Meaning of "whist" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF WHIST IN FRENCH

whist

GRAMMATICAL CATEGORY OF WHIST

Whist is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WHIST MEAN IN FRENCH?

Whist

Whist

The whist is a card game with no contract, of English origin. The original whist knew its glory in the eighteenth and nineteenth centuries. Many variants appeared at the end of the 18th century, which consisted in introducing into the rules a system of auction contract so that one - or even two in association - player undertakes to win a shot with the possibility - or not according to the variant - choose the trump color. These variations often greatly modify the game of whist, have borne different names like Boston or Maryland. The Boston has for its part known its own variants. Of all these often complicated variants, the bridge drew the essential to establish a system of simple auctions while returning as close as possible to the original whist. A variant of the Boston, called whist to color, remains very popular in Belgium.

Le whist est un jeu de cartes à levées, sans contrat, d'origine anglaise. Le whist originel a connu son heure de gloire au XVIIIe siècle et XIXe siècle. De nombreuses variantes sont apparues dès la fin du XVIIIe siècle qui consistaient à introduire dans les règles un système de contrat à enchères pour qu'un – voire deux en association – joueur s'engage à gagner un coup en ayant la possibilité – ou non selon la variante – de choisir la couleur d'atout. Ces variantes modifiant souvent de manière importante le jeu du whist, ont porté des noms différents comme le Boston ou le Maryland. Le Boston a pour sa part connu ses propres variantes. De toutes ces variantes souvent compliquées, le bridge a tiré l'essentiel pour établir un système d'enchères simple tout en revenant au plus près du whist originel. Une variante du Boston, appelée whist à la couleur, reste très populaire en Belgique.

Definition of whist in the French dictionary

The definition of whist in the dictionary is a card game imported from England, ancestor of the bridge, which is played with fifty-two cards between four people.

SYNONYMS OF «WHIST» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «whist» and belong to the same grammatical category.

French synonyms of whist

boston · bridge

TRANSLATION OF WHIST

Find out the translation of whist to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of whist from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «whist» in French.

• Translator French - Chinese: 惠斯特
• Translator French - Spanish: whist
• Translator French - English: whist
• Translator French - Hindi: ह्विस्ट
• Translator French - Arabic: صه
• Translator French - Russian: вист
• Translator French - Portuguese: uíste
• Translator French - Bengali: চুপ্
• French: whist
• Translator French - Malay: whist
• Translator French - German: Whist
• Translator French - Japanese: ホイスト
• Translator French - Korean: 침묵
• Translator French - Javanese: whist
• Translator French - Vietnamese: suỵt
• Translator French - Tamil: விஸ்ட்-
• Translator French - Marathi: गप्प
• Translator French - Turkish: sus
• Translator French - Italian: whist
• Translator French - Polish: wist
• Translator French - Ukrainian: віст
• Translator French - Romanian: vist
• Translator French - Greek: ουίστ
• Translator French - Afrikaans: stilte
• Translator French - Swedish: whist
• Translator French - Norwegian: whist

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «WHIST»

Discover the use of whist in the following bibliographical selection. Books relating to whist and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

PETITES INVITATIONS A VIVRE INTENSEMENT. Un whist spirituel

Voulez-vous jouer au Whist ?

Alain Patin, 2000

Bridge: Majeure Cinquième, Émile Borel, Whist, Théorie de ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Les Diaboliques - J. Barbey d'Aurevilly

4 - LE DESSOUS DE CARTES D'UNE PARTIE DE WHIST Le Dessous de cartes d'une partie de whist est la première des Diaboliques à avoir été écrite et publiée en 1850 dans le journal La Mode. C'est l'une des nouvelles les plus longues ...

Anne-Gaëlle Robineau-Weber, Weber Anne-Gaelle

Jeu de Levées: Aluette, Belote, Tarot, Manille, Coinche, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 65. Non illustr .

Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011

La calomnie: comédie en cinq actes et en prose

ce temps , Coquenet, qui (Jtait à gauche du taéâlre , a remonté par Ir fond derrière le piano, et est redescendu à droiteoù l'on vient de dresser nne table de whist.*) coqcenet, présentant nne carte a Raymond. Monsieur voudrait-il être de notre ...

Eugène Scribe, 1840

Tonadillas, ou historiettes en action

La maîtresse de la maison m'en offrait l'occasion en me présentant une carte de whist. Je ne suis pas bien avec le whist; je le joue fort mal ; il me traite de même, ce qui fait que je l'aime beaucoup. C'est une passion malheureuse; il n'y a que ...

Eugène Scribe, 1838

Dictionnaire de l'Académie française

WHIST, s. m. (On prononce Quiste.) Sorte de jeu de cartes qui nous vient des Anglais, et qui se joue entre quatre personnes deux contre deux. Jouerait whist. Quelques-uns disent, Wisk (prononcez Ouiske). WIS WISK. s. m. Voyez Whist. b l  ...

Dictionnaire Des Inventions ...

WHIST, qu'on prononce vouist, sorte de jeu de cartes. On écrivait et on prononçait anciennement wisk avec un k à la fin; on disait même wisker pour jouer au wisk, et wiskeur pour joueur de wisk. Le jen du wisk fut apporté en Angleterre par ...

‎1837

Confrontations: Politics and Aesthetics in ...

Crime et contamination dans "Le Dessous de cartes d'une partie de whist" de Barbey d'Aurevilly ANNE FREMIOT Resume: Get article montre comment P image du Dandy propre au XIXe siecle est impliquee dans une metaphore medicale de ...

Kathryn M. Grossman, 2001

Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et

Waux-hall, s. m. sala-de-ba¡Ie, Werste , s. f. medida itineraria rusia, Westphalie , a. f. geogr. Vestphalia. Westphalien , ne , s.e adj. Yestpha- lio , a. WigA , s. m. Wigh (partido constitucional em Inglaterra). Whist, Wbk, s. m. whist (jogo-de- carlas).

Joseph da Fonseca, 1836

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WHIST»

Find out what the national and international press are talking about and how the term whist is used in the context of the following news items.

Agenda communautaire

Babette dimanche 19h 30, Baseball-poche lundi 19h, Dards mardi 19 h, Pétanque mercredi 19h, Tricot mercredi 13h, Whist militaire vendredi ... «Écho de La Tuque, Jul 15»

Scrabble francophone : un Néo-zélandais champion du monde …

Cette technique ne va pas lui permettre d'apprendre le français et il lui restera à caser "whist", "wapiti" ou "zen" dans la conversation ! C'est une ... «L'Obs, Jul 15»

Quoi faire cette fin de semaine dans la Petite-Nation

De 13h à 16h, un whist militaire est organisé. FESTIVAL WESTERN. C'est de nouveau le gymkhana AEVRO qui ouvre la journée, à 9h. «La Petite-Nation, Jul 15»

Son nom* Adresse courriel* Votre nom* Votre adresse courriel …

Tous les 2es vendredis du mois, whist militaire, salle Marie-Gohier, Sainte-Thérèse; Guy Girard, 450 430-0408. UN LUMINEUX MESSAGE D' ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Jun 15»

Un week-end, quatre associations !

Le vendredi 3 juillet, à partir de 19 h, un concours de whist sera organisé au Cercle Saint-Martin. Cercle où divers concerts seront aussi ... «l'avenir.net, Jun 15»

Les pieds dans le sable au village

... le vendredi 10 juillet dès 17 h, un tournoi de manille et de whist le samedi, précédant un souper espagnol et une projection cinéma en plein ... «lavenir.net, Jun 15»

Club de bridge. André Pailler quitte la présidence

Le bridge est apparu en Angleterre en 1885. L'innovation, qui distingue le bridge du whist est la présence d'un jeu visible, appelé par la suite ... «Le Télégramme, Jun 15»

Agenda de la ville de Ciney jusqu'au 26 juin

Vendredi 26 juin à partir de 20 h: Concours de Whist des Gentes Dames au Centre Culturel de Ciney – Place Roi Baudouin. Renseignements: ... «Sudinfo.be, Jun 15»

Champions de Whist militaire aux Jeux Régionaux de la FADOQ

COMPÉTITION. Jacques Labbé, Mireille Papillon, Aline Boies, Yvon Sanfaçon et Denise Moreau, présidente du Club FADOQ La rencontre de ... «Journal Le Jacques-Cartier, Jun 15»

Que de sportifs pour le Télévie

... organisation pour le Télévie 2016 a été une journée sportive sur le site du Brouc: randonnée des Cyclos Hélécinois, concours de whist et de ... «lavenir.net, Jun 15»