Download the app
educalingo
Search

Meaning of "accarezzevole" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACCAREZZEVOLE IN ITALIAN

ac · ca · rez · ze · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCAREZZEVOLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Accarezzevole is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ACCAREZZEVOLE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «accarezzevole» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

accarezzévole

Accarezzevole

Awe-inspiring is an agnostic indication that implies a gentle and expressive execution. One of the few composers to use this indication was Aleksandr Nikolaevič Skrjabin. Accarezzevole è un'indicazione agogica che implica un'esecuzione dolce ed espressiva. Uno dei pochi compositori a usare questa indicazione è stato Aleksandr Nikolaevič Skrjabin.

Definition of accarezzevole in the Italian dictionary

The definition of caressing in the dictionary is caressing.

La definizione di accarezzevole nel dizionario è carezzevole.

Click to see the original definition of «accarezzevole» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ACCAREZZEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ACCAREZZEVOLE

accappiettare
accapponare
accapponatura
accappucciare
accaprettare
accapricciare
accareggiare
accarezzamento
accarezzare
accarezzatore
accarnare
accarpionare
accartocciamento
accartocciare
accartocciarsi
accartocciato
accartocciatore
accartocciatura
accasamento
accasare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ACCAREZZEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonyms and antonyms of accarezzevole in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «accarezzevole» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACCAREZZEVOLE

Find out the translation of accarezzevole to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of accarezzevole from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accarezzevole» in Italian.

Translator Italian - Chinese

accarezzévole
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

accarezzévole
570 millions of speakers

Translator Italian - English

accarezzévole
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

accarezzévole
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

accarezzévole
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

accarezzévole
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

accarezzévole
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

accarezzévole
260 millions of speakers

Translator Italian - French

accarezzévole
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

accarezzévole
190 millions of speakers

Translator Italian - German

accarezzévole
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

accarezzévole
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

accarezzévole
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

accarezzévole
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

accarezzévole
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

accarezzévole
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

accarezzévole
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

accarezzévole
70 millions of speakers

Italian

accarezzevole
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

accarezzévole
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

accarezzévole
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

accarezzévole
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

accarezzévole
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

accarezzévole
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

accarezzévole
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

accarezzévole
5 millions of speakers

Trends of use of accarezzevole

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCAREZZEVOLE»

The term «accarezzevole» is used very little and occupies the 88.202 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «accarezzevole» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of accarezzevole
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «accarezzevole».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACCAREZZEVOLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «accarezzevole» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «accarezzevole» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about accarezzevole

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ACCAREZZEVOLE»

Discover the use of accarezzevole in the following bibliographical selection. Books relating to accarezzevole and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
Слили: e4joler: flatter: faire дн. нити on. dei daueeurr'. 5. Vetter. rolt. lett. dedie. Per coltivare 5 cußodir con депеш . смыт ', [Идти avec attention . ACCAREZZATO . ТА , add. Carel( (7c. ACCAREZZEVOLE , add. d' ogni gen. Che fa carezze.
‎1777
2
Nouveau dictionnaire françois-italien
ACCAREZZEVOLE , add. d' ogni gen. Che fa carenze . Careffant : fiancar : atiirant : cv3.1xc.mt : in- Jtouant : obligeant . ACCAREZZATO , TA , add. Care/Té &e. ACCAREZZEVOLE , add. d' egni gen. Che fa carezze . Careffant : flatteur ; attirami ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
3
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
ACCAREZZATO , TA , add. dirclfr (ffe, ACCAREZZEVOLE , add. d' ogni gen. Che fa carezze . Careff-tnt : faticar : attirasi : enfjgejnt .- in- fintant : oHiseant . ACCARNARE ) «. n. Penetrar addentro nella car- ACCARNIRE ) ne . Eritrei- darti la chtirt ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
4
Primo rapporto letto alla Società per gli asili infantili in ...
... malattie,e preparati gli stessi_ad una ferma salute, e ne-. cessaria robustezza, a bella coltura , e speranze d' un prospero avvenire tanto più accarezzevole, quanto che la influenza di fisica posizione può dare sommo impulso'a sentimenti di ...
Paolo Menegotto, 1840
5
Lettera sull'origine ed uso del nome Papa. -Padova, (Stamp. ...
Non vi à nome più dolce, e più accarezzevole certamente di quello di Pldre . Elijèo non altrimenti chiamava , Elia trai* ñ—'ó—-a z, tiu's, Constant, 8c alii diffidente: inter se: prorsus ut mira-i ,, magi: adeo dlscrepare inter auflorea , quam quid ...
Angiolo Luigi Nuzzi, 1798
6
Istoria dello scadimento dell'impero doppo Carlomagno e ...
... senza mai alzarsi , ned. abbassarsi,d'uno spirito fortissimo, ed assieme ,il che è rarissimo, dolcissimo , civile , affabile , accarezzevole , uiiciosofl, clemente , e fa . cilissimo à perdonare, _amate isuoi soggetti,e sendone altresiamato, ed in fine  ...
Louis 1610-1686 Maimbourg, 1682
7
Il Rimario ... Edizione esattamente riveduta, riordinata (etc.)
... ordinatamente qui poco appresso nella rima, ARE. Ande , per "V0, prima persona del Verbo. Andare , usata da,Dante, ma da schifarsi da noi. Bando , Blando , cioè lusinghevole, accarezzevole, voce latina, ed usata ancor dai nostri buoni.
Girolamo Ruscelli, 1816
8
Storia prammatica della medicina del sig. Curzio Sprengel ...
In origine ella tenevasi puramente per dea della caccia. Tale figuravala Omer'o'(y ); e in sull'area di ,Cipselo la si vedeva in atto di mansuefarc con una mano accarezzevole una pantera e coll' altra un [ione (8): come dea della caccia non avca ...
‎1824
9
L'Inquisizione processata opera storica, e curiosa divisa in ...
'le, 'ed.; accarezzevole,- ch' erangli .z naturali', ì fiîgnadagnò ealmente :li : , cuori ` ,di quelle poverepersone', che ñ furono... indi., :oral-”ente dedite al; ' sno servizio. , Mà se'caÎtivavai piccoli; non 133,' f'ciava però di renderfiñ grato a'più ...
‎1681
10
Mosaico, saggi diversi di critica drammatica
... di Angers a comparire sui loro baluardi , onde dichiarino se riconoscono i diritti di Arturo Plantageneto, o quei del re Giovanni. I cittadini si fan vedere dall'alto delle loro ben munite mura , ed è a notarsi l' accarezzevole insinuante linguaggio  ...
Giacinto Battaglia, 1845

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCAREZZEVOLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term accarezzevole is used in the context of the following news items.
1
Father and Son: la recensione di loland10
Con un tocco lieve e leggero, con una ripresa accarezzevole e delicata, il regista ci rende li immagini con un gusto dimesso e con una cadenza ... «Best Movie, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Accarezzevole [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/accarezzevole>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z