Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "tartré" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TARTRÉ IN FRENCH

tartré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TARTRÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tartré is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TARTRÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tartré» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tartré in the French dictionary

The first definition of tartar in the dictionary is deposition, essentially composed of potassium bitartrate, which forms in the wine and attaches to the bottom and the walls of the containers containing it. Another definition of tartrate is potassium acid tartrate which comes from purified scale, used for the manufacture of tartaric acid. Tartré is also coated, of various colors, mainly composed of phosphates, carbonates and organic substances, which is deposited on the coronal part and the root surfaces of the teeth.

La première définition de tartré dans le dictionnaire est dépôt, essentiellement composé de bitartrate de potassium, qui se forme dans le vin et s'attache au fond et aux parois des récipients le contenant. Une autre définition de tartré est tartrate acide de potassium qui provient du tartre purifié, utilisé pour la fabrication de l'acide tartrique. Tartré est aussi enduit, de colorations diverses, essentiellement composé de phosphates, de carbonates et de sub-stances organiques, qui se dépose sur la partie coronaire et les surfaces radiculaires des dents.


Click to see the original definition of «tartré» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TARTRÉ


administré
administré
attitré
attitré
castré
castré
centré
centré
cintré
cintré
concentré
concentré
démontré
démontré
enregistré
enregistré
feutré
feutré
filtré
filtré
frustré
frustré
illustré
illustré
lettré
lettré
lustré
lustré
outré
outré
pénétré
pénétré
rentré
rentré
séquestré
séquestré
titré
titré
vitré
vitré

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TARTRÉ

tartiner
tartir
tartouillade
tartouillage
tartouiller
tartouilleur
tartouse
tartouze
tartrate
tartre
tartreux
tartricage
tartrifuge
tartrique
tartrivore
tartufe
tartuferie
tartuffard
tartuffe
tartufferie

FRENCH WORDS THAT END LIKE TARTRÉ

archiprêtré
châtré
cloîtré
empêtré
enchevêtré
fenestré
fenêtré
idolâtré
illettré
millimétré
mitré
tré
nitré
plâtré
prostré
pré-enregistré
préenregistré
prémontré
tré
sinistré

Synonyms and antonyms of tartré in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tartré» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TARTRÉ

Find out the translation of tartré to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tartré from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tartré» in French.

Translator French - Chinese

tartarized
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tartarized
570 millions of speakers

Translator French - English

scale
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

tartarized
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

يطرطر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

tartarized
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tartarized
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

tartarized
260 millions of speakers

French

tartré
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tartarized
190 millions of speakers

Translator French - German

tartarized
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

tartarized
130 millions of speakers

Translator French - Korean

tartarized
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tartarized
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tartarized
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

tartarized
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

tartarized
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tartarized
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tartarized
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tartarized
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

tartarized
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tartarized
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

tartarized
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tartarized
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tartarized
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tartarized
5 millions of speakers

Trends of use of tartré

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TARTRÉ»

The term «tartré» is used very little and occupies the 69.826 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tartré» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tartré
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tartré».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TARTRÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tartré» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tartré» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tartré

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TARTRÉ»

Discover the use of tartré in the following bibliographical selection. Books relating to tartré and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémoires de l'Académie des sciences
L'eau distillée qui avait servi à l'alunage tartré était semblable. L'eau de Seine de l'alunage était acide, incolore, avec un léger précipité. L'eau de Seine de l' alunage tartré était acide, incolore, sans précipité. / L'eau de puits de l'alunage était ...
2
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
L'eau distillée qui avait servi à l'alunage tartré était semblable. L'eau de Seine de l'alunage était acide, incolore, avec un léger précipité. ' L'eau de Seine de l' alunage tartré était acide, incolore, sans précipité. L'eau de puits de l'alunage était ...
3
Revue de viticulture: organe de l'agriculture des régions ...
10.11 21.80 2.90 traces 0.17 1.70 3.80 6,07 3,10 0.15 1 < B. '1'1b0uren' tartré ) ( 100 gr. par hectol. | d'aci e tartrique).. 9,2 19,80 2,35 traces 0.29 1,19 4.02 4.14 2, 21 » A. Durif levuré bi2 sulfité . . . . . . . . . . .. 8.7 21.80 3.30 traces 0,39 1,80 3,26 ...
4
Bulletin de l'Academie de médecine
\ A ces analyses, nous joindrons celles de vins faits au château de Montrabech, près Lézignan v(Aude), avec un même moût plâtré, tartré et ph0sphaté. Ces nombres sont dus à M. Cromydis, chisept mois au moment où ils furent analysés : Vin ...
5
Bulletin
A ces analyses, nous joindrons celles de vins faits au château de Montrabech, près Lézignan (Aude), avec un même moût plàtré, tartré et phosphaté. (les nombres sont dus a M. Cromydis, chimiste du syndicat des vins de Narbonne. Les vins ...
6
Le Messager agricole
A ces analyses nous joindrons celles devins faites au château de Montrabech, près Lézignan (Aude), avec un même moût plâtré, tartré et phosphaté. Ces nombres sont dus à M. Cromydis, chimiste du Syndicat des vins de Narbonne. Les vins ...
7
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
2° Abstraction faite des alcools, l'extrait sec total, les matières minérales solubles ou insolubles, l'acide phosphorique, la chaux, le tartre et la potasse, et, en général, l'ensemble des éléments du vin tartré reste le même que dans le vin naturel.
8
Le Moniteur scientifique du Docteur Quesneville: journal des ...
2° Abstraction faite des alcools, l'extrait sec total, les matières minérales solubles ou insolubles, l'acide phosphorique, la chaux, le tartre et la potasse, et, en général, l'ensemble des éléments du vin tartré reste le même que dans le vin naturel.
9
Cours de chymie: contenant la manière de faire les ...
Cette consistance liquide lui a donné une disposition, a se fermenter plus que íe tartré petrisié , &-nou$-. montrerons dans la, fuite que, le- sel en a été. plus exalté (b).. ; , Les Vinaigriers séparent pat expression la partie la plus liquide de la lie ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1757
10
Dictionnaire oeconomique contenant divers moiens d'augmenter ...
'Vous prendrez pour faire cé sirop de l'orge entier, des Racines' dAché, de Fenouil , d'Asperges , du Tartré blanc crud de chacun deux onces. Des feuilles dc Chicorée, de Pissenlit, d'Endive ou Scanole, dé Laiteron lisse de la seconde ...
Noël Chomel, 1732

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tartré [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tartre-1>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z