Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sofi" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOFI IN FRENCH

sofi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOFI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sofi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOFI

sodomiser
sodomisme
sodomiste
sodomite
sodomitique
ur
urette
sofa
sofalesque
soffite
software
sogdien
soi
soi-disant
soie
soierie
soif
soiffard
soiffarde
soiffer

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOFI

bouffi
fi
fi
fifi
pacfi
rififi
soufi

Synonyms and antonyms of sofi in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sofi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOFI

Find out the translation of sofi to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sofi from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sofi» in French.

Translator French - Chinese

SOFI
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sofi
570 millions of speakers

Translator French - English

sofi
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सोफी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

صوفي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Sofi
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sofi
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Sofi
260 millions of speakers

French

sofi
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sofi
190 millions of speakers

Translator French - German

sofi
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ソフィ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

태그 Sofi
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Sofi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Sofi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Sofi
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sofi
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sofi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sofi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Sofi
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Sofi
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sofi
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Sofi
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sofi
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sofi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sofi
5 millions of speakers

Trends of use of sofi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOFI»

The term «sofi» is quite widely used and occupies the 11.648 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sofi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sofi
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sofi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOFI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sofi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sofi» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sofi

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOFI»

Discover the use of sofi in the following bibliographical selection. Books relating to sofi and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les fantômes d'Élia
Elia accepte mal le divorce de ses parents, l'animosité qu'ils ont l'un envers l'autre et la nouvelle amoureuse de son père.
Josée Plourde, Sofi Dagenais, 1999
2
Purge
La vieille dame va alors décider de protéger Zara jusqu’au bout, quel qu’en soit le prix. Sofi Oksanen s’empare de l’Histoire pour bâtir une tragédie familiale envoûtante.
Sofi Oksanen, 2010
3
Les vaches de Staline
Ne serait-ce pas ce passé qui hante encore le corps de sa fille ? Sofi Oksanen fait preuve d’une grande puissance d’évocation quand elle décrit les obsessions de ces deux femmes.
Sofi Oksanen, 2011
4
L’incipit de l’œuvre de Sofi Oksanen "Purge"
Purge est un roman autofictionnel de l’écrivaine finno-estonienne Sofi Oksanen paru en 2008 en Finlande et un an après sa traduction français.
Paolo Parisi, 2013
5
Quand les colombes disparurent: Traduit du finnois par ...
Occupation, résistance et collaboration sont les ressorts de ce roman puissant, dans une Estonie prise tour à tour au piège des communistes et des Allemands.
Sofi Oksanen, 2013
6
Grammaire de la langue d'oil ou grammaire des dialectes ...
Solfrir, enflrir, sofi'ere, sofi'erre, sofl'rer I, 408. 9, cfr. Il, 407, sousfrir R. d. I. V. 216, soufi'rir, endurer, tolérer, supporter, consentir; su/ferre; se so[frir de qqch., le supporter, s'y soumettre; se so/frir, se contenir, se modérer; sofi'rance I, 331, ...
Georges-Frédéric Burguy, 1856
7
Bibliothèque orientale: ou Dictionnaire universel contenant ...
Un jour le Scheikh Aboulcassem Sofi passant devant le palais de ce Sultan , vit qu'il dormoit fur fa terrasse pour prendre le frais : il se mit alors à crier d'une voix forte, ce verset de l'Alcoran: Ces gens ne craignent-Us point que pendant qii ils ...
Barthélemy d' Herbelot, Louis Cousin, Antoine Galland, 1777
8
Bibliothèque orientale: ou Dictionnaire universel contenant ...
Voyez l'Anthologie ou Supplément de cet Ouvrage. Voyez auffi la succession des Chefs des Sofis; c'est-à-dire, Scheïkhs ou Supérieurs de sOrdre, ou de la Communauté des Sofis, dans le titre de Conoui ou Conaoui. SOFI, surnom d' Aboul ...
Barthélemy d' Herbelot, Louis Cousin, Antoine Galland, 1778
9
Les Mille et un jours: Contes persans
HISTOIRE D'UN SOFI DE BAGDAD. Sous le règne du célèbre calife Haroun Alraschid , il y avait à Bagdad un soli ' qui aimait le plaisir et la bonne chère ; mais comme les aumônes qu'il recevait des fidèles suffisaient à peine à le faire ...
Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste, M.), Pétis de Lacroix, August-Louis-Armand Loiseleur-Deslongchamps, 1840
10
Les mille et un jours: contes persans, suivis de plusieurs ...
HISTOIRE D'UN SOFI DE BflËDAD. Sous le règne du célèbre calife Haroun Alraschid, ily avait à Bagdad un son' qui aimait le plaisir et la bonne chère; mais comme les aumones qu'il recevait des fidèles suffisaient a peine a le faire subsister, ...
François Pétis de La Croix (le fils), Auguste Louis Armand Loiseleur-Deslongchamps, Aimé Martin, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOFI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sofi is used in the context of the following news items.
1
neoScores recueille 2 millions d'euros
Les fonds belges Theodorus III, PMV (Cultuurinvest) et SOFI investiront ensemble 1,2 million d'euros dans l'entreprise anversoise. En outre, 16 ... «Le Vif, Jul 15»
2
Rencontre insolite au détour d'un pré
C'est Sofi et Paul qui se sont arrêtés pour une pause-déjeuner dans les prés. Ils se disent les « ménestrels des temps modernes ». En effet ... «Echo Presqu'île, Jul 15»
3
Bruxelles: Hommage à Freddy Mulongo Mulunda Mukena
Il a eu à encadrer des jeunes musiciens tels que Ray Lema, Etisomba Lokindji, Sofi Lay … Il a également été promoteur de la revue « Jeunes ... «Mediapart, Jul 15»
4
France: le désespoir des familles face à la radicalisation d'un proche
Alertée, la préfecture du Val-de-Marne l'a rapprochée de l'association locale, Société, Famille, Individu (Sofi), spécialisée dans le traitement ... «i24news, Jul 15»
5
"J'appelle, j'appelle pas": le désarroi des familles face à la …
Alertée, la préfecture du Val-de-Marne l'a rapprochée de l'association locale, Société, Famille, Individu (Sofi), spécialisée dans le traitement ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Compost'Tour. Opération réussie et renouvelée
Sofi Vairon, de Sur un Air de Terre, et François-Xavier Lampe, président des jardins partagés, se sont dits ravis de ce premier bilan : « L'équipe ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Sofi Jeannin, Directrice musicale du Choeur de Radio France
Mathieu Gallet, Président-directeur général de Radio France, a nommé Sofi Jeannin (38 ans), Directrice musicale du Choeur de Radio France. «ResMusica, Jul 15»
8
exporter-en-espagne
Une plateforme informatisée de dédouanement (SOFI) est accessible dans les bureaux des douanes ou dans certaines chambres de ... «Comptanoo, Jul 15»
9
Radicalisation : « Nous suivons plus d'une vingtaine de familles »
Michèle Cherpillod, la présidente de l'association Sofi-Adfi 94, présente sa nouvelle mission, avec des fonds débloqués par l'Etat ... «Le Parisien, Jun 15»
10
Berlioz par François-Xavier Roth
Seulement un demi-millier d'exécutants : un mur de 400 choristes ( 250 enfants supervisés par Sofi Jeannin, les autres par Michael Tranchant), ... «ResMusica, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sofi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sofi>. May 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z