Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sandalette" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SANDALETTE IN FRENCH

sandalette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SANDALETTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sandalette is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SANDALETTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sandalette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sandalette

Sandal

Sandale

A sandal is, in the most general sense: ▪ a light shoe, such as a espadrille ▪ or open like a wooden sandal with Japanese getas. Today we call more specifically sandalette or barefoot, a light shoe, without heel, and with open bridles whose particularity is to show the nudity of the feet. They can be found in different materials, fabrics, plastic and leather ... Tong is the simplest form. It is commonly worn when it is hot. Une sandale est, dans l'acception la plus générale : ▪ une chaussure légère, comme une espadrille ▪ ou ouverte comme la sandale de bois dont se rapprochent les getas japonaises. On appelle aujourd'hui plus spécifiquement sandalette ou nu-pied, une chaussure légère, sans talon, et à brides ouverte dont la particularité est de montrer la nudité des pieds. On en trouve en différentes matières, tissus, plastique et cuir... La tong en est la forme la plus simple. Elle est couramment portée quand il fait chaud.

Definition of sandalette in the French dictionary

The definition of sandalette in the dictionary is light sandal, with low vamp, retained on the top of the foot by a strap with buckle.

La définition de sandalette dans le dictionnaire est sandale légère, à empeigne basse, retenue sur le dessus du pied par une bride avec boucle.

Click to see the original definition of «sandalette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SANDALETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SANDALETTE

sanctimonie
sanction
sanctionnateur
sanctionner
sanctoral
sanctuaire
sanctus
sandal
sandale
sandalier
sandalière
sandaliste
sandaraque
sandastre
sanderling
sandhi
sandjak
sandow
sandre
sandwich

FRENCH WORDS THAT END LIKE SANDALETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Synonyms and antonyms of sandalette in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sandalette» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SANDALETTE

Find out the translation of sandalette to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sandalette from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sandalette» in French.

Translator French - Chinese

sandalette
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Sandalette
570 millions of speakers

Translator French - English

sandalette
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

sandalette
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

sandalette
280 millions of speakers

Translator French - Russian

sandalette
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sandalette
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sandalette
260 millions of speakers

French

sandalette
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sandalette
190 millions of speakers

Translator French - German

Sandalette
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

sandalette
130 millions of speakers

Translator French - Korean

sandalette
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sandalette
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sandalette
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sandalette
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sandalette
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Sandalette
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sandalette
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sandalette
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

sandalette
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sandalette
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

sandalette
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sandalette
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sandalette
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sandalette
5 millions of speakers

Trends of use of sandalette

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SANDALETTE»

The term «sandalette» is regularly used and occupies the 30.067 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sandalette» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sandalette
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sandalette».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SANDALETTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sandalette» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sandalette» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sandalette

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SANDALETTE»

Discover the use of sandalette in the following bibliographical selection. Books relating to sandalette and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Guelnar
Sandalette Existence! Si l'on m'offrait tous tes biens, Veux-tu savoir ce que j' inventerais? A la marchande de fleurs, je demanderais D'en choisir trois, quatre sur mille, dès demain: Parmi les plus beaux iris et jasmins. Pour son pied, une ...
Michel Trad, 2007
2
L'écriture créative: 80 exercices pour libérer sa plume et ...
Des poils et une sandalette Des poils. Frisés. Un torse. Velu. Le mâle, avec plusieurs accents circonflexes. Une sandalette en plastique rose bonbon oubliée par une jeune fille près du plongeoir. Caricature des sexes. Et deux êtres. Uniques ...
Josette Carpentier, 2011
3
Mélancolie au Sud
Elle cala ses reins contre la tête de lit, le dos rond, les genoux écartés, et du bout de son orteil s'évertua à remettre à l'endroit une sandalette récalcitrante. La chaussure alla frapper contre le mur : “L'absolu contraire, pourtant, de tes ...
Annick Le Scoëzec Masson, 2004
4
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
... Robe 02215 Sandale et sandalette |_0_|_7_| I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 02137 Veste, ensemble, costume 02216 Chaussure en plastique 02139 Autres vêtements de dessus enfant 02219 Autre chaussure homme 0214 Lingerie, ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
5
J'ai vécu le surnaturel
Visualisez-le bien. Vous y êtes? » L'image s'inscrit effectivement sur mes paupières fermées. « Descendez... Descendez... Essayez d'imaginer la façon dont vous êtes vêtu. - Je vois mon pied gauche dans une sandalette. - Une sandalette de ...
Marc Menant, 2003
6
Les Deux Léopards
Je suisliée àellesur une marche etjerefuse d'enfilerma sandalette. Je reste là pendant qu'elle meparle. Tout cela, avec qui vaisje enparler ? Peuton parler, dialoguer avec sessouvenirs ? Qui se souviendra du papier peint avec les hérons, les ...
Jacques-Pierre Amette, 2013
7
Dalal mon amour: roman
Elle tient à la main sa sandalette dorée à boucle d'or fin dont la lanière vient de céder ; pour récupérer sa démarche légère de déesse, surtout qu'elle va au- devant de l'homme de sa vie - disons à sa rencontre - elle a ôté la sandalette de  ...
Jean-Pierre Koffel, 2007
8
Chaussure à son pied
Allez, on rentre. » Maggie posa les pieds par terre, vacilla et assena un bon coup de sandalette argentée dans la jambe de Rose. Une sandalette argentée à talon aiguille Christian Louboutin, nota Rose. Elle les avait convoitées pendant trois ...
Jennifer WEINER, 2012
9
Miroir déformant
Ensuite, j'ai attrapé fermement le treillage et, sandalette après sandalette, maille après maille, je suis montée. Au sommet, je me suis blessée, comme c'était à prévoir, avec un loulou sèchement saillant. Après, c'est allé comme sur des 214.
Magdalena Nawrocki, 2010
10
Quelques vies oubliées: Une enfance vendéenne
Chacun prit l'un des lourds leviers qui traînaient à terre et poussa des cris d' encouragement. Peu à peu la machine bouges, un peu plus vite encore, encore.. . Je voulus tourner avec elle, sauter sur la plaque, ma sandalette gauche glissa et ...
François Sauteron, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SANDALETTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sandalette is used in the context of the following news items.
1
Les tongs qui dévoilent nos pieds l'été sont-elles dangereuses ?
Les professionnels de santé estiment que cette sandalette estivale est nocive pour nos pieds dénudés, les tongs sont responsables ... «Sixactualités, Jul 15»
2
Ramadan, politique et religion à la Une de la presse électronique …
Quant à la chaussure, elle se négocie entre 60 mille à 70 mille une sandalette, contre 50 mille l'année passée », a témoigné une mère de ... «Agence de Presse Africaine, Jul 15»
3
Bac 2015: pour l'épreuve orale, l'habit fait le moine !
Inutile de venir en mode short, sandalette, comme si vous allez à la plage. Cette règle s'applique aussi bien pour les oraux du premier et ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Mar 15»
4
Tourcoing : Papillon Bonte «chausse» du 140!
Toujours prêt à innover, il fabriqua aussi la sandalette, une chaussure utilisant la technique de semelle cousue. De nos jours, celle-ci est ... «Nord Eclair.fr, Dec 14»
5
Pêche "miraculeuse" sur la Lesse : les kayakistes pointés du doigt
En revanche, Tony a sorti deux essuies, trois t-shirt, une tong, une sandalette, un pull, une canette et bien d'autres choses qui lui font dire qu'il ... «lavenir.net, Aug 14»
6
En ville, interdire la tong
Elle a même consacré un papier à la K.Jacques, sandalette culte tropézienne, autorisée en ville, dès que le baromètre dépasse les 22 degrés. «Speedy Life, Jul 14»
7
La Californie, parfaite escapade d'été
De mai à octobre, le débardeur, la sandalette et le cabriolet réjouissent 18 millions d'Angelenos. Plus qu'une ville, un océan de béton (100 ... «Le Figaro, Jun 14»
8
Comment choisir ses (prochains) nu-pieds?
Encore faut-il choisir un ton de doré pas trop jaune pour ne pas basculer dans la sandalette de “pharaonnette”. Vous ne prenez aucun risque ... «L'Express, Jun 14»
9
Bac 2014 : lors d'une épreuve orale, l'habit fait le moine
Inutile de venir en mode short, sandalette, comme si vous allez à la plage. Cette règle s'applique aussi bien pour les oraux du premier et ... «MCE Ma Chaine Etudiante, May 14»
10
Être dans ses petits souliers
Étant plus âgé, le problème de l'adéquation de la taille du pied et de la chaussure a été réglé par la sandalette, même chose pour la longueur ... «AgoraVox, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sandalette [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sandalette>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z