Download the app
educalingo
Search

Meaning of "shipchandler" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SHIPCHANDLER IN FRENCH

shipchandler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SHIPCHANDLER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Shipchandler is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SHIPCHANDLER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «shipchandler» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

chandler

Shipchandler

Shipchandler, n.m, English ship "ship", and "chandler" supplier. Merchant of marine articles. ▪ Portal of the maritime world ... Shipchandler, n.m, de l'anglais « ship » bateau, et « chandler » fournisseur. Marchand d'articles de marines. ▪ Portail du monde maritime...

Definition of shipchandler in the French dictionary

The definition of shipchandler in the dictionary is trader who runs a boat supply store.

La définition de shipchandler dans le dictionnaire est commerçant qui tient un magasin de fournitures pour bateaux.

Click to see the original definition of «shipchandler» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SHIPCHANDLER


aller
aller
annuler
annuler
appeler
appeler
best-seller
best-seller
calculer
calculer
crawler
crawler
filer
filer
installer
installer
iodler
iodler
jodler
jodler
parler
parler
profiler
profiler
puddler
puddler
seller
seller
signaler
signaler
stiller
stiller
surveiller
surveiller
taler
taler
taller
taller
thriller
thriller

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SHIPCHANDLER

sherry-cobbler
shetland
shibbolet
shibolet
shiboleth
shilling
shimmy
shinto
shintoïsme
shintoïste
shirting
shocking
shogoun
shogounal
shogounat
shogun
shogunal
shogunat
shoot
shooter

FRENCH WORDS THAT END LIKE SHIPCHANDLER

ambler
angler
anneler
assembler
baller
biller
briller
circuler
combler
conseiller
coupler
formuler
modeler
muffler
piller
stimuler
tiller
travailler
traveller
voler

Synonyms and antonyms of shipchandler in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «shipchandler» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SHIPCHANDLER

Find out the translation of shipchandler to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of shipchandler from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «shipchandler» in French.

Translator French - Chinese

钱德勒
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

velero
570 millions of speakers

Translator French - English

chandler
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दुकानदार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الشماع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лавочник
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

merceeiro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দোকানদার
260 millions of speakers

French

shipchandler
220 millions of speakers

Translator French - Malay

peniaga lilin
190 millions of speakers

Translator French - German

krämer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

チャンドラー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

챈들러
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

chandler
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người bán đèn cầy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சாண்ட்லர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

व्यापारी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mumcu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

droghiere
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kupiec
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

крамар
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

luminător
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κηροπώλης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Chandler
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

chandler
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

chandler
5 millions of speakers

Trends of use of shipchandler

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SHIPCHANDLER»

The term «shipchandler» is regularly used and occupies the 34.913 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «shipchandler» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of shipchandler
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «shipchandler».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SHIPCHANDLER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «shipchandler» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «shipchandler» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about shipchandler

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SHIPCHANDLER»

Discover the use of shipchandler in the following bibliographical selection. Books relating to shipchandler and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
... SIDE-CAR - SLANG - SHETLAND - SILICIUM - SLAPSTICK - SHIFT - SILICONE - SLBM - SHIFTER - SILKY-OAK - SLCM - SHILLING - SILL - SLEEPER - SHIMMY - SHINGLE - SILT - SILURIEN - SLEEPING-CAR - SLICE - SHIPCHANDLER ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
La Rochelle 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Mais, si vous vous mettez d'accord avec le patron dès le départ,vous pouvez, contre règlement du montant, emporter un objet chez vous pour l'essayer. Bijoux Horlogerie ARGENTIEL 8, rue Amelot & 05 46. Shipchandler – Accessoires ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
3
Saïd Ali Coubèche, la passion d'entreprendre. Témoin du XXe ...
Dans les années 1950, se lancer dans la production industrielle de glace — et la commercialiser — s'inscrit dans la continuité de leurs activités « classiques >> de shipchandler: l'importation-exportations de vivres frais et autres produits.
4
Saint-Malo 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
AccastillageDiffusion, premierréseau européende shipchandler, assure maintenance etréparation, pose des équipements ainsi que la vente de moteurs, de bateaux à voile et à moteur et un assortiment de produits complets et au meilleur prix.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Tour du monde de Pamplemousse en 80 mois: Carnet de voyage
A peine amarrés, nous courons chez le shipchandler. Je sais qu'il ferme tard. Il est maintenant 19h45, mais avec un peu de chance... La baraka est pour nous, la vendeuse a déjà fermé sa boutique mais accepte d'ouvrir pour nous laisser le ...
CHARLES DESCHAMPS, 2013
6
Le lieu dans le mythe
Loin d'être d'abord un espace commercial et, partant, trivial, le magasin du shipchandler est le lieu qui recèle une marchandise dont la valeur d'usage ou d' échange s'efface au profit de sa dimension poétique. Cette marchandise vaut comme ...
Juliette Vion-Dury, 2002
7
Le basané de Nemours: autobiographie
Le soir, j'étais re- venu dans le même bar. Tous les clients avaient appris que j' étais Algérien. Le patron, un ancien des contributions de Cotonou, avait voulu savoir si j'étais un coopérant. Je l'avais informé que je venais pour le shipchandler.
Abdelkader Bessedik, 2007
8
Seul sur les océans: le tour du monde de Néo-Vent
À la terrasse du club, Kellermann, shipchandler, de nationalité belge, taille moyenne, rond, l'œil vif, vient me demander si j'ai besoin de quelque chose. Après l'exposé de mes déboires, il m'entraîne au téléphone pour me faire connaître un ...
Pierre Auboiroux, 2006
9
L'impossible voyage autour du monde avec Spray of ...
Le shipchandler du coin assurera une surveillance. D'autant que, maintenant, au repos, il ne prend que très peu d'eau, juste de quoi humidifier les fonds ! I'en profite pour retourner en France retrouver ma petite famille, revoir Saint-Briac, Les ...
Guy BERNARDIN, 2010
10
Tel fut Charcot: 1867-1936
Le shipchandler 1 monte à bord ; il nous raconte les nouvelles concernant Vlta- lia. Ce que j'avais prévu est arrivé... un bateau a sauvé les Italiens, mais il reste un groupe et, hélas ! Cuilbaud, ses camarades et Amundsen. Comme le dit le ...
Marthe Emmanuel, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SHIPCHANDLER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term shipchandler is used in the context of the following news items.
1
Prix RDI France 2015 : l'école SOS village de Kara récompensée à …
Elle assure des approvisionnements dans divers domaines (ferroviaire, Auto/ Poids lourds et TP , hôtellerie, shipchandler, informatique et ... «Africa Top Sports, Jul 15»
2
Gilet de sauvetage gonflable, comment le choisir ?
Vous voilà chez le shipchandler devant le rayon des gilets et vous ne savez que choisir. Pastille de sel, système Hammar, avec un harnais… «Bateaux.com, May 15»
3
Le diocèse de Nice donne à Rome un nouvel évêque
Ils venaient du Maroc, ils se sont installés à Nice en 1955, l'année de ma naissance, et ont monté un shipchandler [commerce d'articles de ... «Nice-Matin, May 15»
4
Plaisance. Le Pasco a le vent en poupe
L'ouverture de ce shipchandler s'inscrit dans la volonté annoncée du Pasco de devenir un véritable pôle nautique. C'est en ce sens qu'un ... «Le Télégramme, Apr 15»
5
AGDE - GESTION DE LA SODEAL ?...Par le Docteur Gérard REY …
Si l'affectation de cette fonction avait été exécutée dans ces conditions de bon droit, nul n'y trouverait à redire et le shipchandler, dont ... «Hérault-Tribune, Apr 15»
6
Cargo Captain-Tsarev. Enfin une solution !
Les marins se sont ajoutés à la banque grecque ayant financé le bateau (entre 2 et 3 millions de livres sterling), l'ardoise du shipchandler grec ... «Le Télégramme, Mar 15»
7
Sète : Raymond Dublanc, et vogue la retraite
... patrimoine maritime méditerranéen, Raymond vient de s'amarrer quai Samary, dans les anciens établissements du “shipchandler” Hugon. «Midi Libre, Feb 15»
8
Seimi. L'accastillage cousu main
... siège de commandant pour un patrouilleur de haute mer, ça ne se trouve pas tout à fait chez le shipchandler (*) du coin. Il faut s'adresser aux ... «Le Télégramme, Jan 15»
9
Prix d'excellence RDI France: des journalistes togolais récompensés
... des Pièces de rechange, de l'Hôtellerie, du Shipchandler, de l'Informatique et Téléphonie, de l'équipement des Laboratoires et Hôpitaux et ... «Africa Top Sports, Nov 14»
10
Le chantier Trapani s'étend à Sanary
"Un autre volet concerne la plaisance avec une extension de services aux plaisanciers et l'installation d'un vrai magasin de shipchandler", ... «La Provence, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Shipchandler [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/shipchandler>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z