Download the app
educalingo
Search

Meaning of "réformation" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RÉFORMATION IN FRENCH

réformation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RÉFORMATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Réformation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RÉFORMATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «réformation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of réformation in the French dictionary

The first definition of reformation in the dictionary is the act of refrapping species, without overhauling them, either to change their value or to change their imprint. Another definition of reformation is a religious event that constituted the Protestant Reformation. Reformation is also modification of an act or decision by the superior hierarchical authority.

La première définition de réformation dans le dictionnaire est action de refrapper des espèces, sans les refondre, soit pour en changer la valeur, soit pour en changer l'empreinte. Une autre définition de réformation est événement religieux qu'a constitué la réforme protestante. Réformation est aussi modification d'un acte ou d'une décision par l'autorité hiérarchique supérieure.


Click to see the original definition of «réformation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RÉFORMATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RÉFORMATION

refloraison
refluant
refluer
reflux
refonctionner
refondre
refonte
reforestation
reforger
réformable
réformateur
réformatrice
réforme
réformé
réformée
reformer
réformer
réformette
réformisme
réformiste

FRENCH WORDS THAT END LIKE RÉFORMATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of réformation in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RÉFORMATION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «réformation» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of réformation

ANTONYMS OF «RÉFORMATION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «réformation» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of réformation

Translation of «réformation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÉFORMATION

Find out the translation of réformation to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of réformation from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «réformation» in French.

Translator French - Chinese

改革
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

reforma
570 millions of speakers

Translator French - English

reformation
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सुधार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إصلاح
280 millions of speakers

Translator French - Russian

реформация
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

reforma
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সংস্কার
260 millions of speakers

French

réformation
220 millions of speakers

Translator French - Malay

reformasi
190 millions of speakers

Translator French - German

Reformation
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

改革
130 millions of speakers

Translator French - Korean

종교 개혁
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

reformasi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự cải cách
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சீர்த்திருத்தத்துக்குக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सुधारण्याची क्रिया
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

reformasyon
70 millions of speakers

Translator French - Italian

riforma
65 millions of speakers

Translator French - Polish

reformacja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

реформація
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

reformare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αναμόρφωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

reformasie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

reformation
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

reformasjon
5 millions of speakers

Trends of use of réformation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÉFORMATION»

The term «réformation» is regularly used and occupies the 39.051 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «réformation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of réformation
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «réformation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RÉFORMATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «réformation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «réformation» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about réformation

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RÉFORMATION»

Discover the use of réformation in the following bibliographical selection. Books relating to réformation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Fragmens historiques sur Genève avant la Réformation: tirés ...
Analyse: L'auteur est le baron Théodore de Grenus, selon MONTET, I, p. 401-402.
Théodore de Grenus, 1823
2
Histoire de la Réformation du seizième siècle
2 DOUBLE MOUVEMENT DE LA RÉFORMATION. une impulsion irrésistible à l' humanité; les consciences sont affranchies ; la liberté de l'esprit est conquise. Le passage des temps moyens aux temps modernes est' enfin arrivé. Une grande ...
Jean Henri Merle d'Aubigné, 1847
3
Histoire de la Réformation du seizième siècle par J.-H. ...
LA RENAISSANCE DE L'ÉGLISE. Quatre puissances pouvaient accomplir au seizième siècle une réforme dans l'Église : la papauté, l'épiscopat, la royauté et la sainte Écriture. La Réformation en Angleterre a été essentiellement l'œuvre de la ...
Jean-Henri Merle d'Aubigné, 1862
4
Histoire de la Réformation et du Refuge: dans le pays de ...
Nous consacrerons aussi quelques instants au récit de la Réformation en France . Deux motifs nous engagent à agrandir ainsi notre cadre. Avant tout, la reconnaissance. Comme c'est du midi de la France que nous vint, aux premiers temps ...
Frédéric Louis Godet, 1859
5
Histoire de la Réformation du 16e siècle
La réformation étant le rétablissement des principes du christianisme primitif , est le contraire d'une révolte. Elle a été un mouvement régénérateur pour ce qui devait revivre, mais conservateur pour ce qui doit toujours subsister.
Jean-Henri Merle d'Aubigné, 1844
6
Histoire de la réformation en Europa au temps de Calvin
RÉFORMATION ÉV ANGÉLIQUE ET RÉFORMATION LÉGALE. 3 encore, eurent une influence incontestable sur la réformation de ce pays. On y trouve des preuves de l'estime que les personnages les plus intelligents du royaume avaient ...
MERLE D ́AUBIGNÉ, 1866
7
Histoire générale de la réformation
Réflexion sur la Réformation opérée par son ministère 205 CHAPITRE VII. LA SUISSE. Son état avant la Réformation. — La vente des indulgences, cause prochaine de son réveil. — Conduite artificieuse du moine Samson. — Zwingle se lève ...
John Morison, 1845
8
Histoire de la Réformation en Europe au temps de Calvin
RÉFORMATION ÉVANGÉLIQUE ET RÉFORMATION LÉGALE. 3 encore, eurent une influence incontestable sur la réformation de ce pays. On y trouve des preuves de l'estime que les personnages les plus intelligents du royaume avaient ...
Jean Henri Merle d'Aubigné, 1866
9
Essai sur l'esprit et l'influence de la réformation de Luther
RÉFORMATION. DE. LUTHER. — ' ' .. . « — PREMIÈRE PARTIE. Considérations générales. §. i. Sur l'état de la Question. Si durant un des siècles qui ont précédé le seizième , alors qu'aucune barrière ne s'était encore élevée contre la ...
Charles de Villers, 1804
10
Études littéraires sur les écrivains français de la ...
Hotman - R. et H. Estienne - La Noue - Mornay - D'Aubigné - Conclusion Pierre- André Sayous. langue poétique qui,s'attardant volontairement , marcha moins vite que celle des prosateurs, devait guider quelquefois son style , d'ailleurs direct ...
Pierre-André Sayous, 1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RÉFORMATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term réformation is used in the context of the following news items.
1
A Neuchâtel, Michèle Robert a décortiqué les tribunaux des bonnes …
Les consistoires, mis en place à partir de la Réformation jusqu'à la fin du XVIIIe siècle et même jusqu'en 1848 à Neuchâtel, chargés de ... «Le Temps, Jul 15»
2
Guinée Bissau : le Cap Vert apporte son aide à la mise en place de …
... s'engage à aider la Guinée-Bissau dans son processus de réformation. Ces réformes perfectionneront l'administration dans les domaines du ... «Operationspaix.net, Jul 15»
3
Notification en matière d'urbanisme.
Cette notification doit également être effectuée dans les mêmes conditions en cas de demande tendant à l'annulation ou à la réformation d'une ... «Village de la justice, Jul 15»
4
Marion Maréchal-Le Pen et les protestants: des propos pas si anodins
Pour ma part, je dénonce l'invitation à résister à la réforme car la Réformation ne s'appelle pas ainsi pour rien. Quoi qu'on pense des réponses ... «La Croix, Jul 15»
5
Un festival de jeunesse pour les 500 de la Réforme à Genève
Le week-end du 5 novembre a été retenu, car c'est celui du Dimanche de la Réformation. Outre la FEPS, l'association «Festival de la jeunesse ... «bonnenouvelle.ch, Jul 15»
6
ISLAM HOMOPHOBE, OCCIDENT TOLÉRANT ? par Georges …
Il écrit : « De nos jours, le contact régulier avec des Européens n'a certes pas entraîné une réformation mais quand même une certaine ... «Mediapart, Jul 15»
7
Du rififi entre les actionnaires de la SASP Athletic Club Arles Avignon
La société La Grande Brasserie a relevé appel de ce jugement en vue de sa réformation. Elle demandait à la cour de dire nulle et de nul effet ... «JuriTravail.com, Jul 15»
8
10e édition des Dourouss Mohammadia : Lier le message …
... travers l'histoire musulmane consacrant la morale mohamedienne comme voie de réformation de la société et de fondation de la civilisation, ... «El Moudjahid, Jun 15»
9
Mendelssohn par Gardiner
Chance pour les mélomanes, il dirige comme il parle: avec élégance et clarté. La symphonie n° 5, appelée Réformation, fut d'abord imaginée ... «Mediapart, Jun 15»
10
Prononcé de peine sans sursis et prohibition de réformation d'un …
En matière correctionnelle, en dehors des condamnations en récidive prononcées en application de l'article 132-19-1 du Code pénal, une ... «Actualités du droit, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Réformation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/reformation>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z