Meaning of "syndactyle" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF SYNDACTYLE IN FRENCH

syndactyle

GRAMMATICAL CATEGORY OF SYNDACTYLE

Syndactyle is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SYNDACTYLE MEAN IN FRENCH?

Syndactyles

Syndactyles

Syndactyls are an obsolete family of birds, but this term always qualifies all vertebrates whose fingers are partially welded together. This term was based on the Greek roots συν which means together and δακτυλος which designates the fingers. In the classification of Frederic Cuvier, which for a long time will remain classic in France, the Syndactyles form the fifth family of passerines, the other four families being based on the shape of the beaks of these birds. More precisely, in a later description, these birds have a finger behind and three front, the external welded to that of the middle to the third joint. This grouping, however, is not very intuitive, bringing together birds that are more akin to groups of birds called climbers. This digital characteristic is in fact an evolutionary convergence and it is present in birds which are not necessarily very close genetically, in other words this taxon is polyphyletic.

Les Syndactyles sont une famille d'oiseaux désuète, mais ce terme qualifie toujours tous les vertébrés dont des doigts sont soudés partiellement. Ce terme a été fondé à partir des racines grecques συν qui signifie ensemble et δακτυλος qui désigne les doigts. Dans la classification de Frédéric Cuvier, qui restera longtemps classique en France, les Syndactyles forment la cinquième familles de passereaux, les quatre autres familles étant fondées à partir de la forme du bec de ces oiseaux. Plus précisément, dans une description plus tardive, ces oiseaux disposent d'un doigt derrière et trois devant, l'externe soudé à celui du milieu jusqu'à la troisième articulation. Ce regroupement est cependant peu intuitif, regroupant des oiseaux qui s'apparentent davantage aux groupes d'oiseaux dit grimpeurs. Cette caractéristique digitale est en fait une convergence évolutive et elle est présente chez des oiseaux qui ne sont pas forcément très proches génétiquement, autrement dit ce taxon est polyphylétique.

Definition of syndactyle in the French dictionary

The definition of syndactyl in the dictionary is that of syndactyly, congenitally or accidentally.

TRANSLATION OF SYNDACTYLE

Find out the translation of syndactyle to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of syndactyle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «syndactyle» in French.

• Translator French - Chinese: syndactyle
• Translator French - Spanish: syndactyle
• Translator French - English: syndactyle
• Translator French - Hindi: syndactyle
• Translator French - Arabic: syndactyle
• Translator French - Russian: syndactyle
• Translator French - Portuguese: syndactyle
• Translator French - Bengali: syndactyle
• French: syndactyle
• Translator French - Malay: syndactyle
• Translator French - German: syndactyle
• Translator French - Japanese: syndactyle
• Translator French - Korean: syndactyle
• Translator French - Javanese: syndactyle
• Translator French - Vietnamese: syndactyle
• Translator French - Tamil: syndactyle
• Translator French - Marathi: syndactyle
• Translator French - Turkish: syndactyle
• Translator French - Italian: syndactyle
• Translator French - Polish: syndactyle
• Translator French - Ukrainian: syndactyle
• Translator French - Romanian: syndactyle
• Translator French - Greek: syndactyle
• Translator French - Afrikaans: syndactyle
• Translator French - Swedish: syndactyle
• Translator French - Norwegian: syndactyle

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SYNDACTYLE»

Discover the use of syndactyle in the following bibliographical selection. Books relating to syndactyle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Archives

"VOrang de Bornéo vieux montre les mêmes caractères dans la dernière vertèbre lombaire. Us sont inoins sensibles dans le Gibbon syndactyle. La longueur, le peu de largeur et le peu de courbure du sacrum dans le Tschégo, comparés à la ...

Muséum national d'histoire naturelle (France), 1856

Voyage dans l'Inde pendant les annes 1828 a 1832

Chez les Gibbons, au contraire (toutefois beaucoup moins chez le G. syndactyle que chez ses congénères), la mâchoire est grêle et peu haute dans toute son étendue, mais surtout au point de jonction des branches horizontales avec les ...

Victor Jacquemont, 1844

Dictionnaire classique d'histoire naturelle

Au pied de derrière , nous ne trouvons d'autre exception au caractère général de la famille que celle que présente le Gibbon syndactyle , qui a deux doigts réunis et enveloppés sous les mêmes tégumens dans une grande partie de leur ...

Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1829

Voyage dans l'Inde pendant les années 1828 à 1832

Chez les Gibbons, au contraire (toutefois beaucoup moins chez le G. syndactyle que chez ses congénères), la mâchoire est grêle et peu haute dans toute son étendue, mais surtout au point de jonction des branches horizontales avec les ...

Victor Jacquemont, 1844

Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...

Aux pieds de derrière, on ne trouve d'autre exception au caractère général de la famille que celle que présente le Gibbon syndactyle, qui a denx doigts réunis et enveloppés sous les mêmes téguments dans une grande partie de leur longueur  ...

Auguste Drapiez, 1844

Zoologie

LE GIBBON SYNDACTYLE, H_ylobates syndact_ylus (Fa. Cuv.). SYN. Simia syndacÿ'la, RAFFL., Tram. Soc. lirz., t. Xlll, p. 241; J.-B. Frscuss, Syrz. 1Wamm. , p. r l. -—- Le Siamang, Hylobates syndactylus , FR. 50 vorace AUX moes—omanrst.

Essai sur la physionomie des serpens

Il n'existe point d'indices sûrs que les Éléphans aient jamais vécu à Java; le Tapir des Indes, l'Orang-outan, le Semnopithèque nasique, l'Hylobate syndactyle, l' Ours des Malais, l'Innuus nemestrinus, et beaucoup d'autres animaux de ...

H. Schlegel, 1837

Voyage dans l'Inde

Chez les Gibbons, au contraire (toutefois beaucoup moins chez le G. syndactyle que chez ses congénères), la mâchoire est grêle et peu haute dans toute son étendue, mais surtout au point de jonction des branches horizontales avec les ...

Victor Jacquemont, Guizot (François, M.), 1844

Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle

... elle est portée plus loin que chez le Gorille et que chez l'Homme : les troisièmes phalanges sont seules complètement libres chez le Gibbon syndactyle' , Les similitudes que je viens de signaler entre la main postérieure du Gorille et le pied ...

Voyage aux Indes-Orientales par le nord de l'Europe: les ...

Java. Les' individus que j'ai examinés avaient été envoyés au Muséum royal d' histoire naturelle partM. Diard. a Esp. 5. LE GIBBON SYNDACTYLE, Hylobates sjndactylus (Fa. Cuv.). SYN. Simia syndactyla, RAFFL', Trans. Soc. lin., t. Xlll, p. 241 ...

Charles Bélanger, 1834