Download the app
educalingo
rogneux

Meaning of "rogneux" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ROGNEUX IN FRENCH

rogneux


GRAMMATICAL CATEGORY OF ROGNEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rogneux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ROGNEUX MEAN IN FRENCH?

Definition of rogneux in the French dictionary

The first definition of trimming in the dictionary is scabby, ringworm and, in particular. invasive mange. Another definition of rogneux is scabby pork. Rogneux is also foam that comes on the wood and spoils it.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ROGNEUX

besogneux · cagneux · castagneux · charogneux · dédaigneux · geigneux · hargneux · khâgneux · ligneux · lumineux · montagneux · pyroligneux · rechigneux · saigneux · soigneux · sous-ligneux · teigneux · vergogneux · volumineux · épineux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ROGNEUX

rogatoire · rogatoirement · rogaton · rognage · rogne · rogne-pied · rognement · rogner · rogneur · rogneuse · rognoir · rognon · rognonnade · rognonnant · rognonnement · rognonner · rognonneur · rognonneux · rognure · rogomiste

FRENCH WORDS THAT END LIKE ROGNEUX

bitumineux · caverneux · charbonneux · charneux · faramineux · ferrugineux · gangréneux · gélatineux · haineux · intraveineux · laineux · mucineux · oléagineux · résineux · sablonneux · soupçonneux · tendineux · veineux · vertigineux · vineux

Synonyms and antonyms of rogneux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ROGNEUX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «rogneux» and belong to the same grammatical category.

Translation of «rogneux» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ROGNEUX

Find out the translation of rogneux to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of rogneux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rogneux» in French.
zh

Translator French - Chinese

癞皮狗
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

sarnoso
570 millions of speakers
en

Translator French - English

mangy
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

जर्जर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جربي
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

паршивый
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

sarnento
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

নীচ
260 millions of speakers
fr

French

rogneux
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

berkurap
190 millions of speakers
de

Translator French - German

räudig
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

mangy
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

비열한
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

mangy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bị ghẻ
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

கீழ்த்தரமான
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

ओंगळ
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

uyuz
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

rognoso
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

parszywy
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

паршивий
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

soios
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ψωριάρης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

brandsiek
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

skabbig
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skabbete
5 millions of speakers

Trends of use of rogneux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROGNEUX»

Principal search tendencies and common uses of rogneux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rogneux».

Examples of use in the French literature, quotes and news about rogneux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ROGNEUX»

Discover the use of rogneux in the following bibliographical selection. Books relating to rogneux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dans les montagnes de Suisse romande: 100 itinéraires de ...
63. MONT. ROGNEUX. versant. ouest. 3083 m val d'Entremont Fiche technique Accès. Liddes, sur la route du Grand-Saint-Bernard ; car postal depuis Orsières. Cartes. Orsières ( 1 345). Période. Juin à début octobre. Altitude départ. 1346m.
François Labande, 2007
2
Ski de randonnée, Valais central: 118 itinéraires de ...
La longue chaîne des Maisons Blanches, qui porte plusieurs Combins, trouve son prolongement dans un groupe moins élevé, éclaté, caractérisé par la masse du Mont Rogneux. Toute proche de celui-ci mais quelque peu dans l'ombre du ...
François Labande, Georges Sanga, 2007
3
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
ROGNEUX. EUSK. adj. Qui a la rogne. Un entant rogneux. Un chien rogneux. Vieille chienne rogneuse. ROGNON, sub. mas. Le rein d'un animal. Il ne se dit guère que De certains animaux dont les reins sont bous à manger. Rognons de ...
Académie française, 1798
4
Dictionnaire Etymologique Du Patois Lyonnais
La dérivât, du sens semblerait forcée. Je crois que rogneux est 'reneux = renous ( v. ce mot), de renô, qui a dû exister à Lyon sous la forme rener. Reneux a passé à regneux par le mouillent, si fréquent de n, puis à rogneux sous infl. de rogne.
Collectif, 1887
5
Dictionnaire des spots ou proverbes wallons ...: contenant ...
ROGNEUX. ROBETTE. 1638. Qu'a-j' keûre d'in belle robe si j' n'èl pous nin mette ? (A.) Litt. Qu'ai-je cure {souci) iïune belle robe si je ne puis la mef^re? Vos propositions, si avantageuses qu'elles sqient en elles-mêmes, me sont indifférentes, ...
Joseph Dejardin, 1863
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
II ne se dit guère que de ceux qui rognent les pièces de monnoie. On punit de mort les rogneurs de monnoie d'or & d'argent. ROGNEUX , EUáE ; adjectif. Sca- biofus. Qui a la rogne. Un enfant rogneux. Un cheval Rogneux. Un chien rogneux .
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
7
Le grand vocabulaire françois
ROGNEUX, EUSEj adjectif. Sca- biofus. Qui a la rogne. Un enfant rogneux. Un cheval Rogneux. Un chien rogneux. □ROGNON; substantif masculin. Le rein d' un animal. 11 ne se dit guère que de certains animaux dont les reins font bons à  ...
8
Dictionnaire des spots ou proverbes wallons, revu, coordonné ...
ROGNEUX. ROBETTE. 1638. Qu'a-j' keûre d'in belle robe si j' n'èl pous nin mette ? (A.) Litt. Qu'ai-je cure (souci) d'une belle robe si je ne puis la mettre ? Vos propositions, si avantageuses qu'elles soient en elles-mêmes, me sont indifférentes, ...
Joseph Dejardin, 1863
9
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
ROGNEUX , EUSE. adj. Quia la rogne. Vn enfant rogneux. un chien rogneux. vieux chien rogneux. ROGNON, substantif maso Le rein d'un animal. Il ne se ditguere que de certains animaux , dont les reins sont bons à manger. Rognon de veau ...
Académie Française (Paris), 1718
10
Bulletin
ROGNEUX. ROBETTK. 1638. Qu'a-j' keûre d'in belle robe si j' n'èl pous nin mette ? (A.) Litt. Qu'ai-je cure {souci) d'une belle robe si je ne puis la mettre ? Vos propositions, si avantageuses qu'elles soient en elles-mêmes, me sont indifférentes, ...
Société de langue et de littérature wallonnes, 1861

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROGNEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rogneux is used in the context of the following news items.
1
A Bullet, la 5e Charity Race roule pour la bonne cause
Ce week-end, il persiste et signe avec la 5e Charity Race sur la piste des Rogneux, à Bullet. L'objectif: faire rouler l'élite nationale, voire ... «24heures.ch, Jul 15»
2
5e Charity Race à Rogneux
La 5e édition de la Charity Race organisée à Rogneux, en Suisse, est dans les startings blocs, avec la présence de Valentin Guillod et de Jordi ... «Moto Verte, Jul 15»
3
«L'homme qui pleure», l'histoire derrière l'image poignante d'un …
cé qui s'sint rogneux, i s gratte. Donc vous devriez censurer aussi Jean Claude Desbesehl car il dit la même chose que moi. La 4 juil. 2015 à ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
Nagl OK, Villopoto KO
▯5e Charity Race à Rogneux ▯Vidéo : Le team Planks en action▯MX : du beau monde à Gimont !▯Oval Psycho Party reporté▯Trial en ville à ... «Moto Verte, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Rogneux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rogneux>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN