumineux est, de jour, la verrière qui, si l'on observe bien,  ...
Pierre von Meiss, Kenneth Frampton, Franz Oswald, 1993
4
Annales des travaux publics de Belgique: Tijdschrift der ...
L'analyse des trois courbes nous amène à déterminer le coefficient de transmission du paralume dans chaque cas et à mettre ce coefficient en parallèle avec les conclusions des observateurs Les coefficients et les observations sont reportés ...
5
Terrasses, balcons & vérandas
Daniel Puiboube, Jean-Marie Polese. • L'éclairage L'éclairage d'ambiance peut être confié à un ou plusieurs tubes fluorescents de 40 watts placés soit au- dessus d'une grille paralume, soit derrière un panneau formant cache. La grille ...
Daniel Puiboube, Jean-Marie Polese, 2005
6
Structures and meanings: cross theoretical perspectives
(27) e ammetto di aver abusato / Te ne ammetto afare una copia e ha deciso difare un paralume /Me ne ha deciso afare un paralume e penso di prendere solo due / e penso a prendere due io *Gli penso di fare un regalo / *Gli penso a fare un ...
Maria Frascarelli, 2011
7
Memoires
Si les appareils dirigent les rayons de façon à les rapprocher de la verticale, la lumière traverse le paralume avec le minimum d'absorption et les faces verticales des alvéoles ont une brillance modérée, alors que les éclairements réalisés ...
Société des ingénieurs civils de France, 1952
8
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
diffuser ~ artificial thought: pensée fartificielle diffuse ~ junction: (transistor) jonction fpar diffusion ~-junction transistor: transistor m à jonction par diffusion diffuser: (lighting) paralume m, diffuseurm; (jet eng) diffuseur diffusing, ~ atom: atome m ...
Jeannine R. Forbes, 1990
9
French VII Bibliography, Critical and Biographical ...
GYP (pseud. for Sibylle de Riquetti de Mirabeau, comtesse de Martel). See 18814. Cordié, Carlo : " Gyp ' sotto il paralume color de rosa '." In 18814, p. 239- 244 HELLENS, Franz (pseud. for Frédéric van Ermengem). See also 17756 to 17761, ...
Modern Language Association of America. French VII., Modern Language Association of America. French VII., French Institute (New York, N.Y.), French Institute (New York, N.Y.), 1958
10
Les 100 plus beaux musées de France 2013 Petit Futé (avec ...
... l'architecte Guy Lagneau, associéà Raymond Audigier, Michel Weill etJean Dimitrejvic. Situé faceà la mer, le bâtiment est fait de verre et d'acier, assemblage qui est posé sur un socle de béton. Il est surmonté d'un paralume de Jean Prouvé ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARALUME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paralume is used in the context of the following news items.
1
Dur, dur, de congédier un ministre
Le ministre trébuchait par la suite : nommé à la tête du ministère des Transports en août 2010, il s'est cassé les dents sur un paralume tombé ... «Le Devoir, Feb 15»
2
Plaintes contre deux ingénieurs après l'effondrement du paralume
Il s'agit pour l'Ordre des premières plaintes déposées dans le dossier de l'effondrement du paralume du tunnel Viger. Les dates d'audiences ... «Le Devoir, Oct 14»
3
Le comité Mobilité Montréal revit
Le comité Mobilité Montréal, mis sur pied en 2011 à la suite de la chute d'un paralume sur l'autoroute Ville-Marie et de la fermeture d'urgence ... «Métro Montréal, Sep 14»
4
Viaduc de la Concorde : un seul ingénieur écope d'un blâme mineur
Par ailleurs, le syndic de l'Ordre terminera bientôt ses enquêtes sur trois ingénieurs visés par des plaintes dans le dossier du paralume tombé ... «Radio-Canada, Jul 14»
5
Réseau routier: des fermetures à prévoir ce week-end
Comme un paralume était tombé sur l'A720 en 2011, à l'entrée du tunnel Viger, Transports Québec a décidé de les retirer du réseau routier. «Canoë, Jun 14»
6
Un viaduc dans un état «médiocre» un an après sa réfection
La Ville de Montréal a dévoilé hier l'état des 588 ponts et tunnels sur son territoire, exercice qu'elle mène depuis l'effondrement d'un paralume ... «LaPresse.ca, May 14»
7
Une nouvelle oralité fondée sur des mèmes
Le tout démarre avec un article du Devoir publié le 3 août 2011, tout juste après l'effondrement à Montréal d'un paralume sur l'autoroute ... «Le Devoir, May 13»
8
Contrats aux Transports: une liste noire... sans noms
... mais sont poursuivis pour 5 millions $ par Québec en raison de l'effondrement d'un paralume de béton dans le tunnel Ville-Marie à Montréal. «LaPresse.ca, Jan 13»
9
Paralume effondré: Québec exige 4,9 millions
Le paralume de béton au centre de l'affaire s'est effondré le matin du 31 juillet 2011, un dimanche, alors que des ouvriers effectuaient des ... «LaPresse.ca, Dec 12»
10
Un portrait de Dessau, Cima+ et Genivar
Elle faisait partie du consortium responsable des travaux lors de l'effondrement d'un paralume dans le tunnel Viger en 2011. Cependant ... «Canoë, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paralume [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/paralume>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z