Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rhizome" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RHIZOME IN FRENCH

rhizome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RHIZOME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rhizome is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RHIZOME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rhizome» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
rhizome

rhizome

Rhizome

The rhizome is the subsurface and sometimes underwater stem filled with food reserve in some perennials. Rhizomes of soft hulk. Cross section of a Convallaria rhizome, seen in fluorescence microscopy; the internal structure of the rhizome differs from that of the tiget and the roots. These are propagation cells, but also storage cells. Typical form of the rhizome of such as in Iris pseudacorus. Another example of a more or less aquatic rhizome, which accumulates anoxic vases and offers an important well-being for bacteria and various invertebrates playing an important role in explaining the purifying efficacy of natural lagoons. Rhizome of rice. Rhizome of bamboo. In an aerated soil, asparagus develops a dense network of rhizomes. The potato is a tuber which constitutes a reserve of starch and a source of propagule. It grows at the end of a rhizome. Le rhizome est la tige souterraine et parfois subaquatique remplie de réserve alimentaire chez certaines plantes vivaces. Rhizomes de houlque molle. Coupe transversale d'un rhizome de Convallaria, vue en microscopie à fluorescence ; la structure interne du rhizome diffère de celle de la tiget et des racines. Ce sont des cellules de propagation, mais aussi de stockage. Forme typique du rhizome de tel que chez Iris pseudacorus. Autre exemple de rhizome plus ou moins aquatique, qui accumule les vases anoxiques et offre un bien être important pour les bactéries et divers invertébrés jouant notamment un rôle important pour expliquer l'efficacité épuratrice des lagunages naturels. Rhizome du riz. Rhizome de bambou. Dans un sol aéré, les asperges développent un réseau dense de rhizomes. La pomme de terre est un tubercule qui constitue une réserve d'amidon et une source de propagule. Elle se développe à l'extrémité d'un rhizome.

Definition of rhizome in the French dictionary

The definition of rhizome in the dictionary is a perennial subterranean stem more or less elongated, branched or unbranched, with leaves reduced to the form of very small scales, emitting each year adventitious roots and an apical bud that gives rise to an aerial stem , slightly buried in the soil in which it grows horizontally or flush with the surface.

La définition de rhizome dans le dictionnaire est tige souterraine vivace plus ou moins allongée, ramifiée ou non, pourvue de feuilles réduites à l'état de très petites écailles, émettant chaque année des racines adventives et un bourgeon apical qui donne naissance à une tige aérienne, légèrement enfouie dans le sol dans lequel elle pousse horizontalement ou affleurant la surface.

Click to see the original definition of «rhizome» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RHIZOME


arome
arome
atome
atome
autonome
autonome
aérodrome
aérodrome
boulodrome
boulodrome
chrome
chrome
chromosome
chromosome
cytochrome
cytochrome
drome
drome
gnome
gnome
hippodrome
hippodrome
home
home
monochrome
monochrome
myosarcome
myosarcome
myxosarcome
myxosarcome
méningiome
méningiome
nome
nome
syndrome
syndrome
tome
tome
économe
économe

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RHIZOME

rhizoctone
rhizoctonia
rhizoderme
rhizoflagellés
rhizogène
rhizogenèse
rhizogénétique
rhizoglyphe
rhizoïde
rhizomastigines
rhizomélie
rhizomélique
rhizomère
rhizomorphe
rhizophora
rhizophoracées
rhizophore
rhizophytes
rhizoplaste
rhizopodes

FRENCH WORDS THAT END LIKE RHIZOME

agronome
astronome
autodrome
axiome
deutéronome
fibrome
gastronome
glaucome
génome
lysosome
microtome
mélanome
nichrome
odontome
ostéosarcome
palindrome
polychrome
rétinoblastome
scotome
trachome

Synonyms and antonyms of rhizome in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RHIZOME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «rhizome» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of rhizome

Translation of «rhizome» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RHIZOME

Find out the translation of rhizome to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rhizome from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rhizome» in French.

Translator French - Chinese

根茎
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rizoma
570 millions of speakers

Translator French - English

rhizome
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

प्रकंद
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جذمور
280 millions of speakers

Translator French - Russian

корневище
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

rizoma
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গেঁড়
260 millions of speakers

French

rhizome
220 millions of speakers

Translator French - Malay

rhizome
190 millions of speakers

Translator French - German

Rhizome
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

地下茎
130 millions of speakers

Translator French - Korean

뿌리 줄기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rhizome
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thân rễ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வேர் தண்டு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

rhizome
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

rizom
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rizoma
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kłącze
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

кореневище
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

rizom
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ρίζωμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

risoom
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

rhizom
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rhizome
5 millions of speakers

Trends of use of rhizome

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RHIZOME»

The term «rhizome» is quite widely used and occupies the 20.590 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rhizome» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rhizome
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rhizome».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RHIZOME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rhizome» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rhizome» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rhizome

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RHIZOME»

Discover the use of rhizome in the following bibliographical selection. Books relating to rhizome and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Le. rhizome. d'une. fougère,. le. Polypode. Mots clés Rhizome, cordon vasculaire, trachéides scalariformes. Principe Le Polypode est une fougère (Ptéridophytes filicinées) commune sur les vieux murs, sur les rochers, aussi bien en plaine ...
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
2
Prota:
L'écorce des jeunes tiges produit aussi une fibre utile. En médecine traditionnelle , le rhizome jaune constitue un des médicaments les plus respectés en Afrique de l'Ouest pour les cas de jaunisse et de maladies de foie. Il sert aussi à soigner  ...
Paulos Cornelis Maria Jansen, Dominique Cardon, 2005
3
L'agapanthe: botanique, physiologie, pathologie et culture ...
Développement vé?étatif L'agapanthe possède un rhizome à croissance verticale : c'est un organe bulbeux, brun et dur, d'où partent des racines plus ou moins tubérisées. Les feuilles, disposées de façon opposée, font apparaître une zone ...
Pierre Allemand, Jean-Claude Pionnat, Michel Mallait, 2001
4
Le marcheur pédagogue: Amorce d'une pédagogie rhizomatique
CHAPITRE Il LE RHIZOME Dans ce chapitre, je cernerai d'abord la première signification du rhizome, celle reliée à la botanique. Je poursuivrai par la pensée de Gilles Deleuze et Félix Guattari, qui ont propsé le rhizome en tant que concept  ...
Yves Amyot, 2003
5
Histoire naturelle des equisetum de France
6 Bourgeon de tige stérile. — c Rhizome latéral ayant commencé par un tubercule. — d Tubercules en chapelet. — e Bourgeon terminal du dernier tubercule. 2. E* arveuse. Rhizome. a Fragment de rhizome horizontal. — b Entre- nœud renflé ...
Joseph Duval-Jouve, 1864
6
Se nourrir en forêt claire africaine: approche écologique et ...
kcal Basella alba, tige 9,0 91,0 6.5 4.2 67,1 10,5 11,7 180 500 20 1 215 291 Calamus deerratus, tige 15,0 85,0 6.0 1.2 61,8 19,0 12,0 200 500 25 1 023 245 Coleus esculentus, rhizome 30,0 70,0 3,2 9.8 73,5 11,1 1.8 90 70 10 1 470 352 ...
François Malaisse, 1997
7
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
Le rhizome, horizontal, épais et articulé, produit à la fois des tiges à fleurs et des tiges à feuilles. Le gingembre ne fleurit généralement pas en culture (si des fleurs apparaissent au début du printemps, elles sont petites, violettes et réunies en ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
8
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
entre souche et rhizome, et qui a eu la mauvaise fortune de rencontrer vos critiques ; critiques du reste empreintes de tant de bienveillance que je dois vous témoigner toute ma gratitude. Les exemples suivants, empruntés à des plantes ...
Société Botanique de France, 1871
9
Bulletin de la Société Botanique de France
tandis que dans la tige elles sont fréquemment ou spiralées ou à parois simples; b) les vraies trachées sont rares ou même nulles, ce qui est l'exception dans le rhizome des Monoeotylédones. L'irit {Iris Pseudacorus L.), dont le nom rappelle ...
10
Pharmacopée caribéenne
Activité antifongique L'extrait alcoolique (90°) du rhizome, à la dose de 500 mg/ disque est inactif contre Candida albi- canss. Le rhizome est inactif contre Aspergillus auricomus, A. candidus, A. fischeri, A. flavus, A.fumigatus,A. nidulans, A.
Lionel Germosén-Robineau, Tramil, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RHIZOME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rhizome is used in the context of the following news items.
1
La destruction de la liberté
Il s'agit d'un pouvoir réticulaire – voir la théorie du Rhizome de Gilles Deleuze and Félix Guattari – qui est fondé sur des relations ... «de defensa, Jul 15»
2
Le ginseng de Ngoc Linh, un trésor national
«Un rhizome ne donne qu'une seule plante par an. Cinq feuilles et une fleur poussent sur ce dernier, détaille M. Tuyên. Quand la plante tombe, ... «Vietnam+, Jul 15»
3
Aidez vos iris à repartir du bon pied
... dotées de belles racines de couleurs claires, en ne gardant que 3 à 4 cm de rhizome. Réduisez les feuilles à seulement 10-15 cm de hauteur ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Extension du domaine de l'archipel
La figure du rhizome, héritée de Deleuze et Guattari, invite à penser « une racine d'un genre particulier, entre-aidante ». L'archipélisation, elle ... «L'Humanité, Jul 15»
5
La cueillette des myrtilles est autorisée à compter du 18 juillet
Pour cueillir la gentiane jaune (fleur, tige ou rhizome), il faut posséder une autorisation, à demander à la DDT. Le ramassage de ces fleurs ou ... «Le Progrès, Jul 15»
6
Autres expos des artistes
Le jaillissement d'idées, de figures et de signes imprègne ces peintures sans centre, ni hiérarchie au point d'incarner avec force la notion de rhizome. «Paris-Art.com, Jul 15»
7
Tartare de chinchard, Nutell'algues, chips de kombu
Ajouter le rhizome de gingembre râpé, les herbes concassées et l'huile d'olive. Assaisonner avec de la fleur de sel et du poivre du Sichuan. «Le Télégramme, Jul 15»
8
R-URBAN, la "campagne" pour la ville
Pour AAA, le rhizome a une particularité : chaque partie peut devenir un nouveau centre, et une nouvelle multiplication. C'est pour cela que ... «Mediapart, Jul 15»
9
Arts numériques : "Powers Pixels 2013"
Un rhizome … Enfin, j'adore personnellement La table des Convivialités 2013 - Sur cette table sont projetés différents schémas de pixels qui ... «UP Magazine, Jul 15»
10
La Tunisie dans le viseur de Daêch (1/4)
... Daêch oppose l'horizontalité, une stratégie analogue à celle du rhizome révolutionnaire théorisée par Deleuze», analysait Gilles Kepel. «kapitalis, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rhizome [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rhizome>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z