Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pocheuse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POCHEUSE IN FRENCH

pocheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POCHEUSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pocheuse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POCHEUSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pocheuse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pocheuse in the French dictionary

The definition of poacher in the dictionary is to keep a long time in a pocket, in a bag.

La définition de pocheuse dans le dictionnaire est conserver longtemps dans une poche, dans un sac.


Click to see the original definition of «pocheuse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POCHEUSE


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POCHEUSE

pochade
pochage
pochard
pocharde
pocharderie
pochardise
poche
poché
poche-oeil
pochée
pocher
poche
pochetée
pocheter
pochette
pochette-surprise
pocheur
pochoir
pochon
pochouse

FRENCH WORDS THAT END LIKE POCHEUSE

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
effilocheuse
empêcheuse
cheuse
matheuse
cheuse
pasticheuse
piocheuse
pleurnicheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

Synonyms and antonyms of pocheuse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pocheuse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POCHEUSE

Find out the translation of pocheuse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pocheuse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pocheuse» in French.

Translator French - Chinese

偷猎者
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cazador furtivo
570 millions of speakers

Translator French - English

poacher
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शिकार का चोर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مبيضة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

браконьер
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

larápio
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ক্ষতচিহ্ন
260 millions of speakers

French

pocheuse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pemburu gelap
190 millions of speakers

Translator French - German

Wilderer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

密猟者
130 millions of speakers

Translator French - Korean

밀렵 자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

poacher
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người xâm lấn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Poacher
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अंडयातील बलक शिजवण्याचे पात्र
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kaçak avcı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bracconiere
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kłusownik
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

браконьєр
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

braconier
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λαθροθήρας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stroper
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tjuvskytt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

krypskytter
5 millions of speakers

Trends of use of pocheuse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POCHEUSE»

The term «pocheuse» is normally little used and occupies the 55.671 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pocheuse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pocheuse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pocheuse».

Examples of use in the French literature, quotes and news about pocheuse

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POCHEUSE»

Discover the use of pocheuse in the following bibliographical selection. Books relating to pocheuse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Brunch entre amis - 20 personnalités cassent des œufs pour ...
Je casse l'œuf dans la pocheuse que j'ai préalablement badigeonnée avec un peu d'huile d'olive et je la dépose dans l'eau frémissante. Après 4 à 6 minutes, je retire la poche et je décolle doucement l'œufà l'aide d'une petite cuillère.
Yves Lamontagne, 2012
2
La Cuisine au fil des mots - Dictionnaire des termes de cuisine
Le liquide peut être de l'eau, du bouillon, du court-bouillon, un sirop. pocheuse n. f. Ustensile de cuisson qui permet de pocher des œufs sans les plonger dans un liquide. • Il se compose d'un plateau, qui se place sur une sauteuse ou une ...
Jean-Claude Corbeil, 2011
3
La vie scientifique
La pocheuse. -— On sait que faire cuire entiers des œufs, sans coquille dans un liquide, est une opération assez délicate. Voici un petit appareil que nous avons vu et qui nous parait d'un usage très simple. 11 I7 > .în}n/zfi7mfnù La pocheuse.
Nansouty, 1894
4
Petite encyclopédie du feu de bois
14 | POCHOUSE Vient de pocheux puis de pocheuse. Pocher, de poche, du francique pokka, désignant la gibecière du pêcheur. Paraît en 1398 dans Le Ménagier de Paris, pour l'action de pocher, faire gonfler. D'un idiome local. On dit aussi ...
Honorin Victoire, 2007
5
L'oeuf malin: Santé, beauté, maison, jardin... Tous les ...
Le pique-œuf : pour percer facilement la coquille des œufs crus (avant cuisson pour les œufs à la coque par exemple). • Le séparateur à œuf: pour séparer facilement le blanc du jaune. • La pocheuse à œuf: pour faciliter le pochage des œufs ...
Alix Lefief-Delcourt, 2012
6
Grille des pratiques culturelles
(MURDOCK, 1982: 415) Use of cooking implements a 1982: 252) 314100 Batterie de cuisine 314110 Chaudron 314120 Casserole 314130 Poêle 314140 Marmite 314150 Poissonnière 314160 Pocheuse 314170 Sauteuse 314180 ...
Gaëtan Desmarais, Jean Du Berger, 1997
7
Premiers pas au Scrabble
... pas d'homologue masculin en -EUR : ARMEUSE, qui isole les câbles électriques – COUVEUSE – ÉTALEUSE – FRITEUSE – JABLEUSE, qui rainure les douves des tonneaux – MEULEUSE – POCHEUSE, qui poche les œufs – RADEUSE, ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
8
Le Mini Visuel : Dictionnaire Français-anglais
... rôtir 174 pochette de classement 340 pointes 221 pinceau éventail 266 plante grimpante 230 pleine Lune 5 pocheuse 175 pointeur 533 pinceau pour fard à joues 266 plante, structure 53 pleurote en forme d'huître 123 podium des épreuves ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2006
9
Dictionnaire du patois de Lille et de ses environs
Piche. Platine. Prestement. Papart. Pichon Plenures. Preume. Parcho». Pichotière. Pleuve. Prousse. Parjuré. Pichou. Pluquer. Purger. Palagons. Pied-d' agache. Pocher. Puiïau. Patar. Piedescaux. Pocheuse. Purin. Patiau. Pjedsante. Pochon.
Pierre Legrand, 1853
10
Bibliothèque de l'École des chartes
Allusion à la préparation des œufs pochés, cuits dans un linge utilisé comme pocheuse. 167. Transcrit aussi au § 82 « waf », c'est-à-dire « gaufre » en wallon liégeois. J. Haust, Le dialecte wallon..., p. 703. 168. Cominé. Sur cette préparation ...

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POCHEUSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pocheuse is used in the context of the following news items.
1
J'ai testé la pocheuse à œuf Trudeau : simple d'utilisation et efficace !
C'était avant de découvrir la pocheuse micro-ondable de chez Trudeau ! A première vue, l'ustensile ressemble à une double soucoupe volante ... «Femme Actuelle, Mar 15»
2
RAMBURES Chantier en cours au château
Nous travaillons avec des peintures à l'huile de lin. Le travail de patine, à l'ancienne, se fait avec divers outils : brosse, pocheuse, brècheur… «Courrier Picard, Jan 15»
3
Marcq: Christophe Ourdouillie, le maître de l'illusion
Il joue à merveille du pinceau, de la spatule, de la taloche, du blaireau, de la pocheuse, du peigne et de l'éponge. Et veut « inventer de ... «La Voix du Nord, Jan 15»
4
L'asperge, légume minceur du printemps
Cassez l'œuf dans la pocheuse à œufs. Chauffez l'eau avec un peu de vinaigre de vin blanc ou jus de citron jusqu'à ce qu'elle frémisse. «lalibre.be, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pocheuse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pocheuse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z