Download the app
educalingo
Search

Meaning of "valérianées" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VALÉRIANÉES IN FRENCH

valérianées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VALÉRIANÉES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Valérianées is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VALÉRIANÉES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «valérianées» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of valérianées in the French dictionary

The definition of valerianas in the dictionary is a kind of herbaceous plant, most often perennial, of the family Valerianaceae, with opposite leaves, with branched bouquets of small pink, white or yellowish flowers depending on the species. Another definition of valerianas is the root of valerian officinale used especially for its antispasmodic and calming properties.

La définition de valérianées dans le dictionnaire est genre de plantes herbacées, le plus souvent vivaces, de la famille des valérianacées, à feuilles opposées, à bouquets ramifiés de petites fleurs roses, blanches ou jaunâtres selon les espèces. Une autre définition de valérianées est racine de la valériane officinale utilisée notamment pour ses propriétés antispasmodiques et calmantes.


Click to see the original definition of «valérianées» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VALÉRIANÉES


acotylédonées
acotylédonées
acérinées
acérinées
alsinées
alsinées
apocynées
apocynées
borraginées
borraginées
bétulinées
bétulinées
cercodianées
cercodianées
filicinées
filicinées
gentianées
gentianées
hirudinées
hirudinées
menées
menées
miscellanées
miscellanées
mucorinées
mucorinées
muscinées
muscinées
panathénées
panathénées
plantaginées
plantaginées
solanées
solanées
tamariscinées
tamariscinées
taxinées
taxinées
urédinées
urédinées

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VALÉRIANÉES

valdinguer
valençay
valence
valence-gramme
valenciennes
valentiel
valentinite
valérianacées
valérianate
valériane
valérianelle
valérianique
valérique
valet
valetage
valetaille
valetaillerie
valeter
valétudinaire
valeur

FRENCH WORDS THAT END LIKE VALÉRIANÉES

acorinées
aloïnées
alyssinées
amminées
apocynacées
broméliacées
chénopodiacées
composées
interarmées
laissées
liliacées
onagracées
phyllinées
podostémonées
radiées
saccharinées
solanacées
tranchées
violacées
ées

Synonyms and antonyms of valérianées in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «valérianées» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VALÉRIANÉES

Find out the translation of valérianées to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of valérianées from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «valérianées» in French.

Translator French - Chinese

valérianées
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

valérianées
570 millions of speakers

Translator French - English

valérianées
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

valérianées
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

valérianées
280 millions of speakers

Translator French - Russian

valérianées
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

valérianées
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

valérianées
260 millions of speakers

French

valérianées
220 millions of speakers

Translator French - Malay

valérianées
190 millions of speakers

Translator French - German

valérianées
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

valérianées
130 millions of speakers

Translator French - Korean

valérianées
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

valérianées
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

valérianées
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

valérianées
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

valérianées
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

valérianées
70 millions of speakers

Translator French - Italian

valérianées
65 millions of speakers

Translator French - Polish

valérianées
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

valérianées
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

valérianées
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

valérianées
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

valérianées
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

valérianées
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

valérianées
5 millions of speakers

Trends of use of valérianées

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VALÉRIANÉES»

The term «valérianées» is used very little and occupies the 67.915 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «valérianées» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of valérianées
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «valérianées».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VALÉRIANÉES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «valérianées» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «valérianées» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about valérianées

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VALÉRIANÉES»

Discover the use of valérianées in the following bibliographical selection. Books relating to valérianées and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau dictionnaire de botanique, comprenant la description ...
VALÉRIANÉES. Famille de plantes dicotylées gamopétales, de la classe des Agrégées. Les Valérianées sont très-voisines des Dipsacées (voy. ce mot), dont elles se distinguent par un ovaire triloculaire et par l'absence du périspenne.
Ernest Germain de Saint-Pierre, 1870
2
Archives de botanique
Les Valérianées Têtrandres, qui ont 4 étamines, et le fruit à 3 loges , non couronné d'aigrette ( Patrinia , Nardoslachys), 2°. Les Valérianées F édites , qui ont 2 et 3 étamines , et le fruit à 2 ou 3 loges, non couronné d'aigrette ( Dufresnia,  ...
Antoine Guillemin, 1833
3
Nouveau dictionnaire de botanique...
1: VALÉRIANÉES. Famille de plantes dicotylées gamopétales, de la classe des Agrégées. Les Valérianées sont très-voisines des Dipsacées (voy. ce mot). dont elles se distinguent par un ovaire triloculaire et par l'absence du périsperme.
Ernest Germain de Saint Pierre, 1870
4
Essai sur les propriétés médicales des plantes, ...
4 , p- 41^- Le petit grouppe des Operculaires est intermédiaire entre les Rubiacées et les Valérianées ; ses propriétés sont encore inconnues : M. de Jussieu a observé que les oiseaux dévorent avidement les jeunes pousses des Operculaires ...
Augustin Pyramus de Candolle, 1816
5
Archives de botanique ou recueil mensuel de memoirs ...
Ce genre tient , à certains égards , le milieu entre les deux sections de la famille; il a en effet le fruit à une loge , comme les Valérianées à aigrette , et le calice terminé en dents, et non en aigrette, comme les Valérianées à fruit pluriloculaire  ...
M.A.-J. Guillemin, 1833
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: E - Fouq
FÉCULE DE TERRE, bot. crypt. Paulet appelle ainsi une Truffe d'Afrique qu'il dit être blanche et nommée Ter/ex dans le pays. (il.) FEDIE. Fedia. bot. phan. Ce genre , de la famille des Valérianées , n'a pas toujours été caractérisé de la même ...
Jean Victor Audouin, 1824
7
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
VALÉRIANÉES. 33 1 8. Valériane à trois lobes. Valeriana tripteris. fi. Fo/iii omnibus integris. Lapeyr. Abr. 18. C'est cette espèce qui a été décrite par M. Gilibert sous le nom de V. elongala ( Elém. 1 , p. 46, excl. syn.) ; mais la vraie V. elongata ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Nous laissions à la suite des valérianées le genre Opercu- laria de Gaertner, semblable par la même insertion de sa corolle également monopétale et de ses étamines, et par son fruit monosperme, mais différant par un embryon périspermé, ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1828
9
Flore de Maine et Loire: Phanerogames
VALÉRIANÉES. De. Cal. adhérent , tantôt légèrem. denté , tantôt à limbe roulé en dedans, avant la maturité, et formant un rebord entier , qui se déroule et se change en aigrette. Cor. i -pétale, tubu- leuse , à 5 lobes inégaux , qqf. gibbeuse , ou ...
Jean-Pierre Guépin, 1830
10
Annales du Muséum national d'histoire naturelle
Cette famille de plantes doit être divisée en deux : les dipsacées proprement dites et les valérianées. Examen des carac- ÎO. tères que présentent les graines dans les divers genres de ces deux familles, 507 et suiv. Ont- elles l'ovaire inférieur ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Valérianées [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/valerianees>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z