Download the app
educalingo
Search

Meaning of "squelette" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SQUELETTE IN FRENCH

squelette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SQUELETTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Squelette is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SQUELETTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «squelette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Skeleton

Squelette

The skeleton is a rigid animal framework supporting the muscles and organs. This structure allows a pluricellular organism to protect its organs and keep some shape despite the force exerted by the earth's gravity. There are two main types of skeleton: the exoskeleton, on the surface of the body, and the endoskeleton, inside the body. The exoskeleton is found in some invertebrates, such as molluscs or arthropods. In vertebrates, the skeleton is internal and is therefore an endoskeleton. Constituted of all the bones and cartilages of the body, it is consolidated by joints and is powered by the skeletal muscles. Derived from the embryonic mesoderm, the skeleton is the innovation at the base of the evolution of vertebrates. Unlike the exoskeleton which tends to limit the size of the body, the internal skeleton can allow the body to reach a size. The skeleton forms, with the muscular system and part of the nervous system, the locomotor apparatus. Le squelette est une charpente animale rigide servant de support pour les muscles et les organes. Cette structure permet à un organisme pluricellulaire de protéger ses organes et de garder une certaine forme malgré la force exercée par la gravité terrestre. Il existe deux principaux types de squelettes : l'exosquelette, à la surface du corps, et l'endosquelette, à l'intérieur du corps. L'exosquelette se retrouve chez certains invertébrés, comme les mollusques ou les arthropodes. Chez les vertébrés, le squelette est interne et est donc un endosquelette. Constitué de l'ensemble des os et des cartilages du corps, il est consolidé par des articulations et est actionné par les muscles squelettiques. Dérivé du mésoderme embryonnaire, le squelette est l'innovation à la base de l'évolution des vertébrés. Contrairement à l'exosquelette qui a plutôt tendance à limiter la taille de l'organisme, le squelette interne peut permettre au corps d'atteindre une taille conséquente. Le squelette forme, avec le système musculaire et une partie du système nerveux, l'appareil locomoteur.

Definition of squelette in the French dictionary

The first definition of skeleton in the dictionary is together bones that form the body framework of humans and vertebrate animals. Another definition of skeleton is the whole body of bone remains, more or less fossilized, of a man or an animal, found in the soil or in a burial. Skeleton is also a set of more or less hard tissues serving as reinforcement or protection for invertebrate animals.

La première définition de squelette dans le dictionnaire est ensemble des os qui forment la charpente du corps des humains et des animaux vertébrés. Une autre définition de squelette est ensemble des restes osseux, plus ou moins fossilisés, d'un homme ou d'un animal, trouvés dans le sol ou dans une sépulture. Squelette est aussi ensemble des tissus plus ou moins durs servant d'armature ou de protection aux animaux invertébrés.

Click to see the original definition of «squelette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SQUELETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
oreillette
oreillette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SQUELETTE

squamule
square
squash
squat
squatine
squatinidés
squatt
squattage
squatter
squattérisation
squattériser
squaw
squelettal
squelettique
squille
squine
squirre
squirreux
squirrhe
squirrheux

FRENCH WORDS THAT END LIKE SQUELETTE

ailette
amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Synonyms and antonyms of squelette in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SQUELETTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «squelette» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of squelette

ANTONYMS OF «SQUELETTE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «squelette» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of squelette

Translation of «squelette» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SQUELETTE

Find out the translation of squelette to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of squelette from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «squelette» in French.

Translator French - Chinese

骨架
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

esqueleto
570 millions of speakers

Translator French - English

skeleton
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कंकाल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

هيكل عظمي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

скелет
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

esqueleto
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কঙ্কাল
260 millions of speakers

French

squelette
220 millions of speakers

Translator French - Malay

rangka
190 millions of speakers

Translator French - German

Skelett
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スケルトン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

골격
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

balung
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bộ xương
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எலும்புக்கூட்டை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

इमारत
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

iskelet
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scheletro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

szkielet
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

скелет
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

schelet
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σκελετός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

geraamte
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

skelett
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skjelett
5 millions of speakers

Trends of use of squelette

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SQUELETTE»

The term «squelette» is quite widely used and occupies the 10.527 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «squelette» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of squelette
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «squelette».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SQUELETTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «squelette» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «squelette» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about squelette

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SQUELETTE»

Discover the use of squelette in the following bibliographical selection. Books relating to squelette and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les chevaux
Le squelette est l'armature de tout le corps du cheval : constitué d'os de formes variées, il soutient la masse musculaire et permet la locomotion grâce aux articulations. Une articulation relie deux os entre eux. Les extrémités des os sont de ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006
2
Querelle d'un squelette avec son double: roman
Un séisme a eu lieu.
Ying Chen, 2003
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
Sy Hung Nguyen, Redha Bourouina Anne-Claude Allin-Pfister. Fig. 6.1 • Squelette du membre supérieur (vues antérieure et postérieure) : ce schéma général permet de visualiser l'emplacement des différents os les uns par rapport aux autres.
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
Médecine foetale et néonatale
Les anomalies du squelette sont décrites depuis longtemps puisqu'on en a retrouvé des représentations sur plusieurs œuvres d'art du VIe siècle avant J.-C. Elles comprennent les dysplasies du squelette, qui touchent le plus souvent ...
Joseph Haddad, 2004
5
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Le crâne, (du grec « kranion », tête) est le squelette de la tête. Il comprend deux parties (fig. 1.1) : le crâne cérébral qui contient le cerveau et le crâne facial. Nous ajouterons à ce dernier la mandibule, qui ne fait pas partie du crâne au sens ...
Jacques Bories, 1996
6
De l'os au squelette
Apprendre au plus grand nombre un savoir menacé de se perdre en le fixant par l'image : ce fut, il y a deux siècles, le pari des Encyclopédistes.
Steve Parker, 1988
7
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
Introduction Le squelette (du grec skeletos, proprem. << desséché ») est Fensemble des structures osseuses et cartilagineuses du corps. Ces structures sont consolidées par des articulations et actionnées par des muscles squelettiques.
Michel Guay, 2005
8
Livret du Musée d'anatomie normale de la Faculté de médecine ...
Richard Owen Moule du tarse du dinornis giganteus. Richard Owen Squelette de tortue. Squelette de tortue. Squelette de tortue. Bouclier de tortue. Squelette de tortue. Tête de tortue. Sternum de tortue. Squelette de tortue. Sternum de tortue.
Paris. Université. Faculté de médecine. Musée Orfila, 1863
9
Traité élémentaire d'anatomie comparée: suivi de recherches ...
Squelette des Cèphalozoaires. ARTICLE PREMIER. CARACTÈRES GÉNÉRAUX DE CE SQUELETTE. CCCLXIX. Dans la première partie de cet ouvrage , lorsqu'il a été question des circonstances qui déterminent certaines formes de ...
Carl Gustav Carus, 1835
10
L’art du siège néo-assyrien
Le Squelette n° 1 est mort au combat, après le Squelette A325, sans doute en essayant de rentrer dans la ville, peut être dans les premiers assiégeants qui donnèrent l'assaut à cette porte. – Le Squelette n° 2 est mort écrasé, alors qu'il était ...
Fabrice De Backer, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SQUELETTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term squelette is used in the context of the following news items.
1
Musique en tête
Zapateado, claquettes et solo de batterie prouveraient-ils que le rythme serait le squelette de la musique, que les notes en seraient la chair et ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Cooper le titanosaure, future star d'un musée dans l'outback
La plupart travaille bénévolement à l'assemblement du squelette du titanosaure, en prévision de l'ouverture du musée d'histoire naturelle ... «NC 1ère, Jul 15»
3
L'hypothese du Mokele-Mbembe
Mais aucun spécimen, aucun squelette, ni aucune dent n'ont à ce jour été découverts. Animal mythologique ou animal réel ? L'explorateur est ... «Le Point, Jul 15»
4
Au début, les serpents auraient bien eu quatre pattes
Des chercheurs brésiliens viennent de découvrir un bien étrange animal. Un squelette de reptile doté de membres inférieurs et postérieurs qui ... «Radio Monaco, Jul 15»
5
L'île de Noirmoutier
... à son squelette…A bord il retrouve ses amis, Alain Maroncle, le président de l'association des amis du Martroger III, et Jean Louis Peutin, cu. «France 3, Jul 15»
6
Votre ADN, s'il est mutant, peut valoir des milliards
Celles-ci gardent aussi un œil sur Timothy Dreyer, 25 ans, dont le squelette est si dense qu'il peut se sortir indemne d'accidents qui auraient dû ... «Slate.fr, Jul 15»
7
Léoric, Guerrier corps à corps
Peut vous permettre d'utiliser votre Frappe du squelette sur des cibles qui disposent d'un sort de mobilité après avoir engagé. Apparition ... «Millenium, Jul 15»
8
[Vidéo] Présentation du roi squelette Leoric dans HOTS
Alors que le roi squelette Leoric, un puissant guerrier tiré de l'univers Diablo, s'apprête à rejoindre le Nexus d'Heroes of the Storm aujourd'hui, ... «WarLegend.net, Jul 15»
9
Les scientifiques se disputent la tombe de Philippe II de Macédoine …
De plus, le squelette présente les marques d'une blessure au genou gauche qui se serait ressoudée, liant tibia et fémur. Ceci correspondrait ... «SciencePost, Jul 15»
10
Un rendez-vous chez le dentiste vieux de 14 000 ans
L'étude, publiée dans la revue Scientific Reports et relayée par Nature, porte sur le cas du squelette parfaitement conservé d'un individu mâle ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Squelette [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/squelette>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z