Download the app
educalingo
Search

Meaning of "passe-corde" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASSE-CORDE IN FRENCH

passe-corde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PASSE-CORDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Passe-Corde is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PASSE-CORDE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «passe-corde» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of passe-corde in the French dictionary

The definition of chord in the dictionary is big saddler's needle.

La définition de passe-corde dans le dictionnaire est grosse aiguille de bourrelier.


Click to see the original definition of «passe-corde» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PASSE-CORDE


anémocorde
anémocorde
aéroclavicorde
aéroclavicorde
borde
borde
claricorde
claricorde
clavicorde
clavicorde
concorde
concorde
corde
corde
discorde
discorde
décacorde
décacorde
heptacorde
heptacorde
horde
horde
manicorde
manicorde
miséricorde
miséricorde
monocorde
monocorde
notocorde
notocorde
pentacorde
pentacorde
simili-corde
simili-corde
stomocorde
stomocorde
tétracorde
tétracorde
unicorde
unicorde

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PASSE-CORDE

passe-balle
passe-bande
passe-bas
passe-bouillon
passe-boules
passe-bras
passe-carreau
passe-cheval
passe-colère
passe-colmar
passe-cordon
passe-couloir
passe-coupe
passe-crassane
passe-cric
passe-crick
passe-debout
passe-dix
passe-droit
passe-fil

FRENCH WORDS THAT END LIKE PASSE-CORDE

absurde
acrochorde
avant-garde
barde
bombarde
butorde
décachorde
exorde
gaillarde
garde
gourde
harde
kurde
lourde
merde
moutarde
notochorde
orde
sauvegarde
sourde

Synonyms and antonyms of passe-corde in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «passe-corde» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASSE-CORDE

Find out the translation of passe-corde to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of passe-corde from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «passe-corde» in French.

Translator French - Chinese

通过绳
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pasar-cuerda
570 millions of speakers

Translator French - English

pass-rope
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पास-रस्सी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تمرير حبل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пройти канат
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

passar-corda
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পাস-দড়ি
260 millions of speakers

French

passe-corde
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pas-tali
190 millions of speakers

Translator French - German

Pass-rope
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

パススルーロープ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

패스 로프
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pass-tali
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

pass-rope
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கடந்து கயிறு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पास-दोरी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pass-ip
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pass-corda
65 millions of speakers

Translator French - Polish

przechodzi lina
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

пройти канат
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pass-coarda
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

pass-σχοινί
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

slaag-tou
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pass-rep
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pass-tau
5 millions of speakers

Trends of use of passe-corde

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASSE-CORDE»

The term «passe-corde» is used very little and occupies the 76.162 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «passe-corde» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of passe-corde
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «passe-corde».

Examples of use in the French literature, quotes and news about passe-corde

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PASSE-CORDE»

Discover the use of passe-corde in the following bibliographical selection. Books relating to passe-corde and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Manuel complet du bourrelier et du sellier: contenant la ...
21; elle est un peu recourbée et sert à faire les grands points de ficelle qui rapproche la tête du collier. Après elle , vient le passe-corde (fig. 22 ) ; il tient lieu de passe-lacet, car il sert à enfiler les ficelles pour les introduire où l'on en a besoin.
Lebrun, Roret ((París)), 1833
2
Dictionnaire des racines et derives de la langue francaise. ...
FAUSSE-CORDE. . . . . . . Fan-is-e-corrl-e, s. . . . Corde dont le son jure avec celui que rendent les autres. PASSE-CORDE. . . . . . . . Pas-e-eord-e, s. m. . .. Outil de bourrelier servant à faire passer la corde ou la lanière in travers le cuir. CORNE.
Frederic Charassin, Ferdinand Francois, 1842
3
Notice des objets d'arts exposés au musée de Dijon et ...
Passe-corde. Poinçon percé près de sa pointe , que les bourreliers emploient , comme une sorte de grosse aiguille, à faire des coutures avec de la ficelle ou des lanières de cuir. — Les lames des quatre pièces sont ciselées et dorées ...
‎1842
4
Dictionnaire général des arts et des métiers ...: Collection ...
PASSE-CORDE, s. m. Outil dcBour-| relier pour passer une corde au travers des courroies. PASSE-DEBOUT. s. m. Permission de passer des marchandises d'un lieu à un outre , sans payer aucun droit. PASSE-DIX. s. n». Sorte de jeu qui se ...
François Raymond, 1836
5
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
Caractère d'imprimerie immédiatement au-dessus du cicéro. — PI . Des passe- cicéro. f passe-cicéron. 8. m. (pâss-ci-cé-ron). Au-dessus de Ciréron. (inus.) — PI. Des passe-Cicéron. 7 PASSE-CORDE , P ASSE-CORDON , ET PASSE-LACET.
Académie française, 1839
6
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Caractère d'imprimerie immédiatement au-dessus du cicéro. — PI . Des passe- cicéro. •f passe-cicéron. s. m. (pàss-ci-cé-ron). Au-dessus de Cicéron. (inus.) — PI. Des passe-Cicèron. + PASSE-CORDE , PASSE-CORDON , ET PASSE- LACET.
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
PASSE-CORDE, s. m. (,Bourrelz'er.) inf: trument dont les ouvriers se servent pour passer une corde ou laniere de cuir au-travers de plusieurs courroies qu'ils veulent coudre ensemble. Le petit trou qui est vers la pointea le même usage que ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
8
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Passe-cheval , s. m. Bateau plat qui accompagne les coches d'eau , et dans lequel on passe les chevaux lorsqu'il faut changer de rivage. Passe-corde, s. m. Outil de Bourrelier pour passer une corde ou lanière de cuirau travers de ...
Claude-Marie Gattel, 1833
9
Dictionnaire universel de la langue française
Passe-cheval , s. m. Bateau plat qui accompagne les coches d'eau , et dans lequel on passe les chevaux lorsqu'il faut changer de rivage. Passe-corde, s. m. Outil de Bourrelier pour peser une corde ou lanière de cuir au travers de plusieurs ...
Claude-Marie Gattel, 1819
10
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Passe-cheval , s. m. Petit bac destiné à passer un cheval d'un bord de la rivière à l'autre. Passe-corde , s. m. Sorte d*outil dont les Bourreliers se servent pour passer une corde au travers de plusieurs courroies qu'ils veulent coudre ensemble.
Claude Marie Gattel, 1803

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASSE-CORDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term passe-corde is used in the context of the following news items.
1
Restauration d'une toiture d'Art sur une charpente métal et chêne
11 - Entre chaque lucarne, des chatières passe-corde décoratives favorisent l'entrée d'air en partie basse pour une bonne ventilation de la ... «Batirama.com, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Passe-Corde [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/passe-corde>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z