Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "tartre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TARTRE IN FRENCH

tartre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TARTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tartre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TARTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tartre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tartre in the French dictionary

The first definition of scale in the dictionary is deposition, consisting essentially of potassium bitartrate, which forms in the wine and attaches to the bottom and walls of containers containing it. Another definition of tartar is potassium tartrate which comes from purified tartar, used for the manufacture of tartaric acid. Tartre is also coated, of various colors, mainly composed of phosphates, carbonates and organic substances, which is deposited on the coronal part and the root surfaces of the teeth.

La première définition de tartre dans le dictionnaire est dépôt, essentiellement composé de bitartrate de potassium, qui se forme dans le vin et s'attache au fond et aux parois des récipients le contenant. Une autre définition de tartre est tartrate acide de potassium qui provient du tartre purifié, utilisé pour la fabrication de l'acide tartrique. Tartre est aussi enduit, de colorations diverses, essentiellement composé de phosphates, de carbonates et de sub-stances organiques, qui se dépose sur la partie coronaire et les surfaces radiculaires des dents.


Click to see the original definition of «tartre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TARTRE


chartre
chartre
dartre
dartre
martre
martre
meurtre
meurtre
tertre
tertre
tourtre
tourtre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TARTRE

tartine
tartiner
tartir
tartouillade
tartouillage
tartouiller
tartouilleur
tartouse
tartouze
tartrate
tartré
tartreux
tartricage
tartrifuge
tartrique
tartrivore
tartufe
tartuferie
tartuffard
tartuffe

FRENCH WORDS THAT END LIKE TARTRE

autre
bien-être
centre
connaître
contre
encontre
entre
fenêtre
lettre
maître
mettre
montre
notre
outre
permettre
peut-être
quatre
titre
votre
être

Synonyms and antonyms of tartre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TARTRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tartre» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tartre

Translation of «tartre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TARTRE

Find out the translation of tartre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tartre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tartre» in French.

Translator French - Chinese

牙垢
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sarro
570 millions of speakers

Translator French - English

scale
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

टैटार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رواسب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

винный камень
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tartar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ছাতা
260 millions of speakers

French

tartre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tartar
190 millions of speakers

Translator French - German

Zahnstein
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

タルタル
130 millions of speakers

Translator French - Korean

치석
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tartar
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cáu răng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பல்லில் படர்ந்திருக்கும் சீமை சுண்ணாம்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दांडगट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çetin ceviz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tartaro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kamień nazębny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

винний камінь
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tartru
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πουρί
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tartar
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tandsten
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tartar
5 millions of speakers

Trends of use of tartre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TARTRE»

The term «tartre» is quite widely used and occupies the 18.471 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tartre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tartre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tartre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TARTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tartre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tartre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tartre

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «TARTRE»

Famous quotes and sentences with the word tartre.
1
Guy-Guy Bouzoune
Tartre : parasite qui mange à tous les rateliers.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TARTRE»

Discover the use of tartre in the following bibliographical selection. Books relating to tartre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Recherches analitiques sur la crème de tartre soluble par ...
J'ai voulu ensuite reconnoîre la nature chimique de la crème de tartre en déterminant la proportion de chacun des produits et je suis arrivé aux résultats suivans. La quanti té de crème de tartre soluble est représentée par toute la crème de ...
Eugène Soubeiran, 1824
2
Études sur les effets thérapeutiques du tartre stibié à ...
Le 44, on commence le tartre stibié à la dose de 30 centi— grammes, unis à 5 centigrammes d'extrait thébaïque. L'éméti— que est ainsi continué jusqu'au 20 du même mois. Dès les pre— miers jours, il détermine deux ou trons évacuations  ...
J. M. Henri GINTRAC, 1851
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
o N appelle Tartre un des produits de la fermentation vineuse , qui s'attache aux parois des I tonneaux, dans lesquels s'exécute cette fermentation sous la forme d 'une croûte saline , ou d'un sel concret , huileux & végétal. Le Tartre de vin ...
4
Manuel d'un cours de chimie, où principes élémentaires ...
Tartre. Tartre ammonia cal'. Tartre antimonié. r Tartre calcaire. Tartre chalybé. Tartre crayeux. Tartre crud. Tartre cuivreux. Tartre de magnésie. Tartre de potasse. Tartre de soude. Tartre éméti ne. Tartre marti2il soluble. Tartre méphitique.
‎1812
5
Dictionnaire de chimie
Tartre ammoniacal. Tartrcantlmonié. Tartre calcaire. Tartre calybé. Tartre crayeux . Tartre cru. Tartre cuivreux. Tartre de magnésie. Tartre de potasse. Tartre de soude. Tartre émétique. Tartre martial soluble. Tartre méphitique. Tartre mcrrurielL ...
Martin Heinrich Klaproth, 1811
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
N appelle Tartre un des produits de la sermentation vineuse , qui s'attache aux parois des tonneaux, dans lesquels s'exécute cette sermentation fous la forme d' une croute faline , ou d'un sel concret , huileux & végétal. Le Tartre de vin , dont il  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
7
Dictionnaire universel de commerce: P-Z
1045 TARTRE. * TARTRE. Le Tartre est une substance saline, dure i d'un gout acide , un peu austère , qui se forme au fond ik aux parois des tonneaux de vin , & que l'on en retire en raclant. Le Tartre eiì blanc ou rouge , suivant la couleur du  ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1750
8
L-Z ([2] h., 1316, 684 col., [1] h. en bl.)
TAR TAS tiennent jusqu'à mille pipes de vin , & qu'ainsi il y peut prendre plus d' épaisseur , qui est une des qualités qu'on doit observer pour la bonté du tartre : celui de Montpellier est ensuite le plus estimé ; & celui de Lyon après , qu'on ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
9
Dictionnaire de chimie, par Mrs M. H. Klaproth, docteur en ...
Tsnrnr. Tartre ammoniacal. Tartrcantimonié. Tartre calcaire. Tartre calybé. Tartre crayeux. Tartre cru. . Tartre cuivreun Tartre de magnésie. Tartre de potasse. Tartre de soude. Tartre émétk ne. Tartre martia soluble. Tartre méphiti ne. Tartre ...
‎1811
10
Manuel d'un cours de chimie, ou Principes élémentaires, ...
Tartre. • Tartre ammoniacal. Tartre antimonié. Tartre calcaire. Tartre chalvbé. Tartre crayeux. Tartre crud. Tartre cuivreux. Tartre de magnésie. Tartre de potasse. Tartre de soude. Tartre émétique. Tartre martial sohiblc. Tartre méphitique. Tartre ...
Edme Jean Baptiste Bouillon-Lagrange, 1808

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TARTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tartre is used in the context of the following news items.
1
Gencives douloureuses après détartrage : normal
Le détartrage et les gencives douloureuses. Un détartrage a pour but d'assainir votre bouche en enlevant le tartre qui s'accumule sur l'émail. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Synérail plie les gaules... provisoirement ?
... sur ce terrain à côté de la gare, après avoir renoncé à celui de la rue Gambetta, au chemin du Tartre-Mulet ou encore au parking de la poste ... «La Gazette du Val d'Oise, Jul 15»
3
Les Frettois ne veulent pas d'un pylône de 20 m de haut à la gare
Sur un autre site, impasse du Tartre-Mulet, un terrain privé, le propriétaire a dit niet. Enfin, maintenant, le dossier atterrit à la gare. «C'est le ... «La Gazette du Val d'Oise, Jul 15»
4
Comment avoir des dents plus blanches ?
Comment se débarrasser du tartre et de toutes ces choses qui déposent un voile à la surface de l'émail et donc anéantissent toute chance ... «Ados.fr, Jul 15»
5
La folie des S'mores en 3 recettes
½ c. à thé de crème de tartre 2 c. à thé d'essence de vanille. Préparation: -Dans le bol d'un bain-marie, mélanger tous les ingrédients du ... «Canoë, Jul 15»
6
économie Merten : Ionic Eco lutte contre la prolifération des bactéries
... de forme cylindrique et pouvant atteindre une capacité de 400 m³ en fonction de l'importance du réseau, empêche et détruit le dépôt de tartre ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
La plaque dentaire, c'est quoi ?
Et si la plaque bactérienne n'est pas enlevée au jour le jour, elle va s'épaissir et se minéraliser pour se transformer en tartre. Les acides qu'elle ... «Femme Actuelle, Jul 15»
8
Les valeurs à suivre à la Bourse de Paris
... un comprimé à mâcher pour l'hygiène bucco-dentaire du chien conçu notamment pour réduire à la source la formation de plaque et de tartre. «Boursier.com, Jul 15»
9
Les valeurs à suivre aujourd'hui à la Bourse de Paris - Vendredi 10 …
... technologie exclusive à double mécanisme d'action pour réduire significativement à la source la formation de plaque, de tartre et l'halitose. «Zonebourse.com, Jul 15»
10
La morning note de Mirabaud Securities
... technologie exclusive à double mécanisme d'action pour réduire significativement à la source la formation de plaque, de tartre et l'halitose. «AGEFI.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tartre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tartre>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z