Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aggottatoio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGGOTTATOIO IN ITALIAN

ag · got · ta · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGGOTTATOIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Aggottatoio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AGGOTTATOIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «aggottatoio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aggottatoio in the Italian dictionary

The definition of a glove in the dictionary is a container used in salt pans to decant salt water.

La definizione di aggottatoio nel dizionario è recipiente usato nelle saline per travasare l'acqua salata.


Click to see the original definition of «aggottatoio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AGGOTTATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AGGOTTATOIO

agglutinare
agglutinazione
agglutinina
agglutinogeno
aggobbire
aggomitolare
aggomitolatore
aggomitolatura
aggottamento
aggottare
aggradare
aggradevole
aggradevolmente
aggradimento
aggradire
aggraffaggio
aggraffare
aggraffatrice
aggraffatura
aggraffiare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AGGOTTATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonyms and antonyms of aggottatoio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aggottatoio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGGOTTATOIO

Find out the translation of aggottatoio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of aggottatoio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aggottatoio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

aggottatoio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

aggottatoio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

aggottatoio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

aggottatoio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

aggottatoio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

aggottatoio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

aggottatoio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

aggottatoio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

aggottatoio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

aggottatoio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

aggottatoio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

aggottatoio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

aggottatoio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

aggottatoio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

aggottatoio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

aggottatoio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

aggottatoio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

aggottatoio
70 millions of speakers

Italian

aggottatoio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

aggottatoio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

aggottatoio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

aggottatoio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

aggottatoio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

aggottatoio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

aggottatoio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

aggottatoio
5 millions of speakers

Trends of use of aggottatoio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGGOTTATOIO»

The term «aggottatoio» is barely ever used and occupies the 100.744 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aggottatoio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aggottatoio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «aggottatoio».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about aggottatoio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AGGOTTATOIO»

Discover the use of aggottatoio in the following bibliographical selection. Books relating to aggottatoio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
A.s.s.a.s.s.i.n.a.t.i.o.n.
Le difficoltàdi comunicazione sono all'origine di numerose guerre o dieventi altrettanto funesti. Così,in uno slancio dettato dallapura sopravvivenza, Jerome scattòin piedi (e per pocolabarca non scuffiò!) e traballando afferrò l'aggottatoio ( una ...
Guido Sgardoli, 2012
2
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
AGGOTTATOIO (tecn.). Recipiente d'acqua che si usa nelle saline, dal quale si travasa con buglioli in altro vaso, come l'aggottatoio del Lagaccio per la rete calda; l'aggottatoio per l'acqua fatta, da cui si travasa nelle saline. AGGRAPPARE un ...
Luigi Rusconi, 1859
3
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
AGGO'I'TA'I ÙJO,S. m T. delle Saline. Recipiente d'acqua, da cui li trai-ala, con buglioli in altroìvafo , come L'Agymatojo del Lagaccm per la rete calda; L' Aggottatoio per l'acqua fatta, da cui li travaf'a nelle faline. AGGOTTATÙRA, f. f. T.
‎1797
4
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
palpitazione. pan, s., (vela), aggottatoio. pandour point, s., (tiro), punto a taglio affilato. panel, s., (vela), finestrella. panel, s., (ginn.), giuria. pang, s., (med. sp.), dolore acuto e improvviso. pant, s., respiro affannoso. paper patch, s., (tiro), ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Aggottatoio. Sost. masc. Term. delle Saline. Recipiente donde si travasa in altro l' acqua salsa. Aggottatura. Sost. femm. L'aggottare. - Pereti. Relaz. idr. 9 , 139 : L' operazione delle aggottature che si fa a mano , supposto un numero sufficiente ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
T. sen. Aggomitolare. AGGOUITOEABE, intr. S prov. Chi à spago aggomitola- Chi è in peccato scappi. AGGOTTATOIO, s.m. T. saline. Recipiènte per trava- : u- l' acqua. AGGOZZABE, tr. e intr. Strozzare. § Abbujjire. AGGBADABE. Esser grato.
Policarpo Petrocchi, 1906
7
L'Europa del Settecento: permanenze e mutamenti
«Il soffiatore di vetro isolato, la miniera di carbone che dava lavoro a un esiguo numero di persone, l'aggottatoio rurale, il locandiere-birraio, il costruttore di navi a livello artigianale costituivano altrettante forme di impresa diffuse e significative .
Luciano Guerci, 2006
8
Vocabolario generale di pesca: con le voci corrispondenti ...
Aggottatólo, s. m. da Aggottare. Nome generico di qualunque strumento atto a levare l'a?qua entrata nella barca. Il nome proprio è Gottazza. V. — Sàssola, dial. Aggottatóre, s. m. verb. di Aggottare. AGGIUDICAZIONI — £ AGGOTTATOIO ...
Cesare Tommasini, 1906
9
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
delle con sostegno in forma d'orecchio per i bambini (Cavergno), se la barca fùdess al bòzz, se al lagh al fùdess al polt, se l mantura fùdess al cùgiaa, che bèll mangiaa, se la barca fosse la scodella, se il lago fosse la polenta, se l'aggottatoio  ...
Silvio Sganzini, Federico Spiess, 1979
10
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Sinon. Agguindolare, Aggro- vigliare, Appennacchiare, Arroccare, Dipa- nare, Inconocchiare, Raggomitolare. aggomitalatura, f. L'operazione dcll'aggo- mitolare. аду ottare, tr. [da gottazza]. T. bare. But- tàr fuori l'acqua dalla barca, aggottatoio ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aggottatoio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/aggottatoio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z