Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quantième" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUANTIÈME IN FRENCH

quantième play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUANTIÈME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quantième can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES QUANTIÈME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «quantième» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
quantième

calendar

Quantième

The date in clockwork means the indication either by a rotating disk or by a hand, of the date by its number of day in the current month. In a more general sense, the date refers to the number of the day of the current month, in the written or oral expression of a date. More popular synonyms are then in the fourth or more rarely the second. A date may be written in figures or letters according to the typographical context. Le quantième en horlogerie signifie l'indication soit par un disque rotatif, soit par une aiguille, de la date par son numéro de jour dans le mois courant. Dans une acception plus générale, le quantième désigne le numéro du jour du mois courant, dans l'expression écrite ou orale d'une date. Des synonymes plus populaires en sont alors combientième ou plus rarement combiennième. Un quantième peut être écrit en chiffres ou en lettres selon le contexte typographique.

Definition of quantième in the French dictionary

The definition of calendar in the dictionary is to designate the rank, the numerical order of a pers. or something in an encrypted series, a hierarchy.

La définition de quantième dans le dictionnaire est pour désigner le rang, l'ordre numérique d'une pers. ou d'une chose dans une série chiffrée, une hiérarchie.

Click to see the original definition of «quantième» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH QUANTIÈME


antépénultième
antépénultième
centième
centième
cinquantième
cinquantième
cinquième
cinquième
deuxième
deuxième
dixième
dixième
huitième
huitième
nonantième
nonantième
octantième
octantième
pénultième
pénultième
quarantième
quarantième
quatre-vingtième
quatre-vingtième
quatrième
quatrième
septantième
septantième
septième
septième
soixantième
soixantième
tantième
tantième
trentième
trentième
troisième
troisième
vingtième
vingtième

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE QUANTIÈME

quand
quand est-ce
quant à
quant-à-soi
quanta
quantes
quanteur
quantifiable
quantificateur
quantification
quantifié
quantifier
quantifieur
quantique
quantitatif
quantitativement
quantitativisme
quantitativiste
quanti
quantum

FRENCH WORDS THAT END LIKE QUANTIÈME

douzième
ennième
louis-quatorzième
milliardième
millionième
millième
n-ième
neuvième
onzième
quatorzième
quatre-vingt-dixième
quinzième
seizième
sixième
soixante-dixième
treizième
trente-sixième
unième
zéroième
énième

Synonyms and antonyms of quantième in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «QUANTIÈME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «quantième» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of quantième
combien · date · jour · nombre · tant

Translation of «quantième» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUANTIÈME

Find out the translation of quantième to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of quantième from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quantième» in French.

Translator French - Chinese

日历
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

calendario
570 millions of speakers

Translator French - English

calendar
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कैलेंडर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تقويم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

календарь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

calendário
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পাঁজি
260 millions of speakers

French

quantième
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kalendar
190 millions of speakers

Translator French - German

Kalender
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

カレンダー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

달력
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tanggalan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lịch
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காலண்டர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कॅलेंडर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

takvim
70 millions of speakers

Translator French - Italian

calendario
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kalendarz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

календар
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

calendar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ημερολόγιο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kalender
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kalender
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kalender
5 millions of speakers

Trends of use of quantième

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUANTIÈME»

The term «quantième» is regularly used and occupies the 25.945 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quantième» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quantième
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «quantième».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUANTIÈME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «quantième» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «quantième» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about quantième

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «QUANTIÈME»

Discover the use of quantième in the following bibliographical selection. Books relating to quantième and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire encyclopédique des amusemens des sciences ...
Proilî vi'xVIII, Cpnnoìtre quel quantième des Calendes , des Nones b des Ides répond à un certain quantième d'un mois donné. Il faut faire attention à la remarque qu'on vient èe faire , qui est que tous les jours quï font entre les calendes & les ...
Jacques Lacombe, 1792
2
L'Avertissement-Extrait de Rôle à la loupe
Le délai se calcule de quantième à veille de quantième. Le point de départ du délai (quantième) est le lendemain de la date d'envoi de l'avertissement-extrait de rôle. Le jour de l'échéance est compris dans le délai. Si le jour de l'échéance  ...
Gérard Cludts, Pierre-François Coppens
3
Nouveau traité général élémentaire, pratique et théorique ...
comme nuisible à la régularité générale de la machine. Ce défaut ne provenait néanmoins que d'une exécution trop imparfaite : on ajoutait presque toujours à des montres déjà établies sans quantième, un pignon placé sur la roue des heures ...
Louis Moinet, 1853
4
La culture javanaise et son histoire: Mythes, religions, ...
Le neptu conciliable du quantième est le 7, 9, 12 ou 14. On a ainsi : 14 + 7 = 21 qu'on trouve dans le quantième 8 14 + 9 = 23 qu'on trouve dans le quantième 10 14 + 12 = 26 qu'on trouve dans le quantième 10 14 + 14 = 28 qu'on trouve dans ...
Eric Sukanda, Viviane Sukanda-Tessier, Antonius Suprijanto, 2014
5
Bulletin
On cherc he le quantième d'année qui répond au quantième de mois donné dans les tables II, tableau V si l'année vulgaire est commune, tableau V si elle-est bissextile, et au tableau II H* si l'année à transformer est hégirienne, plate ou ...
Société de géographie d'Alger et de l'Afrique du nord, 1801
6
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Çnnnoitre quel quantième des Calendes , des Nones & des Ides répond à un certain quantième d'un mois donné. Il faut faire attenrion à la remarque qu'on vient «le faire, qui est que tous ks jours qui font entre ks calendes & les nones ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1792
7
Récréations mathématiques et physiques, qui contiennent ...
avec un Traité des horloges élémentaires Jacques Ozanam. Je suppose, par exemple , que le quantième du mois soit le <? Mai ; ce jour appartient aux Ides parce qu'il se trouve entre le septième jour des Nones & le quinzième jour des Ides.
Jacques Ozanam, 1749
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Je me réserve d'employer ce moyen à ma volonté ; 2° Pour arriver à fabriquer le quantième à meilleur marché, j'ai résolu de le faire annuel au lieu de perpétuel. Dans une première addition , j'ai indiqué une nouvelle disposition pour le ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1863
9
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Je me réserve d'employer ce moyen à ma volonté; a” Pour arriver à fabriquer le quantième à meilleur marché, j'ai résolu de le faire annuel au lieu de perpétuel. Dans une première addition , j'ai indiqué une nouvelle disposition pour le ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1863
10
Annales du Sénat et du Corps législatif
\ tième, voici ce qui se asse; Je prends un exemple, toujours dans le ut de me faire bien comprendre. Je suppose un exploit signifié le 15 du mois de janvxer. Quand on com te de quantième à quantième, et quand on a onné le délai d'un mois, ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUANTIÈME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term quantième is used in the context of the following news items.
1
Patek Philippe
Par souci de lisibilité, le quantième à aiguille à 6 heures indique la date de trois en trois. Envoûtante, la couleur du cadran évoque le bleu des ... «WorldTempus, Jul 15»
2
Montblanc — Alexander Schmiedt dévoile les nouveautés Bohème
Nous avons commencé l'année passée avec des modèles automatiques simples et élégants, avant d'introduire le quantième perpétuel en fin ... «WorldTempus, Jul 15»
3
De la manufacture à l'aventure : Tudor North Flag
... de deux complications : le quantième et la réserve de marche. Cette dernière prend place à 9 heures, sous la forme classique d'une jauge. «Sport Auto, Jul 15»
4
Patek Philippe — Only Watch 2015
Elle offre un tourbillon, une répétition minutes et un quantième perpétuel avec indication des phases de lune, doté d'une aiguille de date ... «WorldTempus, Jul 15»
5
Les 10 montres qui ont changé la face de l'heure
... la Royal Oak s'est enrichie des complications chronographe, phases de lune, quantième perpétuel, tourbillon, mais aussi d'une déclinaison ... «Le Point, Jul 15»
6
Patek Philippe Grandmaster Chime : L'une des montres les plus …
... second fuseau horaire, et quantième perpétuel instantané avec affichage de l'année (entre autres). Sur cette création, Patek Philippe intègre ... «Gentside, Jul 15»
7
Muana Mboka: l'édition décennale se tient ce 17 juillet au GHK
Elle est quantième dans la série de tes femmes ? ». Pour sa part, le lauréat Yandi Mosi (artiste comédien de son état) s'était plaint, du haut de ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
8
Harry Winston — Only Watch 2015
... quantième à guichet et Shuriken (étoile à quatre branches arborant le bleu iconique Harry Winston) avec fonction d'indicateur de marche. «WorldTempus, Jul 15»
9
H. Moser & Cie — Only Watch 2015
... et chaque jour représente un défi, les enfants des collaborateurs de H. Moser & Cie ont écrit à la main les chiffres du quantième perpétuel. «WorldTempus, Jul 15»
10
Onlywatch : une pièce unique en acier offerte par Patek Philippe
Raffinement supplémentaire, ce quantième perpétuel est doté d'une aiguille de date rétrograde revenant sur le 1 après avoir atteint le 28, le 29 ... «Le Point, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quantième [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/quantieme>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z