Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scénographe" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCÉNOGRAPHE IN FRENCH

scénographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCÉNOGRAPHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Scénographe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCÉNOGRAPHE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «scénographe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Set Designer

Scénographe

The term "scenographer" is composed of different definitions, but can be grouped into three categories: ▪ stage designers who stage a show or a particular event, the European significance is very close to the dramatist; ▪ equipment designers who design a venue for various shows or events; ▪ Exhibition scenographers in the field of museums and exhibitions. Some scenographers cumulate several specializations, but they are very rare. In the United States, the meaning is still different. It groups together as generic term the different creators: creator of sets, costume designer, lighting designer, sound designer ... Le terme scénographe regroupe différentes définitions très variées, mais pouvant être regroupées en trois catégories : ▪ les scénographes de spectacles qui mettent en espace un spectacle ou une manifestation particulière, la signification européenne est très proche du dramaturge ; ▪ les scénographes d'équipements qui conçoivent un lieu destiné à accueillir des spectacles ou manifestations diverses ; ▪ les scénographes d'expositions qui interviennent dans le domaine des musées et des expositions. Quelques scénographes cumulent plusieurs spécialisations, mais ils sont très rares. Aux États-Unis, la signification est encore différente. Elle regroupe comme terme générique les différents créateurs : créateur des décors, créateur de costumes, éclairagiste, concepteur son...

Definition of scénographe in the French dictionary

The scenographer definition in the dictionary is perspective representation. Another definition of scenographer is art and study of the organization, the arrangement of the scene.

La définition de scénographe dans le dictionnaire est représentation en perspective. Une autre définition de scénographe est art et étude de l'organisation, de l'agencement de la scène.

Click to see the original definition of «scénographe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SCÉNOGRAPHE


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
démographe
démographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SCÉNOGRAPHE

scélérat
scélérate
scélératement
scélératesse
scéléré
scellage
scellé
scellement
sceller
scelleur
scénario
scénariste
scénariste-dialoguiste
scène
scénette
scénique
scéniquement
scénographie
scénographique
scepticisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE SCÉNOGRAPHE

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
historiographe
hydrographe
iconographe
lexicographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

Synonyms and antonyms of scénographe in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scénographe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCÉNOGRAPHE

Find out the translation of scénographe to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of scénographe from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scénographe» in French.

Translator French - Chinese

舞台设计师
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

escenógrafo
570 millions of speakers

Translator French - English

scenographer
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पटचित्रकार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

scenographer
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сценограф
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cenógrafo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

scenographer
260 millions of speakers

French

scénographe
220 millions of speakers

Translator French - Malay

scenographer
190 millions of speakers

Translator French - German

scenographer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

scenographer
130 millions of speakers

Translator French - Korean

scenographer
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

scenographer
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

scenographer
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

scenographer
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

scenographer
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sahne tasarımcısı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scenografo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

scenograf
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сценограф
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

scenograf
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σκηνογράφος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

scenograaf
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

scenograf
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

scenograf
5 millions of speakers

Trends of use of scénographe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCÉNOGRAPHE»

The term «scénographe» is regularly used and occupies the 28.483 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scénographe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scénographe
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «scénographe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCÉNOGRAPHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scénographe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scénographe» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about scénographe

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SCÉNOGRAPHE»

Discover the use of scénographe in the following bibliographical selection. Books relating to scénographe and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le métier de scénographe: au cinéma, au théâtre et à la ...
La première phase de travail du scénographe se déroule dans la solitude. La lecture du texte, les rencontres avec le metteur en scène, la recherche des premières idées, les premières esquisses, peuvent difficilement se faire en commun.
Renato Lori, 2006
2
Robert Prévost : scénographe et favori des dieux
LE. SCÉNOGRAPHE. L'ÉVÉNEMENT QUI FIT CONNAÎTRE PRÉVOST AU GRAND PUBLIC et aux critiques de théâtre eut lieu en 1947 lorsque le collège de Saint-Laurent, pour fêter son centième anniversaire de fondation, monta Huon de ...
Lucien Pépin, 1994
3
Lucien Coutaud: scénographe de l'insolite et du merveilleux
Présente à l'occasion du centenaire de la naissance de L. Coutaud (1904-1977) des projets de décors et de costumes, tirés du fonds Lucien Coutaud de la Bibliothèque nationale de France.
Bibliothèque nationale de France, Musée du Vieux-Nîmes,, 2004
4
Ezio Frigerio scénographe
Le nom de Frigerio est lié à cette renaissance de la scénographie italienne qui est apparue au milieu des années soixante, notamment autour du Piccolo Teatro de Milan, pour ensuite s'affirmer dans le monde entier.
Giorgio Ursini Uršič, 2000
5
Scénographe: André Barsacq, Lucien Coutaud, Gunther Gerzso, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 39. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
6
L'arbre dans le paysage
Dans cette présentation de mon travail, réalisée dans le cadre d'un entretien avec Jean Mottet, il serait juste, avant toute chose, d'expliquer la différence entre les termes « décorateur » et « scénographe ». L'appellation de « scénographe ...
Jean Mottet, 2002
7
Yannis Kokkos: le scénographe et le héron
Yannis Kokkos et ses partenaires rappellent ensemble cette vertu majeure du théâtre : le partage de l'oeuvre. Kokkos formule ici ses réponses de scénographe aux questions posées par les oeuvres autant que par les corps.
Georges Banu, 2004
8
Daniel Louradour: Peintre et scénographe
Peintre, scénographe de théâtre, de ballet, d'opéra, de cinéma, créateur de costumes, décorateur, illustrateur de livres, Daniel Louradour est un artiste complet qui se révèle maître, avec autant de talent, en chacun de ces ...
Favre,, 2013
9
Construire pour le temps d'un regard: Guy-Claude François, ...
Architecture de l'imaginaire vouée à révéler le vivant, la scénographie au théâtre et au cinéma génère une poésie des lieux, des matériaux et de la lumière. Habituellement, la scénographie se fond dans la représentation.
‎2009
10
Josef Svoboda
Soixante ans de théâtre... Josef Svoboda, né en 1920, s'est éteint en avril 2002. Architecte et scénographe, il commence à travailler au théâtre en 1943, collabore avec Alfred Radok et Otomar Krejca au Théâtre national de Prague.
Denis Bablet, Danièle Monmarte, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCÉNOGRAPHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scénographe is used in the context of the following news items.
1
Les avant-gardes russes à Monaco
Sans scénographe : « Je n'aime pas être dépendant d'un lieu que je n'ai pas construit moi-même » confesse-t-il. Avec une fidélité passionnée, ... «La République du Centre, Jul 15»
2
De l'étang de Lindre à la grotte Chauvet
Voilà comment le scénographe Frédéric Ravatin décrit son projet mené en collaboration avec la société mosellane MPM, à l'étude au début du ... «lasemaine.fr, Jul 15»
3
Isabelle 100 visages (*****)
... indéniablement, elles savent aussi choisir de très chouettes compagnons de route, scénographe, vidéaste et comédiens : ici Céline Rallet, ... «La Provence, Jul 15»
4
Le Monde Festival
Il fut dans cette école assistant scénographe de l'espace galerie et assistant professeur d'atelier d'architecture de 3e année. Il a fait un ... «Le Monde, Jul 15»
5
Aubagne : avec Festimôme, les enfants aussi ont leur festival
Le scénographe promet "du son, des lumières, et beaucoup de musique live, surtout des musiques électroniques et des percussions". «La Provence, Jul 15»
6
Montpellier : Supertramp à l'Arena en novembre !
Grâce à une nouvelle scène créée par son scénographe Michael Brian Duncan, Rick Davies va permettre au public de vivre une expérience ... «Tout Montpellier, Jul 15»
7
Natalie Dessay comédienne : premiers pas réussis
L'art du metteur en scène, celui du scénographe, celui enfin de Natalie Dessay, font de cette curiosité titrée "Und" quelque chose qu'on ... «L'Obs, Jul 15»
8
Saint-Paul- de- Vence , Gérard Garouste : « Un grand artiste inspiré …
Il intervient au Palace jusqu'en 1982, comme scénographe et peintre. Une exposition de Jean Dubuffet et des œuvres d'art brut le décident à ... «Actualité Juive, Jul 15»
9
Les coulisses du muséum du Havre
Afin de mettre en scène ce spectacle pour les yeux et l'esprit, la direction du musée a même fait appel à un scénographe, signe évident de ... «Paris Normandie, Jul 15»
10
Une troupe qui redonne le sourire
Chacun a une fonction dans la troupe : Yoan Lafarge est président mais aussi comédien, metteur en scène, auteur et scénographe ; Fred ... «lepopulaire.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scénographe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/scenographe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z