Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sandjak" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SANDJAK IN FRENCH

sandjak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SANDJAK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sandjak is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SANDJAK MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sandjak» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sandjak (division)

Sandjak (division)

A sandjak (in Turkish sancak, literally "standard") is an administrative division of the Ottoman Empire and the Mamluk Sultanate. The sandjaks were originally the first level of subdivision of the Ottoman Empire. They appeared in the 14th century as military districts: in fact, the Ottoman sultans had, in addition to a professional army, corps of horsemen called "spahis" who served the sultan in exchange for a territorial gratification (the most large estates were called zaim or zeamet, the smaller timar). The Spahis went to war in the sandjak where they lived, led by a Sandjakbey (see Bey (title)). When the empire was divided into provinces at the end of the fourteenth century (called beylerbeyliks, then eyalets or vilayets), the sandjaks became second-level subdivisions. The number of sandjaks varied widely: the average was 150, but the Tanzimat reform in the 19th century brought the number to 400. Un sandjak (en turc sancak, littéralement « étendard ») est une division administrative de l'Empire ottoman et du sultanat mamelouk. Les sandjaks étaient à l'origine le premier niveau de subdivision de l'empire Ottoman. Ils apparurent vers le XIVe siècle comme des circonscriptions militaires : en effet, les sultans ottomans disposaient, en sus d'une armée de métier, de corps de cavaliers appelés « spahis » qui servaient le sultan en échange d'une gratification territoriale (les plus grands domaines étaient appelés zaim ou zeamet, les plus petits timar). Les spahis partaient à la guerre dans le cadre du sandjak où ils vivaient, sous la conduite d'un Sandjakbey (voir Bey (titre)). Quand l'empire fut divisé à la fin du XIVe siècle en provinces (nommées beylerbeyliks, puis eyalets ou vilayets), les sandjaks devinrent des subdivisions de second niveau. Le nombre des sandjaks varia beaucoup : la moyenne fut de 150, mais la réforme des Tanzimat au XIXe siècle porta leur nombre à 400.

Definition of sandjak in the French dictionary

The definition of sandjak in the dictionary is old subdivision of a province in turkey.

La définition de sandjak dans le dictionnaire est ancienne subdivision d'une province en turquie.

Click to see the original definition of «sandjak» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SANDJAK

sandal
sandale
sandalette
sandalier
sandalière
sandaliste
sandaraque
sandastre
sanderling
sandhi
sandow
sandre
sandwich
sang
sang-de-dragon
sang-froid
sang-mêlé
sanglade
sanglant
sangle

FRENCH WORDS THAT END LIKE SANDJAK

anarnak
anorak
break
drak
kalpak
kayak
kaïmak
kodak
koulak
koulibiak
krak
nunatak
ostiak
rak
steak
yachmak
yak

Synonyms and antonyms of sandjak in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SANDJAK» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sandjak» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sandjak

Translation of «sandjak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SANDJAK

Find out the translation of sandjak to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sandjak from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sandjak» in French.

Translator French - Chinese

桑札克
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sanjak
570 millions of speakers

Translator French - English

sanjak
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

संजक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

سنجق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

санджак
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sanjak
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sanjak
260 millions of speakers

French

sandjak
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Sanjak
190 millions of speakers

Translator French - German

sanjak
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

sanjak
130 millions of speakers

Translator French - Korean

sanjak
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sanjak
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sanjak
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sanjak
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sanjak
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sancak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Sangiaccato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Sandżak
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

санджак
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Sanjak
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σαντζάκι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sanjak
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Sanjak
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sanjak
5 millions of speakers

Trends of use of sandjak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SANDJAK»

The term «sandjak» is regularly used and occupies the 38.885 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sandjak» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sandjak
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sandjak».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SANDJAK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sandjak» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sandjak» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sandjak

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SANDJAK»

Discover the use of sandjak in the following bibliographical selection. Books relating to sandjak and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'ex-Yougoslavie dix ans après Dayton: de nouveaux états ...
L'autonomie du Sandjak La région du Sandjak (appelé également Rascie par les Serbes) s'étend sur les territoires de la Serbie et du Monténégro. Elle comprend dix communes : six situées en Serbie (Priboj, Nova Varos, Prijepolje, Sjenica, ...
André-Louis Sanguin, Amaël Cattaruzza, Emmanuelle Chaveneau-Le Brun, 2005
2
Le Kosovo-Metohija dans l'histoire serbe
Le sandjak de Prizren faisait d'abord partie de l'ayalet (pachalik) de Roumélie, puis il est entré dans la composition de celui de Bosnie, et à partir de 1607 il a réintégré celui de Roumélie. Le sandjak de Dukadjin date de 1462 et comprenait  ...
‎1990
3
Résumé géographique de la Gréce et de la Turquie d'Europe
Monte-Negro. **** La Bosnie proprement dite. ***** Sandjak de Novi-Bazra. § II. La Servie. * Sanrljak de Kuchovatz. § III. La Bulgarie. * Sandjak de Silistrie. ,** Sandjak de Rouchetchouk. *** Sandjak de Widin. ****.' Sandjak de Sophia. § IV.
... Perrot, 1826
4
Migrants et minorités dans la Communauté: un défi pour les ...
Selon le SDA, 98,9 pour cent des votants se sont prononcés en faveur d'un Sandjak autonome. Le 6 juin 1993, le Conseil national musulman du Sandjak a adopté un Mémorandum sur le statut spécial du Sandjak. D'après la carte jointe au ...
Réseau européen des institutions de formation pour les collectivités territoriales Séminaire annuel (09 Budapest), Séminaire annuel du réseau européen des institutions de formation pour les collectivités. Conférence (9 : 1996 : Budapest), 1997
5
Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
ftluptaCa, eyalet des nés, sandjak et ville (Je Rhodes. — Tabac et menthe. 78. Hadji [ioiiliour, eyalet des Iles, sandjak et ville de Rhodes. — Scain- mouée, salup, noix de galle et opium. 7!). IBHii! Porta, eyalet des lies, sandjak et villo de ...
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
6
L'ex-Yougoslavie dix ans après Dayton
L'autonomie du Sandjak La région du Sandjak (appelé également Rascie par les Serbes) s'étend sur les territoires de la Serbie et du Monténégro. Elle comprend dix communes : six situées en Serbie (Priboj, Nova Varos, Prijepolje, Sjenica, ...
André-Louis Sanguin, Amaël Cattaruzza, Emmanuelle Chaveneau- Le Brun
7
Histoire du peuple serbe
L'unité territoriale de base, du point de vue militaire et administratif, était le sandjak. Avant qu'une région déterminée soit organisée en sandjak, et même bien après cette date, c'est-à-dire pendant la période intermédiaire allant de la conquête ...
‎2005
8
Géopolitique de la Serbie-Monténégro
*Aux élections fédérales de 1996, la Liste pour le Sandjak (Lista za Sand- zak), conduite par Sulejman Ulglanin, a fait élire un député au parlement fédéral. La Coalition Sandjak, conduite par Rasim Ljajic, n'a eu aucun élu. Les élections ...
Catherine Lutard, 1998
9
Catalogue général: Exposition Universelle de 1867 à Paris. II
33. Ahmed llailjilir, vilayet de Tripoli de Barbarie, caza Sahil. — Lentilles. 34. Ibrahim, eyalet de Smyrne, sandjak et ville d'Aïdin. — Haricots nains dits beuhrudjè (doliques) et Agues. 25. Hadji Ahmed, eyalet de Smyrne, sandjak et ville d'Aïdin.
10
Résumé géographique de la péninsule ibérique, contenant les ...
X ' TABLE' "" Monte-Negro. ' '"" La Bosnie proprement dite. '""'" Sandjak de Novî- Bazra. S Il. La Servie. ' Sandjak de Kuchovatz. S Ill' La Bulgarie. ' Sandiak de Silisfrie. "' Sandjak de Bouchetcboulc. "" Sandjak de Widin. """ Sandjak de Sophia .
Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1826

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SANDJAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sandjak is used in the context of the following news items.
1
Football Il exerce son métier d'entraîneur en France
... dans le Nord de la France, où il eut à évoluer avec Nacer Sandjak pendant une demi-saison. Epousant le professionnalisme, K. Nadjib y fera ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
2
Anjar : née du courage de quelques milliers d'Arméniens
... du Liban, après Bourj Hammoud, Anjar est née du courage de quelques milliers de réfugiés arméniens ayant fui le Sandjak d'Alexandrette. «Nouvelles d'Arménie, Jul 15»
3
NASSER SANDJAK : « On a joué 2 finales de coupe de la CAF en …
C'est en plein travail, que Nasser Sandjak, le plus algérien des entraineurs du football français, nous a reçu, dans son bureau situé au siège ... «Football.fr, Jun 15»
4
Ligue 1 & 2 : JSK/ Sandjak: «Khalef est partagé entre son amitié …
Pour sa part, Nasser Sandjak a lui aussi donné son point de vue sur la démarche du comité de sauvegarde, mais à ses yeux celui-ci n'avait ... «Le Buteur, Jun 15»
5
Thiriez, ici l'ombre...
... de Noël Le Graët à la FFF en 2016. Mais, en coulisses, son duo avec Jamel Sandjak, le président de la Ligue d'Île-de-France, intrigue. «L'Équipe.fr, Jun 15»
6
Foot, DHR : le CA Paris descend pour... un but !
NOISY-LE-SEC (b) - MOISSY (b) : 3-1 (2-1). Buts. Noisy: Y. Sandjak (22e), Zetrenne (36e), Camara (85e) ; Moissy : Djiengoum (28e). RUNGIS ... «Le Parisien, Jun 15»
7
Foot, CFA 2 : Villemomble retarde l'échéance, l'ACBB rêve encore …
Depuis Feignies, la dynamique est un peu cassée », constate Nasser Sandjak. « J'aurais aimé qu'on enfonce le clou après la pause. Mais on ... «Le Parisien, May 15»
8
Football, CFA 2 : Sainte-Geneviève corrigé à Quevilly
Alors qu'ils ont mené au score, les hommes de Nasser Sandjak, qui ont joué une mi-temps en infériorité numérique après l'expulsion de ... «Le Parisien, May 15»
9
Fooit, CFA 2 : Saint-Ouen l'Aumône enfonce Evry, Moissy gagne à …
Mais on a réussi à aller chercher la victoire » apprécie Nasser Sandjak. La réserve du Paris FC, après trois victoire de rang, trébuche sur ... «Le Parisien, Apr 15»
10
Foot, CFA 2. Nasser Sandjak : « Aucun commentaire»
Nasser Sandjak, le coach de Noisy-le-Sec, n'a pas souhaité répondre mardi soir, lors du premier l'entraînement habdomadaire, aux attaques ... «Le Parisien, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sandjak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sandjak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z