Download the app
educalingo
Search

Meaning of "accoppiatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACCOPPIATORE IN ITALIAN

ac · cop · pia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCOPPIATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Accoppiatore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACCOPPIATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «accoppiatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of accoppiatore in the Italian dictionary

The first definition of a coupler in the dictionary is the pair. Another definition of coupler is in the Middle Ages, magistrate responsible for the formation of scrutinies in the elections of the Municipality in Tuscany. Coupler is also the connecting organ of the air, electric, hydraulic pipes between a towing vehicle and its trailer.

La prima definizione di accoppiatore nel dizionario è chi accoppia. Altra definizione di accoppiatore è nel Medioevo, magistrato addetto alla formazione degli scrutini nelle elezioni del Comune in Toscana. Accoppiatore è anche organo di collegamento delle tubazioni d'aria, elettriche, idrauliche, tra un veicolo trainante e il suo rimorchio.


Click to see the original definition of «accoppiatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ACCOPPIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ACCOPPIATORE

acconto
accoppare
accoppiabile
accoppiamento
accoppiare
accoppiarsi
accoppiarsi con
accoppiata
accoppiato
accoppiatoio
accoppiatura
accoramento
accorare
accorarsi
accoratamente
accoratezza
accorato
accoratoio
accorazione
accorciabile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ACCOPPIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of accoppiatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «accoppiatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACCOPPIATORE

Find out the translation of accoppiatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of accoppiatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accoppiatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

耦合器
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

acoplador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

coupler
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

युग्मक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مقرنة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

сцепка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

acoplador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সংযোজক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

coupleur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

coupler
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Koppel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

カプラー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

연결기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

coupler
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

coupler
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பிணைப்புகள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

coupler
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bağlama
70 millions of speakers

Italian

accoppiatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

łącznik
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

зчіпка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cuplare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σύνδεσμος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

hak
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kopplare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kopler
5 millions of speakers

Trends of use of accoppiatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCOPPIATORE»

The term «accoppiatore» is regularly used and occupies the 35.826 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «accoppiatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of accoppiatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «accoppiatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACCOPPIATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «accoppiatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «accoppiatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about accoppiatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ACCOPPIATORE»

Discover the use of accoppiatore in the following bibliographical selection. Books relating to accoppiatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Componenti ottici e fotonici
2. acc Figura 4.15: A sinistra: andamento delle potenze all'uscita dell' accoppiatore al variare della sua lunghezza nel caso di eccitazione della sola guida a. A destra: esempio di accoppiatore a 3dB. Se allora si vuole ottenere un accoppiatore ...
Stefano Selleri, Luca Vincetti, Annamaria Cucinotta, 2012
2
Introduzione alla domotica
Accoppiatore L'accoppiatore è un apparecchio del quale c'è bisogno per effettuare un accoppiamento tra il “campo” e la linea “bus”. Ne esistono di vari tipi : • l'accoppiatore bus è un dispositivo che realizza il collegamento meccanico, elettrico ...
Domenico Trisciuoglio, 2009
3
Manuale illustrato per l'impianto domotico. La meccatronica ...
Accoppiatore BUS Dispositivo che realizza il collegamento meccanico, elettrico ed informativo tra una linea BUS e un apparecchio terminale. Accoppiatore di campo Apparecchio BUS che collega una linea principale alla linea di campo ...
Aa. Vv., 2008
4
Antenne riceventi e trasmittenti per radio, TV, CB, ...
10.16, è sistemato in un contenitore cilindrico in bagno d'olio speciale del tipo per raffreddamento dei trasformatori. Accoppiatore d'antenna L'accoppiatore d' antenna è un dispositivo atto a compensare eventuali disadattamenti presenti sulla ...
Giorgio Terenzi, 1987
5
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Anno LXIII N.1-2
RENZO NESTI (*) Un Accoppiatore Direzionale in Guida Circolare (ADGC) può rappresentare la soluzione ottimale in sistemi di ricevitori a schiera che operano in doppia polarizzazione in cui è necessario accoppiare particolari segnali ...
6
EIB. Lo standard per la gestione e il controllo degli edifici
Programmi applicativi Accoppiatore Interfaccia Apparecchio bus utente terminale Figura I6 Struttura modulare degli apparecchi instabus EIB 2.2 Concezione degli apparecchi Gli apparecchi instabus EIB consistono fondamentalmente di due ...
Günter Seip, 2002
7
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
L'accoppiatore per i liquidi sul braccio di caricamento deve essere un accoppiatore femmina, cui corrisponde un adattatore maschio API di 4 pollici ( 101,6 mm) posizionato sull'autocisterna, quale definito dalla: - API Recommended Practice ...
Luigi Tramontano, 2006
8
Technical Dictionary
... accoppiamento (connessione (in generale)) * (connection between two railway carriages), accoppiatore, attacco (di veicoli ferroviari tramite opportuni organi di aggancio) * (coupling of vehicles and trailers, coupling of railway rolling stock), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
Storie della citta di Firenze dall'anno 1410. al 1460. ...
Accoppiatore 55. Amhajciad al Duca di M ilano 89. Lucca assediata da'E-ioren' tini .3 3. fatto prigione il Guirigi , cbe n'era 1 Signore, ritorna in mano del popolo z 4. Luceb'fi mandano Ambafci'adori per un pace , e non l'ottengano 3 4. x_ fanno ...
Domenico di Lionardo Buoninsegni, 1637
10
Manuale illustrato per la domotica sociale
Accoppiatore BUS Dispositivo che realizza il collegamento meccanico, elettrico e informativo tra una linea BUS e un apparecchio terminale. Accoppiatore di linea Apparecchio BUS per il collegamento di linee BUS mediante una linea ...
Giovanni Del Zanna, Massimiliano Malavasi, Giulio Vaccari, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCOPPIATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term accoppiatore is used in the context of the following news items.
1
In test: Trek Remedy 9 27.5″
Il bilanciere integra, inoltre, il Mino Link, un accoppiatore di regolazione che consente di modificare l'angolo di sterzo (67,5° -Posizione Low, ... «MTB-VCO.COM, Mar 15»
2
Ferrovie siciliane, da Palermo a Roma: come ridurre i tempi del …
Questo sarebbe possibile - conclude la voce di Ferrovie Siciliane – fornendo la locomotiva titolare E402b di un accoppiatore tipo Scharfenberg, ... «Stretto web, Feb 15»
3
Trasporto ferroviario, il Movimento Popolare 14febbraio al ministro e …
Questo sarebbe possibile fornendo la locomotiva titolare E402b di un accoppiatore tipo Scharfenberg, stessa cosa sulla locomotiva da ... «Messina Ora, Feb 15»
4
Ecco la graffetta della Rox che cura l'ipertensione
L'accoppiatore si è comportato bene anche tra i pazienti che avevano fallito con la denervazione renale (un altro nuovo approccio al ... «Tuttouomini, Feb 15»
5
Curare l'ipertensione arteriosa? Basta una graffetta
Tale impianto, chiamato «accoppiatore», viene introdotto nell'organismo per mezzo di un intervento chirurgico in anestesia locale della durata ... «il Giornale, Feb 15»
6
MC n. 37, trent'anni fa! :-)
Terzo computer in prova, questo stranissimo Canon X-07, addirittura dotato di accoppiatore ottico. Appartiene alla categoria HHC, Hand Held ... «www.digiTANTO.it, Jan 15»
7
WarGames: un regista e uno sceneggiatore per il remake
... scaricava e hackerava banche dati col computer di casa e un modem accoppiatore acustico (quelli su cui dovevi appoggiare la cornetta!). «ComingSoon TV, Jun 14»
8
Progetto dell'EU sviluppa lo stato dell'arte della modellazione dell …
Il team ha sviluppato una libreria di strumenti di modellazione e un accoppiatore di modelli generico (FABM), compiendo un passo importante ... «CORDIS, Jun 14»
9
Tech Data, cosa fa oggi Yolanda Rios in Cile...
Mi innamoro ogni volta delle novità, da quando avevamo l'accoppiatore acustico per collegamenti via modem, ad ora che abbiamo wifi ... «Channelbiz, Mar 14»
10
Comunico-IO, l'app di Telecom per i non udenti
Era un piccolo Pc tascabile del perso di 600 gr che vocalizzava da tastiera e aveva un'interfaccia telefonica diretta o tramite accoppiatore ... «Zeus News, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Accoppiatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/accoppiatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z