Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sphygmomanomètre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPHYGMOMANOMÈTRE IN FRENCH

sphygmomanomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPHYGMOMANOMÈTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sphygmomanomètre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPHYGMOMANOMÈTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sphygmomanomètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sphygmomanomètre

Blood Pressure

Tensiomètre

A sphygmomanometer is a medical measuring device used to measure blood pressure, invented by the Italian physician Scipione Riva-Rocci in 1896. In 1905 Nikolai Korotkov was the first to allow a precise measurement to can diagnose hypertension. He takes the sphygmomanometer of Riva Rocci to which he adds the use of a stethoscope on the brachial artery which allows to hear much more precise noises. The first sound heard corresponds to the measurement of the systolic pressure, the largest of the two digits of the blood pressure measurement. Several noises are heard until disappearance. The last sound heard corresponds to the diastolic pressure which is the noise of the pressure at the moment when the heart is at rest, the smallest digit. Thanks to Korotkoff, a precise measurement is obtained and the noises heard when measuring blood pressure are now referred to as "Korotkoff noises". The term derives from the Greek sphygmós associated with manometer. Un tensiomètre, ou sphygmomanomètre, est un appareil de mesure médical utilisé pour mesurer la pression artérielle, inventé par le médecin italien Scipione Riva-Rocci , en 1896. En 1905, Nikolaï Korotkov est le premier à permettre une mesure assez précise pour qu’on puisse diagnostiquer l’hypertension. Il reprend le sphygmomanomètre de Riva Rocci auquel il ajoute l’utilisation d’un stéthoscope sur l’artère brachiale qui permet d’entendre des bruits beaucoup plus précis. Le premier bruit entendu correspond à la mesure de la pression systolique, le plus gros des deux chiffres de la mesure de la pression artérielle. Plusieurs bruits sont entendus jusqu’à la disparition. Le dernier bruit entendu correspond à la pression diastolique qui est le bruit de la pression au moment où le cœur est au repos, le plus petit chiffre. Grâce à Korotkoff, on réussit à avoir une mesure précise et les bruits qu’on entend lorsqu’on mesure la pression artérielle portent dorénavant le nom de « bruits de Korotkoff ». Le terme dérive du grec sphygmós associé à manomètre.

Definition of sphygmomanomètre in the French dictionary

The definition of sphygmomanometer in the dictionary is a device used to measure blood pressure, consisting of an inflatable sleeve that is wrapped around the arm, connected to a manometer.

La définition de sphygmomanomètre dans le dictionnaire est appareil servant à mesurer la pression artérielle, constitué d'un manchon gonflable que l'on enroule autour du bras, relié à un manomètre.

Click to see the original definition of «sphygmomanomètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SPHYGMOMANOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SPHYGMOMANOMÈTRE

sphérule
sphex
sphincter
sphinctérien
sphinge
sphingerie
sphingides
sphingidés
sphinx
sphinxial
sphragistique
sphygmogramme
sphygmographe
sphygmographie
sphygmographique
sphygmomanométrie
sphygmomètre
sphygmophone
sphynge
sphyrène

FRENCH WORDS THAT END LIKE SPHYGMOMANOMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyms and antonyms of sphygmomanomètre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SPHYGMOMANOMÈTRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sphygmomanomètre» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sphygmomanomètre

Translation of «sphygmomanomètre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPHYGMOMANOMÈTRE

Find out the translation of sphygmomanomètre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sphygmomanomètre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sphygmomanomètre» in French.

Translator French - Chinese

血压计
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

esfigmomanómetro
570 millions of speakers

Translator French - English

sphygmomanometer
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रक्तदाबमापी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مقياس ضغط الدم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сфигмоманометр
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

esfigmomanômetro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sphygmomanometer
260 millions of speakers

French

sphygmomanomètre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sphygmomanometer
190 millions of speakers

Translator French - German

Sphygmomanometer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

血圧計
130 millions of speakers

Translator French - Korean

혈압계
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sphygmomanometer
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

máy đo huyết áp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நாடியழுத்தமானி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

रक्तदाबमापक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sfigmomanometre
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sfigmomanometro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ciśnieniomierza
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сфигмоманометр
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sphygmomanometer
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σφυγμόμετρο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sfigmomanometer
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sphygmomanometer
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

blodtrykksmåler
5 millions of speakers

Trends of use of sphygmomanomètre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPHYGMOMANOMÈTRE»

The term «sphygmomanomètre» is normally little used and occupies the 52.617 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sphygmomanomètre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sphygmomanomètre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sphygmomanomètre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPHYGMOMANOMÈTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sphygmomanomètre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sphygmomanomètre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sphygmomanomètre

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SPHYGMOMANOMÈTRE»

Discover the use of sphygmomanomètre in the following bibliographical selection. Books relating to sphygmomanomètre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les techniques de monitorage hémodynamique en réanimation
La mesure non-invasive de référence de la pression artérielle se fait par sphygmomanomètre à mercure, plutôt qu'anéroïde, en utilisant la méthode auscultatoire. À l'aide d'un brassard approprié, l'artère humérale est comprimée à des ...
Jean-Louis Teboul, Daniel De Backer, 2008
2
Le retour du Dr Knock: essai sur le risque cardiovasculaire
Fait curieux et peu connu, le sphygmomanomètre à mercure n'équipe pas encore tous les cabinets médicaux, trop de médecins se contentant du classique « sphygmotensiophone » qui devrait être réservé aux visites à domicile ! Alors que  ...
Nicolas Postel-Vinay, Pierre Corvol, 2000
3
La fatigue intellectuelle
Aucun de ces deux appareils n'est fondé sur Une découverte importante; l' ergographe est un perfectionnement d'autres appareils antérieurement. connus, et le sphygmomanomètre est aussi un perfectionnement des appareils imaginés par ...
Alfred Binet, Victor Henri, 2005
4
Arch ital biol
Qu'il me soit permis, cependant, de dire qu'il suffit de s'être servi une seule fois du sphygmomanomètre de vou Basch pour savoir combien il est difficile de surveiller, sur le cadran, les ampleurs variables des oscillations correspondant à la ...
5
The Canada Gazette: La Gazette Du Canada
Paragraph 4(c)l2 of Part II of Schedule IX to the French version is revoked and the following substituted therefor: "c) gonfler le brassard du sphygmomanomètre jusqu'à une pression de 20 pour cent de la valeur étalonnée maximale ...
Canada, 1992
6
Pneumologie: D.E. infirmier
... brassard 110 •x h» H -70 - H -50 -40 -30 -20 -10 - 0 Pression systolique V Pression diastoiique Pouls de pression artérielle Poire pour gonfler Brassard de sphygmomanomètre On considère que la pression artérielle systolique correspond à ...
Patrick Aurières, 1999
7
Guide de poche de l'examen clinique et l'interrogatoire
Abaissez lentement la pression du sphygmomanomètre jusqu'au niveau systolique, tout en auscultant au-dessus de l'artère brachiale (ou humérale). pOuLS paraDOxaL Abaissez lentement la pression du sphygmomanomètre et notez deux ...
Barbara Bates, 2010
8
Les examens de rendement scolaire
Placer le bras le long du corps Déposer le sphygmomanomètre sur une surface plane. Placer le stéthoscope. Q 1 Fait bien adhérer le brassard au bras sans le serrer. 0 1 0 1 9 10. 11. 12. 13. 14. 15. Ne place pas le stéthoscope sur l'artère.
Dominique Morissette, 1993
9
Guide de l'examen clinique
Pression artérielle Choix d'un brassard à tension (sphygmomanomètre). Plus de 72 millions d'Américains ont une pression artérielle élevée.10 Pour détecter une élévation de la pression artérielle, un instrument précis est indispensable.
Barbara Bates, 2010
10
Médicaments
Actuellement trois procédés permettent la mesure indirecte de la PA : • la méthode auscultatoire avec sphygmomanomètre, par le médecin ; • l'automesure , par le patient ; • la mesure ambulatoire ou MAPA. a) Méthode auscultatoire La mesure ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPHYGMOMANOMÈTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sphygmomanomètre is used in the context of the following news items.
1
Lutte antiterroriste : Le ministère de la Santé a aussi un rôle à jouer
Dans un pays où un simple sphygmomanomètre est classé " MATERIEL LOURD", on peut comprendre le manque de matériel médical. «Business News, Apr 15»
2
1ère séance de l'ARP : Entente, divergences et une curieuse …
... sur le MATERIEL LOURD, comme classé par notre ministère de la santé, à savoir le fameux TENSIOMETRE ou SPHYGMOMANOMÈTRE? «Business News, Dec 14»
3
Jouer au docteur
En apprenant à se servir d'un sphygmomanomètre pour mesurer la tension, les jeunes se disent: j'ai réussi. Je suis capable de le faire». «Agence Science-Presse, May 13»
4
Trois organismes de la région reçoivent 29 452 $ d'Opération Enfant …
... un saturomètre, un sphygmomanomètre manuel, un ophtalmoscope et un laryngoscope mural, ce qui améliorera les soins offerts aux enfants ... «La Voix du Sud, Mar 13»
5
Des motos-ambulances à Paris après les Pays-Bas
L'équipement de base de ces motos ambulances comprend généralement un électrocardiogramme, un défibrillateur, un sphygmomanomètre ... «myEurop.info, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sphygmomanomètre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sphygmomanometre>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z