10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SWAHILI»
Discover the use of
swahili in the following bibliographical selection. Books relating to
swahili and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Parlons
swahili: langue et culture
Le swahili est la langue d'Afrique noire la plus parlée, couvrant la plupart des pays de l'Afrique orientale.
Ariel Crozon, Adrienne Polomack, 1992
2
Autorité et pouvoir chez les
Swahili
Par l'examen des différents processus, mécanismes, moyens, rôles et agents par lesquels sont prises et exécutées les décisions concernant des individus ou des groupes, cet ouvrage, Autorité et pouvoir chez les Swahili, tente d ...
Françoise Le Guennec-Coppens, David J. Parkin, 1998
3
Contes
swahili: tombeau d'un genre mineur
Le conte oral de langue swahili est un divertissement badin, une parole sans prétention où se mêlent fantaisie et naïveté, simplicité et prudence.
4
Contes
Swahili (Tome 1): Bilingue français-
swahili
Ce volume est la première partie d'un recueil de 75 contes directement issus de la tradition orale en Tanzanie.
5
Le roman
swahili: la notion de littérature mineure à l'épreuve
composaient dans leur swahili et, suivant qu'ils étaient de Lamu, de Mombasa ou
de Tanga, écrivaient un swahili différent. Les écrivains de la période moderne
ont affaire à un swahili standardisé, celui de Zanzibar, qui a été choisi dans la ...
Par ses explications claires et progressives, le swahili sans peine vous donnera accès à cette langue assez simple, tant dans sa régularité et sa logique que dans son écriture et sa prononciation.
7
Description Du Kikae - Parler
Swahili Du Sud de Zanzibar - ...
Dans le cadre d'une etude morpho-phonologique globale, Odile Racine-Issa s'est donc plus particulierement attachee a analyser ici ces deux caracteristiques essentielles. 1992, transcrits, traduits et annotes de facon a illustrer l'analyse. ...
8
Exercices de
swahili pour débutants: Corrigés des exercices
Le swahili est une des langues les plus parlées d'Afrique.
9
Autobiographie d'un écrivain
swahili, Tanzanie
Shaaban Robert a fait toute sa carrière dans l'administration coloniale des douanes (1926-1944), puis au département de la conservation de la faune (1944-1946), et enfin dans les services administratifs du district de Tanga (de 1946 à ...
10
Dictionnaire Kiswahili-francais Et Francais-kiswahili: ...
Product Dimensions: 19.2 x 13 x 2.2 cm Le kiswahili est la langue officielle de la Tanzanie et du Kenya, parlée par plus de 80 millions de citoyens de l'Afrique de l'Est et reconnue par l'Union africaine.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SWAHILI»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
swahili is used in the context of the following news items.
L'ami genevois de Barack Obama
Lorsqu'on nous a présentés, je l'ai salué en swahili. Barack Obama a rigolé: il ne parle pas ce dialecte. Il a très peu connu son père…» Le récit ... «Tribune de Genève, Jul 15»
Au Kenya, Barack Obama plaide pour la cause des homosexuels
L'occasion pour Barack Obama d'échanger quelques mots en swahili, la langue nationale. Le président américain, qui terminait sa journée de ... «TF1, Jul 15»
Lors de son voyage au Kenya, Obama s'exprime en swahili, la …
Il a ensuite prononcé quelques mots en swahili, la langue nationale. Source vidéo : Pour son premier voyage au Kenya, Obama s'exprime en swahili, la langue ... «TF1, Jul 15»
«L'espéranto, c'est un langage pour se faire des amis»
... langues régionales, comme le swahili ou le bantou, et donc de réels problèmes de communication, y compris à l'intérieur même d'un pays. ». «Nord Littoral, Jul 15»
A la Une: Obama «back home» Kenya
Karibu Obama », lui lance ainsi le journal kényan Daily Nation, étant précisé que, sans surprise, « karibu », en langue swahili, signifie ... «RFI, Jul 15»
RDC : « Quand les mouvements de jeunes font...
... (le sifflet en swahili) sur le thème : « vouloir promouvoir l'engagement civique des jeunes Congolais de manière pacifique et responsable » a ... «Courrier International Blogs, Jul 15»
Barack Obama au Kenya : le symbole d'un "conte de fées"
Sa mère est d'ascendance cherokee et le prénom Barack signifie « béni » en Swahili. Cette union prend fin lorsque son père retourne au ... «Exprimeo.fr, Jul 15»
Tour de France 2015 : bilan après les Pyrénées, le patron c'est …
... Nguvu Kama Simba, comme il pourrait dire en Swahili, la langue avec laquelle il a fait son éducation cycliste au Kenya. Après avoir déposé Nairo Quintana, ... «Ligue Nationale de Cyclisme, Jul 15»
Messe. Le Congo à l'honneur
Les pères Augustin, François et Côme proposeront une messe en swahili, ce soir, à 18 h, à la chapelle Saint-Clément. Durant l'été, il est de ... «Le Télégramme, Jul 15»
Barbara Kanam : “Les Africains aiment les femmes en forme !”
En Swahili, pour dire cadeau, on dit : ''Zawadi''. Cette année, Barbara Kanam a décidé de faire un joli cadeau à ses fans. Et son nouvel album ... «Top Visages, Jul 15»
