Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "yachting" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YACHTING IN FRENCH

yachting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF YACHTING

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Yachting is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES YACHTING MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «yachting» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

boating

Nautisme

Sailing brings together sports and recreational activities that involve navigating a body of water, whether it be the sea, the river or a pond. Le nautisme regroupe les activités de sport et celles de loisir qui consistent à naviguer sur un plan d'eau, que ce soit la mer, la rivière ou un bassin.

Definition of yachting in the French dictionary

The definition of yachting in the dictionary is boating, including sailing.

La définition de yachting dans le dictionnaire est navigation de plaisance, notamment à la voile.

Click to see the original definition of «yachting» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH YACHTING


anti-skating
anti-skating
basting
basting
footing
footing
karting
karting
lasting
lasting
lifting
lifting
listing
listing
marketing
marketing
meeting
meeting
putting
putting
rating
rating
rewriting
rewriting
shirting
shirting
skating
skating
surf-casting
surf-casting

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE YACHTING

y
yachmak
yacht
yacht-club
yachtman
yachtsman
yachtwoman
yack
yak
yang
yankee
yaourt
yaourtière
yard
yass
yatagan
yawl
yé-yé
yearling
yèble

FRENCH WORDS THAT END LIKE YACHTING

bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
happening
holding
leasing
living
monitoring
parking
planning
pressing
shopping
standing
sterling
swing
timing
training

Synonyms and antonyms of yachting in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «YACHTING» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «yachting» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of yachting

Translation of «yachting» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YACHTING

Find out the translation of yachting to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of yachting from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yachting» in French.

Translator French - Chinese

游艇
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

de yates
570 millions of speakers

Translator French - English

yachting
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नौकायन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اليخوت
280 millions of speakers

Translator French - Russian

парусный спорт
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

iatismo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পোতচালনা
260 millions of speakers

French

yachting
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kapal layar
190 millions of speakers

Translator French - German

Segeln
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ヨット
130 millions of speakers

Translator French - Korean

요트 놀이
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

yachting
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự chơi du thuyền
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

யாச்டிங்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

नौकाविहार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yatçılık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

yachting
65 millions of speakers

Translator French - Polish

żeglarstwo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вітрильний спорт
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Yachting
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ιστιοπλοΐα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

seiljag
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

segling
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

yachting
5 millions of speakers

Trends of use of yachting

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YACHTING»

The term «yachting» is very widely used and occupies the 5.213 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «yachting» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of yachting
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «yachting».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «YACHTING» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «yachting» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «yachting» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about yachting

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «YACHTING»

Famous quotes and sentences with the word yachting.
1
Philippe Bouvard
Le yachting est la troisième mamelle de l'immobilier. Il y a aujourd'hui dans tout promoteur un port qui sommeille.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «YACHTING»

Discover the use of yachting in the following bibliographical selection. Books relating to yachting and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire du yachting: des origines au XIXe siècle
Ce volume se présente comme un ouvrage de référence sur l'histoire du yachting jusqu'au XIXe siècle, unE histoire qui pose les fondements de la navigation contemporaine.
Giovanni Santi-Mazzini, 2009
2
Yachting !: L'esprit voile
Le yachting évoque le fair-play, le savoir vivre, l'élégance.
Olivier Le Carrer, 2012
3
Morny et l'invention de Deauville
formes distinctes, sinon opposées4: le yachting de « croisière » ou yachting de déplacement, et le yachting « de course », plus « sportif », et même plus proche de ce que suggère l'étymologie du mot yacht5. Les navires affectés à ces deux ...
Dominique Barjot, Eric Anceau, Nicolas Stoskopf, 2010
4
Usages corporels et pratiques sportives aquatiques du XVIII° ...
pour nos entreprises à l'étranger »"', d'autant que le yachting « est si utile à la prospérité d'un pays 1Ce sera d'ailleurs l'objet d'une polémique assez vive que reprend Yachting Gazette dans sa livraison, 209, 29/05/1903, p. 29] « [...] ia voilure ...
Laurence Munoz, 2008
5
Vocabulaire des termes de marine: yachting à voile, yachting ...
Paru à l'apogée des voiliers de travail et des plus jolis yachts, le " Soé " (1906) se taille une place à part parmi les dictionnaires de marine par le nombre et la précision de ses définitions, par son niveau de culture, ouvert à ...
Georges Soé, J. Dupont, O. Roussin, 2003
6
Vendée 2009
LE YACHTING 50, promenade Georges-Clemenceau ✆02 51 23 73 73 A l' évocation de ce nom, on imagine fort bien le style tout en boiseries du lieu. Pour un peu, on chausserait les bottes et le ciré, la main sur le winch, paré à border la  ...
‎2009
7
Sciences Sociales et Sport: N°4-juillet 2011
58 « La Torche, première étape du circuit du championnat du monde de funboard : Eole s'amuse, Neptune s'endort et Naish enrage », Yachting à Voile, op. cit., n°85, p. 31. 59 Yachting à Voile, op. cit., n°87. 60 Il convient ici de noter que ...
CATHERINE LOUVEAU, 2011
8
Les transports maritimes aux Antilles et en Guyane française
En Guadeloupe, on trouve Vacances Yachting, Inter Service nautique etc.. oOo A la Martinique, en 1986, 22 navires professionnels sont autorisés à pratiquer les promenades à la demande : Alastor, ketc.h ( 24,95 tx); Aurodelph, goélette; ...
Annelise Garzuel, 2009
9
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
YACHTING(yachting; empr. à l'angl. yachting (1836dans NED), dér. de yacht ouduverbe toyacht« pratiquer la navigation de plaisance »+ suff. –ing= suff. attachéauxverbes pour signifier leur action, résultat, produit,matériel,matière, etc., duv.
Jean-Paul Kurtz, 2014
10
Petit Futé Vendée
Solaires sur le nez, grâce à la terrasse à 90 degrés que vous offre le Yachting, vous êtes aux premières loges pour admirer l'océan et son ballet de baigneurs, sans vous mouiller mais en peaufinant votre bronzage, un verre à la main !
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YACHTING»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yachting is used in the context of the following news items.
1
Vismara Marine au Yachting Festival de Cannes 2015
Du 8 au 13 Septembre aura lieu au Vieux-Port de Cannes le Yachting Festival de Cannes. Au cours de cette édition, Vismara Marine se ... «Nautisme Info, Jul 15»
2
La famille Pinault en négociation pour s'offrir les croisières du Ponant
Le milliardaire s'apprête en effet à racheter les croisières du Ponant, yachting de croisière et spécialiste des expéditions polaires. «Bateaux.com, Jul 15»
3
La galerie Zonzon fait son retour provisoire
Vernissage samedi à partir de 18 heures. Christian Visticot. (1) Galerie Zonzon - AC Yachting : 14, rue du Capitaine-Alègre au Port d'Arcachon. «Sud Ouest, Jul 15»
4
Marseille, du vent dans les voiles
... le Cercle nautique et touristique du Lacydon (CNTL), La Pelle, l'Union Nautique Marseillaise (UNM) et le Yachting Club de la Pointe Rouge. «La Provence, Jul 15»
5
Les projets mondiaux de Montaigne
Le petit groupe de presse haut de gamme Montaigne publications (Monsieur, Yachting classique, etc.) veut lancer un digest international de ... «Presse News, Jul 15»
6
Saint-Tropez, capitale du tourisme azuréen
... croît de jour en jour : Saint-Tropez demeure le passage obligé des «rich and famous», des fous de la mer, du yachting et du «sunbathing». «Slate.fr, Jul 15»
7
Arthur Jorka chante Joe Dassin
Ces spectacles gratuits sont organisés depuis 2011 par la mairie d'Hourtin, en partenariat avec les commerçants du Port, Yachting Médoc et ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
L'ambiance fastueuse de La Belle Epoque à Monaco
Créé en 1888 sous le nom de Société des Régates, ce club emblématique du Yachting à Monaco, qui se consacre aujourd'hui à l'aviron, initie ... «Adonnante.com, Jul 15»
9
Quel master choisir pour travailler dans le luxe ?
Joaillerie, vins, yachting… le secteur du luxe est constitué de dizaines de niches ultra-spécialisées. Pour les étudiants, deux possibilités: opter ... «Le Figaro, Jul 15»
10
SCOOP - premiers visuels du plus gros yacht jamais construit par …
Le Monte Carlo Yachts MCY105 sera dévoilé au Yachting Festival de ... du groupe français Bénéteau dans le monde du yachting, en ciblant un ... «ActuNautique, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yachting [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/yachting>. Sep 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z