Download the app
educalingo
plèvre

Meaning of "plèvre" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PLÈVRE IN FRENCH

plèvre


GRAMMATICAL CATEGORY OF PLÈVRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Plèvre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PLÈVRE MEAN IN FRENCH?

Pleura

In anatomy, the pleura is a serous delimiting a virtual space situated between the lungs inside and the chest wall outside.

Definition of plèvre in the French dictionary

The definition of pleura in the dictionary is a serous membrane enveloping the lungs composed of two layers, a visceral layer applied on the surface of the lung, a parietal layer lining the chest wall.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PLÈVRE

balèvre · bièvre · buplèvre · chèvre · endonèvre · fesse-lièvre · fièvre · genièvre · lièvre · lèvre · mièvre · orfèvre · périnèvre · tette-chèvre · tète-chèvre · épinèvre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PLÈVRE

pleurote · pleurotomie · pleutre · pleutrement · pleutrerie · pleuvasser · pleuviner · pleuvoir · pleuvotement · pleuvoter · plexiglas · plexodonte · plexodontie · plexus · pleyon · pli · pliable · pliage · pliant · plicatile

FRENCH WORDS THAT END LIKE PLÈVRE

bien-vivre · chanvre · chef-d´œuvre · cuivre · délivre · givre · grand-livre · havre · hors-d´œuvre · ivre · livre · main-d´oeuvre · manoeuvre · oeuvre · pauvre · poivre · poursuivre · suivre · survivre · vivre

Synonyms and antonyms of plèvre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PLÈVRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «plèvre» and belong to the same grammatical category.

Translation of «plèvre» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PLÈVRE

Find out the translation of plèvre to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of plèvre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «plèvre» in French.
zh

Translator French - Chinese

胸膜
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

pleura
570 millions of speakers
en

Translator French - English

pleura
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

फुस्फुस का आवरण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غشاء الجنب
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

плевра
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

pleura
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

ফুসফুস ধরা কলা
260 millions of speakers
fr

French

plèvre
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

pleura
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Rippenfell
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

胸膜
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

늑막
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

pleura
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

màng phổi
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

உட்தசை
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

छातीच्या पोकळीचे अस्तर व प्रत्येक फुफ्फुसावरील आच्छादन करणारा रसोत्पादक पडदा
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

plevra
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

pleura
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

opłucna
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

плевра
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

pleură
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υπεζωκότα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

pleura
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pleura
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pleura
5 millions of speakers

Trends of use of plèvre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLÈVRE»

Principal search tendencies and common uses of plèvre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «plèvre».

Examples of use in the French literature, quotes and news about plèvre

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PLÈVRE»

Discover the use of plèvre in the following bibliographical selection. Books relating to plèvre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Subdivisions de la plèvre pariétale. Les différentes parties de la plèvre pariétale sont désignées conformément aux parois de la loge pulmonaire qu'elles recouvrent : la plèvre costale tapisse les côtes (paroi thoracique), la plèvre médiastinale, ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Le corps humain: Étude, structure et fonction
Dans les pays développés de nouvelles souches multirésistantes sont apparues Figure 12.9 Les poumons et la plèvre. Influence de l'environnement sur la fonction respiratoire La poussière, les. Dans les années 1980, la tuberculose était ...
Christine Brooker, 2001
3
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Une introduction à l'anatomie pathologique Abraham L. Kierszenbaum. I Plèvre ... La plèvre est constituée de deux couches : (1) une couche viscérale et (2) une couche pariétale. La couche viscérale est étroitement accolée au poumon.
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
4
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
Dans tous les cas. la plèvre viscérale paraît indemne. La survie moyenne de ces patient se situe autour de 28 mois. Il est exceptionnel de retrouver des lésions uniquement localisées au niveau de la plèvre viscérale et l'hypothèse en cours ...
Dominique Gossot, 2003
5
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
Le feuillet pariétal qui se porte vers la base du cou constitue la plèvre cervicale. Celleci, innervée par le premier nerf intercostal, s'applique à la face profonde d' un solide fascia, la membrane suprapleurale, qui empêche les mouvements vers  ...
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
6
Les cancers intrathoraciques
invasion tumorale directe de la plèvre pariétale ou viscérale (cancers broncho- pulmonaires, notamment adénocarcinomes pulmonaires primitifs de siège périphérique, cancers du sein, tumeurs pariétales thoraciques) ; - extension ...
Jean-Francois Morère, 2004
7
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Pléthorique, adj.ets. m., plethoricus ; qui est dans un état de pléthore , ou qui est causé par )a pléthore. Pleube. V . Plrvbk. Pleubesib, s. f. , pleuritis, iriiupmç ( nXivpk, plèvre); inflammation de la plèvre , caractérisée par une douleur superficielle ...
Louis Jacques Bégin, 1823
8
Systême Silurien du centre de la Bohême: Ière. Partie: ...
Sous le rapport de la durée des 3 types de la. plèvre. Le diagramme suivant représente, de la manière la plus simple et la plus distincte, la. durée relative des 3 types de la plèvre des segmens thoraciques des Trilobites. Faunes siluriennes ' I.
Joachim Barrande, 1872
9
Traité de pneumologie - 2e ed.
Un plan fibroélastique discontinu qui forme la dernière couche de la plèvre viscérale, sépare la plèvre des alvéoles et se continue par réflexion dans les septa interlobulaires. Elle constitue une barrière efficace contre l'envahissement de ce ...
AUBIER, 2009
10
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
Chaque poumon est entouré par la plèvre, membrane séreuse consistant en un sac fermé et invaginé. — La plèvre viscérale ou pulmonaire (pleura visceralis [ pulmonalis]) © adhère au poumon et à ses scissures, en s'y invaginant jusqu'à la  ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLÈVRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term plèvre is used in the context of the following news items.
1
Douleur à la poitrine : les causes
Il peut s'agir soit d'un épanchement pleural (présence de liquide entre les deux feuillets de la plèvre), soit d'un pneumothorax (présence d'air ... «medisite.fr, Jul 15»
2
Reconnaissance des pathologies psychiques liées au travail …
... le cancer de la plèvre suite à une exposition à l'amiante), elle bénéficiera pour sa demande de reconnaissance en maladie professionnelle ... «Miroir Social, Jul 15»
3
Amiante : des responsables du groupe Pirelli coupables de la mort d …
Une vingtaine d'ouvriers, du groupe industriel Pirelli, ont été atteints de mésothéliomes, une forme de cancer de la plèvre dû à une exposition à ... «Le Vif, Jul 15»
4
La Légion d'honneur pour trois Calvadosiens
Mésopath développe notamment une activité de recherche afin de comprendre les mécanismes de transformation cancéreuse de la plèvre. «Ouest-France, Jul 15»
5
Le Pr Françoise Galateau-Sallé, spécialiste du traitement du cancer …
Mésopath développe également une activité de recherche afin de comprendre les mécanismes de transformation cancéreuse de la plèvre et ... «Paris Normandie, Jul 15»
6
Critique de concert (mes) Eurockéennes 2015, 1/2 : Grunge, Ibeyi …
Avec la réglementation sonore fixée à 105 dB en plein-air, il est vrai qu'ils n'ont plus forcément la même latitude pour nous décoller la plèvre. «ConcertAndCo, Jul 15»
7
Livres. L'enfant des baraques a écrit ses mémoires
J'ai écrit ce livre à la demande de mes enfants. » Dans l'urgence, depuis qu'il a appris qu'il était atteint d'un cancer de la plèvre dû à l'amiante. «Ouest-France, Jul 15»
8
Amiante : définition, danger, qu'est-ce que c'est et pourquoi est-ce …
Inhalée à faibles doses, l'amiante peut entraine au bout de 20 à 30 ans des cancers, en particulier du poumon, de la plèvre et du système ... «Maxisciences, Jul 15»
9
ASSE : Les Verts ont un nouveau supporter prestigieux…
... (inflammation de la plèvre) et qu'il ne disputerait donc pas les championnats du monde qui se dérouleront à Kazan, du 2 au 9 août prochain. «But! Football Club, Jul 15»
10
1er juillet 2015: allocations familiales, tiers payant, sécurité routière …
Parmi ces maladies, on retrouve notamment les cancers du poumon ou de la plèvre et les mésothéliomes. Les maladies peuvent survenir ... «Le Huffington Post, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Plèvre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/plevre>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN