WHAT DOES ADDECIMARE MEAN IN ITALIAN?
Definition of addecimare in the Italian dictionary
The definition of "addecimare" in the dictionary is to register the assets of the citizens on the books of the municipality to impose the tithe; tax: a. rent, houses, farms.
10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ADDECIMARE»
Discover the use of
addecimare in the following bibliographical selection. Books relating to
addecimare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
ADnecmanrts.~ -pass. Annscuurro. Addecìmlltol'e. verb. m. Chi è deputato ali'
addccimare. Addecimaztone. :. f. L' atto dell'addecimare. Adde5nm'c~ inlr. V. A.
Degnare. Addcnaamento. r. m. L' atto e L' eifetto delil' addensare. l\lldenallre. v.
alt.
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
75. .1 ADDECIMARE. Mettere a decima, De» cimru'e. Lant- Decimare. ».
CRUSCA, ec. , ec. Usstrmsialu. - Io. Che cosa 3' intende per Derinuu'e? ('lit/s'. S'
intcnde Mellcr la decima sopra i beiu'; e s' intende anche Riseuoter la decima. Io.
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Id. 'Prodr. 75. - a ADDECIMARE. [Mettere a decima, De,feimnre. Lat. Deeimarc. ».
CRUSCA, ec. , ec. - mutua-'ani. - Io. Che cosa s'inlende per Deriumre? CRUJ'. S'
intcndc Metter- la decima sopra i beni ; e s' intende anche Riscuotcr 'la decima ...
Giovanni Gherardini,
1838
4
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
«ADDECIMARE. Mettere a decima, De» cimare. Lat. Decimare. n. CRUJ'CA, cc. ,
iec. 0Mruiant. - Io. Che cosa s'intende per Derimal's'l CRUJ. S'intende Metler la-
decima sopra i beni ,- e s' intende anche Riscuoter la decima. Io. E la Decima ...
Giovanni Gherardini,
1838
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ADDECIMARE. o. alt. Registrare i beni su'libri del Comune per imporvi la decima.
P. pass. Annecnuaro. ADDECIMATORE. verb. Chi è deputato all' addecimare.
ADDECIMAZIONE. s. 1'. L' atto del1' addecimare. ADDEGNARE. V. A. Degnare.
6
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
ADDECIMARE . Mettere a decima , Decimare. Lat. decimare . Gr. Sixtttivew .
ADDECIMATO . Add. da Addecimare . Lat. censiti adscriplus . Gr. ilxariuSrttf • Tac
. Dav. ann. i3. 179. Le navi mercantili non addecimate . E Cerni. 3So. Tra i
Germani ...
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S- U. Àccata.rtare , da catasto , vale Addecimare . Segn. star. lib. 5. E perchè nel
distribuirla s' aggreganvano i beni di ciascuno , il che i Fiorentini dicono
acCatastare , si chiamò questa gravezza catasto. ACCATASTÀTO . Add. da
Accataltare .
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1819
8
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Add. da addecimare. Adderanoziòne. T. de' finanzieri. Il mettere a decima. V.
Addecimare. Addensaménto. Condensamento. Addensare. Condensare, far
denso, ristringer le parti di un corpo; e si usa nel signif. alt.e nel noni r. pass.
Addentare.
Francesco Cardinali,
1852
9
Vocabolario della lingua italiana
3. Sc quelle so per г Idar non potesse , addebolirebbè il suo ardire .
ADDECIMARE. Metiere a décima, De- cimare. Lal. decimare. Gr. osxecrcu'cty.
ADDECÏMATO. Add. da Adtlecimare, Lat. censui adschptus. Gr. dexarsujaii . Tac.
Dav, ann. i3.
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Se quelle soperchiar non potesse, addebolirebbe il suo ardire. ADDECIMARE.
Mettere a decima, Decimare. Lat. decimare. Gr. SsxarEUEiv. ADDECIMATO. Add.
da Addecimare. Lat. • censui adfcriptus. Gr. SexuTitiSeis. Toc. Dav. unii i5. 179.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827