Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acciarpatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACCIARPATORE IN ITALIAN

ac · ciar · pa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCIARPATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Acciarpatore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ACCIARPATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «acciarpatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acciarpatore in the Italian dictionary

The definition of accarpatore in the dictionary is that, who it acceccias.

La definizione di acciarpatore nel dizionario è che, chi acciarpa.


Click to see the original definition of «acciarpatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ACCIARPATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ACCIARPATORE

acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaccoso
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino
acciaio
acciaiolo
acciambellare
acciambellarsi
acciarino
acciarito
acciaro
acciarpamento
acciarpare
acciarpatura
acciarpio
acciarpone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ACCIARPATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of acciarpatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acciarpatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACCIARPATORE

Find out the translation of acciarpatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of acciarpatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acciarpatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

acciarpatore
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

acciarpatore
570 millions of speakers

Translator Italian - English

acciarpatore
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

acciarpatore
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

acciarpatore
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

acciarpatore
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

acciarpatore
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

acciarpatore
260 millions of speakers

Translator Italian - French

acciarpatore
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

acciarpatore
190 millions of speakers

Translator Italian - German

acciarpatore
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

acciarpatore
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

acciarpatore
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

acciarpatore
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

acciarpatore
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

acciarpatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

acciarpatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

acciarpatore
70 millions of speakers

Italian

acciarpatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

acciarpatore
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

acciarpatore
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

acciarpatore
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

acciarpatore
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

acciarpatore
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

acciarpatore
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

acciarpatore
5 millions of speakers

Trends of use of acciarpatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCIARPATORE»

The term «acciarpatore» is barely ever used and occupies the 102.879 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acciarpatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acciarpatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «acciarpatore».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about acciarpatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ACCIARPATORE»

Discover the use of acciarpatore in the following bibliographical selection. Books relating to acciarpatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
164 : Confermandolo la maravigliosa scultura de' caratteri , che se fossero punici , la maniera sarebbe più grossolana , e l' intaglio più acciarpato assai. Acciarpatore. Verbal. masc. da Acciarpare. Chi o Che acciarpa , Ciarpone. - Grazz. Rim.
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Acciarpatore , n. m. Colui che a questa parte. Saranno due anni (Depuis opera con prestezza , ma senza veruna dideux ans. Depuis deua: ans ca cd). -IN 2). ligenza (Brouillon . Bousilleur ). LO stesso E IN LÀ . Ora in questo , ora in quel luo - ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Dizionario della lingua italiana
jC) Per quanto scalda il sol , quanto 'I mar cigne , Non è di voi maggior acciarpatore. ACCIARPATORELLO. (T.J Dim. ditpr. d'ACCIARPA- tore. (t.J C'è degli scrittoruzzi d'eleganza mendicata da' libn, che vengono col tempo a formarsi una ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
4
Nuovo dizionario usuale tascabile del dialetto bolognese ...
Zaqula - vale ancora Donna zaf- fardosa, zaccherosa. Zaqulein - V. Zanancin. Zaqulòn, zaqulòuna - Uomo zafTardoso , donna zaccherosa. Zaqulòn - fig. vale Acciarpatore , trasandato , suddo. Zara 1 mia na - Cerbottana, strumento da tirare  ...
Mariano Aureli, 1851
5
Vocabulario milanese-italiano
Acciarpatore. Alborraccialore. Chi fa male ciò che intraprende a fare. V. Buttalà. — È curiosa la varietà de1 significati che le diverse genti d" Italia affibbiano a questa identica voce Farabutto. I Fiorentini , i Bresciani e i Bolognesi intendono per ...
Francesco Cherubini, 1839
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Zaffar doso . Zaccheroso, agg. VAION ( Z aspra ). Ciarpiere . Ciarpone . Pieno di zacchere ( Crotlé ). - ZaqulÒn , Acciarpatore ( Bousilleur ). • figur. anche Acciarpatore. Trasandato. ZAVATTUNAMÈINT (Z dolce). Accia- V. Zagaiòn . battamento .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
7
Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino: ...
Chiusino. Luogo ristretto e chiuso da ri por vi checchessia II , 3a6. Ciabattino, per colui che è poco perito o valente nella propria arte , o che lavora alla grossa e senza diligenza. II , 385. Ciabattone. Cattivo artefice , acciarpatore, ciarpone.
Benvenuto Cellini, Francesco Maria Tassi, 1829
8
Dizionario tascabile veneziano-italiano
ScuiANziR (V. Sghianzar). SCHIAONELA (V. Schioaela). SCHIJLPA (V. Schiapazuche). SCHIAPAZOCHB n. c. (V. Tagialegue). ScHUPizucHE agg. Acciarpatore , ciarpiere , ciarpone , gaa- slamestieri (V. Zavalin). SCHUPIN (V. Schiapazuche) ...
Ermolao Paoletti, 1851
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Noncuranza . negleßur . ». Annighittito , Bialimato , Ne. gletto , Sprezzato , Trafandato f. negligent . v. Acciarpatore , Dirangolato , Difapplicato , Difattento , Donnitore f. Negligente , Negrigentc , Nighittofo , Ni- grigente , Noncurante , Spenlierato ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como
Gran acciarpatore. Sci;h (a Colico). Spunnare. V. ScrnnÀ. Scenaniuu. Ccrbottana ; sorta di mazza forata che si usava per nccellare. Fig. Dtrrltlu di statura alta e sottile, ma di poco senno. Dfll. M.: Ciarbolona da usci/are. Sceuulrnnù. Girandolnre ...
Pietro Monti, 1845

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acciarpatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/acciarpatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z