Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sphingerie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPHINGERIE IN FRENCH

sphingerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPHINGERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sphingerie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPHINGERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sphingerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sphingerie in the French dictionary

The first definition of sphingery in the dictionary is a colossal statue with a straight head, a man's face (androsphinx) or a ram (crio (-) sphinx), a falcon, and a lion's body, in a supine position, the elongated legs at the same time, representing a king or a deity, symbolizing fertility, protective force, wisdom, and which is generally placed in front of the temples (isolated or in rows). Another definition of sphingerie is figure, a decorative element inspired by this kind of statue. Sphingerie is also a fabulous monster, with a woman's head and bust, a lion's body and eagle's wings, which offered riddles to passers-by near Thebes, and devoured those who could not solve them.

La première définition de sphingerie dans le dictionnaire est statue colossale à tête droite, à face d'homme (androsphinx) ou de bélier (crio(-)sphinx), de faucon, et à corps de lion, en position couchée, les pattes allongées parallèlement, représentant un roi ou une divinité, symbolisant la fécondité, la force protectrice, la sagesse, et qui se trouve généralement placée devant les temples (isolée ou en files). Une autre définition de sphingerie est figure, élément décoratif s'inspirant de ce genre de statue. Sphingerie est aussi monstre fabuleux, à tête et buste de femme, à corps de lion et ailes d'aigle, qui proposait des énigmes aux passants près de thèbes, et qui dévorait ceux qui ne parvenaient pas à les résoudre.


Click to see the original definition of «sphingerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SPHINGERIE


aubergerie
aubergerie
bergerie
bergerie
bougerie
bougerie
boulangerie
boulangerie
conciergerie
conciergerie
forgerie
forgerie
fromagerie
fromagerie
horlogerie
horlogerie
imagerie
imagerie
jugerie
jugerie
lingerie
lingerie
mangerie
mangerie
messagerie
messagerie
ménagerie
ménagerie
orangerie
orangerie
purgerie
purgerie
sauvagerie
sauvagerie
sergerie
sergerie
singerie
singerie
songerie
songerie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SPHINGERIE

sphéroïde
sphéroïdique
sphérolithe
sphéromètre
sphéroplaste
sphérule
sphex
sphincter
sphinctérien
sphinge
sphingides
sphingidés
sphinx
sphinxial
sphragistique
sphygmogramme
sphygmographe
sphygmographie
sphygmographique
sphygmomanomètre

FRENCH WORDS THAT END LIKE SPHINGERIE

aorgerie
batterie
boucherie
brasserie
buanderie
entremangerie
galerie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
ingénierie
literie
maçonnerie
menuiserie
nuagerie
plomberie
pâtisserie
suffragerie
épicerie

Synonyms and antonyms of sphingerie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sphingerie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPHINGERIE

Find out the translation of sphingerie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sphingerie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sphingerie» in French.

Translator French - Chinese

sphingerie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sphingerie
570 millions of speakers

Translator French - English

sphingerie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

sphingerie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

sphingerie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

sphingerie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sphingerie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sphingerie
260 millions of speakers

French

sphingerie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sphingerie
190 millions of speakers

Translator French - German

sphingerie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

sphingerie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

sphingerie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sphingerie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sphingerie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sphingerie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sphingerie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sphingerie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sphingerie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sphingerie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

sphingerie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sphingerie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

sphingerie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sphingerie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sphingerie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sphingerie
5 millions of speakers

Trends of use of sphingerie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPHINGERIE»

The term «sphingerie» is barely ever used and occupies the 81.216 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sphingerie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sphingerie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sphingerie».

Examples of use in the French literature, quotes and news about sphingerie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SPHINGERIE»

Discover the use of sphingerie in the following bibliographical selection. Books relating to sphingerie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
... Claude Debon. SPHINGERIE [Adj. non attesté de rousseur] plein de son, de taches ... 115 9, 21 A Et le troupeau de sphinx regagne la sphingerie J'aimerais mieux nuit et jour dans les sphingeries Vouloir savoir pour qu'enfin on m'y ...
Claude Debon, 1988
2
Alcools: Nouvelle édition augmentée
... un théâtre Que construisit le ver Zamir sans instrument Puis le soleil revint ensoleiller les places D'une ville marine apparue contremont Sur les toits se reposaient les colombes basses Et le troupeau de sphinx regagne la sphingerie A petits ...
Apollinaire, Guillaume, 2014
3
Alcools
... théâtre Que construisit leverZamir sans instrument Puis le soleil revint ensoleiller les places D'une ville marine apparue contremont Sur lestoits sereposaient les colombes basses Et le troupeau desphinx regagne la sphingerie À petits pas Il ...
Apollinaire
4
Callicools: Alcools suivi d'une sélection de poèmes de ...
... théâtre Que construisit le ver Zamir sans instrument Puis le soleil revint ensoleiller les places D'une ville marine apparue contremont Sur les toits se reposaient les colombes lasses Et le troupeau de sphinx regagne la sphingerie A petits pas ...
Guillaume Apollinaire, 2009
5
Études autour d'Alcools
«Sphingerie» comporte le même suffixe que «ménagerie,» et la plaisanterie se poursuit dans un mélange d'archaïsmes et de notations familières ( «A petits pas Il orra le chant du pâtre toute la vie»). A la fin du «Brasier, » le poète se sait ...
Anne Srabian De Fabry, Marie France Hilgar, 1985
6
Uranie
Le sphinx, créature mythologique et métaphore pour la connaissance défendue, voyage dans « Le brasier », en troupeaux, conformément à la tradition égyptienne : Et le troupeau de sphinx regagne la sphingerie / A petits pas il orra le chant ...
7
Circonstances de la poésie: Reverdy, Apollinaire, surréalisme
Œuvres complètes en prose, t. II, p. 1078. 18. Œuvres en prose, t. I, p. 244. 19. Sphingerie. évidemment formé sur singerie (rotonde des singes au Jardin des plantes), aurait-il été créé par Apollinaire ? J'ai trouvé le mot dans un billet sans date ...
Étienne Alain Hubert, 2000
8
Le dossier d'"Alcools"
... Que construisit le ver Zamir sans instrument, Puis le soleil revint ensoleiller les places D'une ville marine apparue contremont Sur les toits se reposaient les colombes lasses. Et le troupeau de sphinx regagne la sphingerie 55 A petits pas.
Michel Décaudin, 1996
9
Guillaume Apollinaire: Alcools
Sphingerie, évidemment formé sur singerie (rotonde des singes au Jardin des plantes), aurait-il été créé par Apollinaire ? J'ai lu le mot dans un billet non daté adressé par Jean Lorrain à un correspondant non identifié : « Ci-joint, mon cher ...
Michel Murat, 1996
10
Guillaume Apollinaire, "Alcools"
Se contentant d'en prélever un élément, le sphinx, pour créer à la fois l'image originale de « troupeau de sphinx » et le mot de « sphingerie », qui désigne l' habitat de cet étrange troupeau, il la transpose dans sa propre histoire. Le poème ...
Claire Daudin, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sphingerie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sphingerie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z