Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "ingénierie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INGÉNIERIE IN FRENCH

ingénierie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INGÉNIERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ingénierie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INGÉNIERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ingénierie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Engineering

Ingénierie

Engineering refers to all the functions that lead from the conception and the studies, the purchase and the control of the manufacture of the equipment to the construction and commissioning of a technical or industrial installation. By extension, the term is also often used in other fields: one speaks for example of computer engineering. This activity is currently carried out mainly by so-called 'engineering companies' who study, design and have all or part of a development, structure or equipment carried out. The term "engineering" is a term introduced fairly recently in the French language, forgetting the term "engineering", designating the art of the engineer. L'ingénierie, prononcé, désigne l'ensemble des fonctions qui mènent de la conception et des études, de l'achat et du contrôle de fabrication des équipements, à la construction et à la mise en service d'une installation technique ou industrielle. Par extension, le terme est aussi souvent utilisé dans d'autres domaines : on parle par exemple d'ingénierie informatique. Cette activité est actuellement exercée à titre principal par des sociétés dites 'sociétés d'ingénierie' qui étudient, conçoivent et font réaliser tout ou partie d'un aménagement, d'un ouvrage ou d'un équipement. Le terme « ingénierie » est un terme introduit assez récemment dans la langue française, par oubli du terme « Génie », désignant l'art de l'ingénieur.

Definition of ingénierie in the French dictionary

The definition of engineering in the dictionary is the one that built or invented war machines or that provided for the design and execution of fortification works or seat of strongholds. Person who ensures at a very high level of technical work of creation, organization, direction in the industrial field.

La définition de ingénierie dans le dictionnaire est celui qui construisait ou inventait des machines de guerre ou qui assurait la conception et l'exécution des ouvrages de fortification ou de siège des places fortes. Personne qui assure à un très haut niveau de technique un travail de création, d'organisation, de direction dans le domaine industriel.

Click to see the original definition of «ingénierie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INGÉNIERIE


batterie
batterie
boucherie
boucherie
boulangerie
boulangerie
brasserie
brasserie
corroierie
corroierie
crierie
crierie
festoierie
festoierie
galerie
galerie
gendarmerie
gendarmerie
hôtellerie
hôtellerie
imprimerie
imprimerie
lingerie
lingerie
literie
literie
menuiserie
menuiserie
messagerie
messagerie
orangerie
orangerie
paierie
paierie
poulierie
poulierie
scierie
scierie
soierie
soierie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INGÉNIERIE

ingagnable
ingambe
ingénieur
ingénieur-système
ingénieurerie
ingénieusement
ingénieuserie
ingénieux
ingéniorat
ingéniosité
ingénu
ingénuité
ingénument
ingérable
ingérence
ingérer
ingesta
ingestif
ingestion
inglobo

FRENCH WORDS THAT END LIKE INGÉNIERIE

bergerie
bijouterie
blanchisserie
broderie
buanderie
carrosserie
conciergerie
crêperie
garderie
horlogerie
imagerie
laverie
maroquinerie
maçonnerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
quincaillerie
épicerie

Synonyms and antonyms of ingénierie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INGÉNIERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ingénierie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of ingénierie

Translation of «ingénierie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INGÉNIERIE

Find out the translation of ingénierie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ingénierie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ingénierie» in French.

Translator French - Chinese

工程
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ingeniería
570 millions of speakers

Translator French - English

engineering
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

इंजीनियरिंग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

هندسة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

инжиниринг
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

engenharia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ইঞ্জিনিয়ারিং
260 millions of speakers

French

ingénierie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kejuruteraan
190 millions of speakers

Translator French - German

Maschinenbau
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

エンジニアリング
130 millions of speakers

Translator French - Korean

공학
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

engineering
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

kỹ thuật
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பொறியியல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अभियांत्रिकी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mühendislik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ingegneria
65 millions of speakers

Translator French - Polish

inżynieria
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

інжиніринг
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inginerie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μηχανική
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ingenieurswese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

engineering
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

prosjektering
5 millions of speakers

Trends of use of ingénierie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INGÉNIERIE»

The term «ingénierie» is very widely used and occupies the 4.441 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ingénierie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ingénierie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ingénierie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INGÉNIERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ingénierie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ingénierie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ingénierie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INGÉNIERIE»

Discover the use of ingénierie in the following bibliographical selection. Books relating to ingénierie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Ingénierie de formation - 4e édition: Analyser, concevoir, ...
L'ingénierie de formation est une démarche structurée qui intègre la formation dans un ensemble politique et stratégique, avec une volonté éducative forte.
Thierry Ardouin, 2013
2
Ingénierie et évaluation des compétences
Rédigée avec la rigueur et la clarté qui caractérisent les publications de Guy Le Boterf, cette sixième édition constitue un outil de travail indispensable pour tous ceux (managers, directions du personnel et des ressources humaines, ...
Guy Le Boterf, 2011
3
L'ingénierie de formation
Cette démarche globale, qui s'appelle "l'ingénierie de formation", consiste donc à élaborer le plan de formation par étapes successives, dans les meilleures conditions possibles, tout en tenant compte des différents acteurs ...
Christophe Parmentier, 2012
4
MDA en action: ingénierie logicielle guidée par les modèles
Nouvelle approche d'ingénierie logicielle élaborée par l'OMG, MDA (Model Driven Architecture) prône l'utilisation systématique de modèles dans toutes les phases du cycle de vie des applications informatiques, de l'analyse et ...
Xavier Blanc, 2005
5
De l'ingénierie d'affaires au management de projet
Ce manuel explicite : le lien organique entre la vente d'un projet (ingénierie d'affaires) et sa gestion ; la méthodologie et les outils du pilotage de projet ; les aspects organisationnels et humains qui y sont liés.
Henri Georges Minyem, 2007
6
Finance Computationnelle et Gestion des Risques: Ingénierie ...
Ce manuel propose un exposé rigoureux de la gestion des risques en finance.
Francois-Eric Racicot, Raymond Théoret, 2006
7
Analyse mathématique de modèles non linéaires de ...
Cet ouvrage, fondé sur un enseignement de D.E.A., présente l'analyse mathématique de systèmes d'équations aux dérivées partielles issus de l'industrie pétrolière.
Gerard Gagneux, Monique Madaune-Tort, 1995
8
Ingénierie financière: Fusions, acquisitions et autres ...
Cet ouvrage consacré à l'ingénierie financière passe en revue ses différents contextes, de l'offre publique d'achat, ou d'échange, à la titrisation LBO, des scissions au capital investissement.
Georges Legros, 2012
9
Le Calcul Numérique en Finance Empirique et Quantitative: ...
Les auteurs présentent dans cette deuxième édition un exposé rigoureux sur la détermination des prix des options, tant sur les actions que sur les taux d'intérêt, et traitent plus particulièrement des options réelles de plus en ...
Raymond Théoret, 2004
10
Ingénierie patrimoniale: Questions particulières dans un ...
Ces questions se trouvent à la charnière des législations françaises et belges, tant en droit civil que fiscal, sans omettre le droit international privé. Questions de droit international privé franco-belge.
François Derème, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INGÉNIERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ingénierie is used in the context of the following news items.
1
Employabilité: l'AUF initie un atelier sur l'ingénierie de rédaction du CV
[20-07-2015. 18h00] Performante dans l'ingénierie pédagogique, l'Auf, selon Jocelyne Bosson, a récemment lancé un appel pour une ... «Fraternité Matin, Jul 15»
2
Employabilité: l'AUF initie un atelier sur l'ingénierie de rédaction du …
Engagée à faciliter l'insertion professionnelle des jeunes diplômés de l'Université Félix Houphouët-Boigny de Cocody (Ufhb), l'antenne de ... «Abidjan.net, Jul 15»
3
Technip : remporte auprès de Trans Adriatic Pipeline (TAP) AG un …
... la fourniture des équipements et la sous-traitance pour tous les lots EPC durant les phases d'ingénierie, de fourniture des équipements et de ... «Zonebourse.com, Jul 15»
4
« Made in China 2025 » : une nouvelle politique industrielle, Le Cercle
... hautes technologies, à la robotique, à l'ingénierie spatiale, à l'architecture navale, aux techniques d'exploration et d'exploitation des océans, ... «Les Échos, Jul 15»
5
Au milieu des iguanes des Galapagos, un aéroport 100% vert
Si vous additionnez les deux difficultés, alors vous obtenez une réussite importante, en termes d'ingénierie", explique Ezequiel Barrenechea. «L'Obs, Jul 15»
6
Airbus : retient Aras pour la gestion des processus d'ingénierie PLM
"Nous sommes ravis de nous associer à Airbus pour la transformation opérationnelle de leurs processus d'ingénierie à l'échelle mondiale", ... «Boursier.com, Jul 15»
7
Du bois d'ingénierie fait à Ripon
La moitié des emplois estimés seront en usine, alors que l'autre sera composée d'ingénieurs ou de techniciens en ingénierie et en architecture ... «Info 07, Jul 15»
8
5 projets d'ingénierie chinoise dignes de la science-fiction
Le régime chinois semble apprécier financer et sponsoriser des projets d'ingénierie ambitieux et largement médiatisés auprès de la population ... «Epoch Times, Jul 15»
9
Ingénieurs : les filières qui recrutent
Ingénierie de l'environnement, géomatique, cybersécurité, architecture cloud… certains secteurs en fort développement sont très demandeurs ... «Le Figaro, Jul 15»
10
FRANCE,CONVERSATIONS STRATÉGIQUES: INGÉNIERIE DE …
FRANCE,CONVERSATIONS STRATÉGIQUES: INGÉNIERIE DE FORMATION POUR LE TOP MANAGEMENT AFRICAIN ET LES DÉCIDEURS ... «camer.be, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ingénierie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ingenierie>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z