WHAT DOES SHOGOUN MEAN IN FRENCH?
Shogun
The term shogun, from the Japanese shōgun, means "general"; it is the abbreviation of seītaishōgun, which can be translated as "great pacifying general of the barbarians". Nevertheless, after it was attributed to Minamoto no Yoritomo, it became a hereditary title of the Minamoto line, indicating the de facto leader of Japan, even though the emperor remained the de jure ruler. The title of Seii Taishogun was subsequently abandoned during the nineteenth-century constitution of kazoku, that is to say, of the Japanese nobility.
Definition of shogoun in the French dictionary
The definition of shogun in the dictionary is in Japan from 1192 to 1868, chief general of a hereditary dignity that made him the effective holder of power in place of the emperor, the mikado. Another definition of shogun relates to the shogun, the shogunate.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SHOGOUN»
Discover the use of
shogoun in the following bibliographical selection. Books relating to
shogoun and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Paris Shanghai et la puce bionique: Le pouvoir absolu
Le Shogoun nous explique qu'il est végétarien et que, de toute façon, il ne
mange rien en journée à cause de son masque. —Pourquoi donc ce masque qui
ne vous permet pas de manger avec vos invités '? demandé-je au Shogoun.
2
L'esprit des nations: cultures et géopolitique
Quand le shogoun ordonna l'expulsion des prêtres, la destruction des églises et l'
apostasie des samouraï, soixante mille ronin, samouraï sans maître, se rallièrent
au fils et rival de Ieyasu, Hideyori, conseillé par des prêtres. Après bien des ...
3
Passeport pour le Japon des affaires
Ils ignoraient l'exacte situation respective du Tenno (souverain céleste, appelé
plus volontiers par les étrangers Mkada) et du shogoun. Ils croyaient à un
partage de la souveraineté, le shogoun demeurant chargé des affaires poiitiques
et le ...
4
Le puissant royaume du Japon: la description de François ...
Il devait aussi remettre au shogoun, au nom de la VOC, une série de cadeaux
prestigieux, dont un monumental lustre de laiton destiné à prendre place devant
le mausolée en construction à Nikkô, à la mémoire du fondateur de la dynastie
des ...
... en partie, à la reprise des relations avec la Chine (création de gildes za à
monopole qui jouissent de la protection de patrons militaires ou de courtisans
haut placés, à commencer par celle du shogoun en personne, ou encore de
puissants ...
... à entreprendre une action décisive contre le pouvoir shogounal. La longue
période de paix des Tokugawa prit fin en 1863 lorsque les partisans du shogoun
jugèrent de bonne politique de chasser le clan Choshu de Edo, parce ...
7
La Chine à l'aube du XXe siècle: les relations diplomatiques ...
Chose curieuse, à la tête du mouvement réformateur se trouvaient deux
puissants clans féodaux, le clan de Satsuma et celui de Chôshu qui réclamaient l
'abdication du shogoun et la restauration du pouvoir impérial du Mikado. C'est
dans ces ...
8
Système représentif au Japon
Tout mariage entre personnes de classe noble et de classe guerrière doit être
autorisé préalablement par le shogoun, sinon les intéressés seront punis. » o Art.
12. La famille du shogoun et les deux chefs féodaux de Nagoya et de Wakayama
...
9
Les grands courants de l'histoire universelle ...
L'armement des samouraïs est rudimentaire, malgré les achats de fusils et de
canons que, depuis 1830, le gouvernement du shogoun fait aux Hollandais. Si
puissant qu'il soit, le shogoun ne possède ses pouvoirs que parce que l'
empereur ...
10
La constitution du Japon ...
Le shogoun Yoritomo nomma ses fidèles gouverneurs de provinces et leur confia
la police, la justice et le droit de convoquer les soldats au nom du gouvernement.
Il défendit en même temps aux propriétaires de provinces de rassembler des ...
8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SHOGOUN»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
shogoun is used in the context of the following news items.
NASH: Finalement 34000 € pour un Casall
... autour de 10 à 16000 €, 19000 € pour un L'Arc de Triomphe et des lots plus modestes pour un Norton d'Eole x Shogoun II parti à 2100 €. «Cavadeos.com, Oct 14»
WBFSH 2014 : le SF, 2ème en complet mais c...
... l'an passé,prend une bonne 2ème place porté par le double champion du monde, Opgun Louvo ( Shogoun II) mais aussi grâce à Qalao des ... «Cavadeos.com, Oct 14»
Les Ch'tis vs Les Marseilllais: Hillary, blessée, Christopher quitte l …
Julien est ravi d'avoir retrouvé sa petite amie Jessica et se moque avec ses amis Marseillais de Vincent alias "Shogoun tonight" qui semblait ... «Pure People, Jun 14»
Restauration de Notre-Dame : pour Jacques Dussouil, "on a déjà …
La question de shogoun est tristement révélatrice de notre époque, de nos carences culturelles. Alerter Répondre. Alerter Répondre. fred16. «Sud Ouest, Nov 13»
Les Ch'tis débarquent à Mykonos : Résumé de l'épisode 10, la …
C'était du "grand shogoun" cette soirée. Qu'en avez-vous pensé ? Partager sur Facebook. Partager sur Twitter. Hey, suis nous sur Facebook :D ... «melty.fr, Sep 12»
Ôkami : réappropriation d'un classique littéraire
... ou épargnées, comme son grand frère, Minamoto no Yoritomo qui deviendra un peu plus tard le premier Shogoun de l'histoire du Japon. «Gameblog.fr, Dec 11»
Le Stud-Book Selle Français classé n°1 mondial en CCE
Dans ce classement prenant en compte les performances jusqu'au 30 septembre 2011, Opgun Louvo (Shogoun II et Vanille du Tertre par ... «equivista.fr, Oct 11»
Anciennes pendules Japonaises
Quelques-unes furent offertes en cadeau au shogoun et à la noblesse. Il y avait, parmi les pères jésuites, des horlogers fort adroits qui ne se ... «Horlogerie-suisse.com, Sep 08»