Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sensibilisation" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SENSIBILISATION IN FRENCH

sensibilisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SENSIBILISATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sensibilisation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SENSIBILISATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sensibilisation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sensitization

Sensibilisation

Sensitization consists, in physiology, in supplying to some sensory neurons a stimulus inducing a more vivid and powerful reaction of these. This will facilitate further use of these neurons. La sensibilisation consiste, en physiologie, à fournir à certains neurones sensoriels un stimulus induisant une réaction plus vive et plus puissante de ceux ci. Ceci afin de faciliter une ultérieure utilisation de ces neurones.

Definition of sensibilisation in the French dictionary

The definition of awareness in the dictionary is sensitizing action; result of this action.

La définition de sensibilisation dans le dictionnaire est action de sensibiliser; résultat de cette action.

Click to see the original definition of «sensibilisation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SENSIBILISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SENSIBILISATION

sensément
sensibilisable
sensibilisant
sensibilisateur
sensibilisatrice
sensibiliser
sensibilisme
sensibili
sensiblard
sensiblarde
sensible
sensiblement
sensiblerie
sensitif
sensitive
sensitivité
sensitogramme
sensitomètre
sensitométrie
sensitométrique

FRENCH WORDS THAT END LIKE SENSIBILISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of sensibilisation in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SENSIBILISATION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sensibilisation» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sensibilisation

ANTONYMS OF «SENSIBILISATION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «sensibilisation» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of sensibilisation

Translation of «sensibilisation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SENSIBILISATION

Find out the translation of sensibilisation to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sensibilisation from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sensibilisation» in French.

Translator French - Chinese

致敏
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sensibilización
570 millions of speakers

Translator French - English

sensitization
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

संवेदीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التوعية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сенсибилизация
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sensibilização
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সংবেদনশীলতা
260 millions of speakers

French

sensibilisation
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pemekaan
190 millions of speakers

Translator French - German

Sensibilisierung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

感光
130 millions of speakers

Translator French - Korean

과민성
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sensitization
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhạy cảm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மிகு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

संवेदनशील
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sensitizasyon
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sensibilizzazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Uczulenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сенсибілізація
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sensibilizare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ευαισθητοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sensitisering
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sensibilisering
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

allergi
5 millions of speakers

Trends of use of sensibilisation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SENSIBILISATION»

The term «sensibilisation» is quite widely used and occupies the 13.458 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sensibilisation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sensibilisation
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sensibilisation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SENSIBILISATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sensibilisation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sensibilisation» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sensibilisation

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SENSIBILISATION»

Discover the use of sensibilisation in the following bibliographical selection. Books relating to sensibilisation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Violence á l'école: sensibilisation, prévention, represion : ...
Le symposium " Violence à l'école : sensibilisation, prévention, répression ", organisé conjointement par le Conseil de la coopération culturelle (CDCC) du Conseil de l'Europe et la Communauté flamande de Belgique, se situe dans le ...
‎2000
2
Sensibilisation au VIH/SIDA et comportements
Un niveau d'instruction plus élevé est toujours associé à un degré de sensibilisation plus élevé Le niveau d'éducation influe sur la sensibilisation au sida, comme c'est aussi le cas pour de nombreuses autres questions de santé: plus le ...
Nations Unies. Division de la population, 2002
3
Individu, culture et société: sensibilisation aux sciences ...
"Une initiation aux sciences sociales, qui ont pour objet les rapports entre l'individu et la collectivité.
Florence Langendorff, 2007
4
La pratique de l'action communautaire
A La sensibilisation vise à favoriser la réflexion et à susciter une prise de conscience par rapport à une situation problématique ou un besoin commun, et à promouvoir des solutions alternatives ou des idées nouvelles afin de transformer cette ...
‎2008
5
Séminaire national d'information et de sensibilisation: ...
......AO. A. MOYENS FINANCIERS 1. La Commission Nationale des Droits de l' Homme pour sa deuxième année d'activités a bénéficié d'une subvention et des dons dont détails ci-après : . ETAT Togolais (subvention) 27 OOO OOO F ...
6
Protéger les enfants contre les châtiments corporels ...
Les gouvernements de bon nombre de pays lancent et soutiennent des campagnes de sensibilisation axées sur la réduction des punitions corporelles infligées aux enfants, remplissant ainsi leurs obligations internationales définies dans la ...
Monika Sajkowska, Lukasz Wojtasik, 2005
7
Améliorer l'éducation financière et la sensibilisation aux ...
Après avoir passé en revue les principaux enjeux et présenté des solutions pratiques, cet ouvrage met en exergue les pratiques exemplaires que les pays de l’OCDE ont adoptées en vue d’améliorer l’éducation et la sensibilisation ...
OECD, 2011
8
L'importance de la sensibilisation et de la formation a ...
Ainsi, l'objectif de ce travail de recherche exploratoire vise a analyser un theme qui a ete peu aborde a La Reunion, dont la chercheure n'est pas en mesure d'etablir un portrait a partir des connaissances actuelles. (Abstract shortened by ...
Florence Armouet, 2006
9
Système général harmonisé de classification et d'étiquetage ...
CHAPITRE 3.4 SENSIBILISATION RESPIRATOIRE OU CUTANEE 3.4.1 Définitions et considérations générales 3.4.1.1 Un sensibilisant respiratoire est une substance dont l'inhalation entraîne une hypersensibilité des voies respiratoires1.
United Nations, 2009
10
La sécurité en entreprise - 3e édition: Sensibilisation des ...
La sécurité dans l'entreprise est essentielle, pourtant peu de responsables s'en préoccupent vraiment, sauf en cas d'accident grave, c'est-à-dire trop tard.
Jean-Pierre Mouton, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SENSIBILISATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sensibilisation is used in the context of the following news items.
1
Arleusis : des projets de sensibilisation contre les inégalités pour les …
Trois séances de sensibilisation sont ainsi programmées sur Estrées, Hamel et Féchain afin de parler des inégalités à travers la lecture ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Sensibilisation à la fin de vie dans le centre des Sables d'Olonne
Sensibilisation à la fin de vie dans le centre des Sables d'Olonne. FRANCE 3 PAYS DE LA LOIRE. Période estivale et lieu touristique ... «Francetv info, Jul 15»
3
Opération de sensibilisation à la chaleur pour les randonneurs à …
Pour éviter tout risque, des opérations de sensibilisation sont mises en œuvre à Bugarach dans l'Aude. Par Ambre Lefevre; Publié le ... «Francetv info, Jul 15»
4
Une campagne de sensibilisation sur la lutte contre le terrorisme à l …
La société de transport du Sahel a a organisé aujourd'hui une campagne de sensibilisation sur la lutte contre le terrorisme., qui vise ... «Radio Shems FM, Jul 15»
5
Autoroute A9 : sensibilisation aux feux de forêt sur l'aire de Vinsassan
Chaque vendredi et samedi, tout au long de l'été, un village d'animations implanté sur l'aire de Vinassan accueille les voyageurs empruntant ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
6
Tunisie – Sousse: La STS lance une campagne de sensibilisation
La société de transport du Sahel (STS) a lancé samedi à Sousse une campagne pour sensibiliser les agents de la société et les passagers à ... «Directinfo.tn, Jul 15»
7
Journée de sensibilisation sur l'irrigation à Tizi Ouzou
Une journée de démonstration et de sensibilisation sur l'irrigation au profit des agriculteurs de la wilaya a été organisée ce week-end par la ... «ennahar fr, Jul 15»
8
Lancement à Kinshasa de la campagne de sensibilisation à la …
Kinshasa, 24/07 (ACP).- Le lancement à Kinshasa de la campagne de sensibilisation à la carence en fer a été marqué, jeudi au siège de la ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, Jul 15»
9
Sensibilisation sur les valeurs civiques et citoyennes
Cette campagne de sensibilisation est un volet du projet « Mise en œuvre d'Actions de sensibilisation, de formation et autres actions ... «Le Temps, Jul 15»
10
Crise des éleveurs : opération de sensibilisation dans des …
Des éleveurs landais ont mené des actions de sensibilisation dans plusieurs supermarchés de Mont-de-Marsan, mardi 21 juillet, pour protester ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sensibilisation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sensibilisation>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z