Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aggraffatrice" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGGRAFFATRICE IN ITALIAN

ag · graf · fa · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGGRAFFATRICE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Aggraffatrice is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AGGRAFFATRICE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «aggraffatrice» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Seaming

Aggraffatura

The crimping is a cold plastic deformation process that serves to join the low-edge sheet edges. The two flaps to be united first overlap the two joints to fold, and then fold together together twice on themselves, obtaining a stable and hermetic union. It is practically a folding edge on itself of the two sides to join. The crimping is performed by means of suitable sealing machines, and is widely used to produce large diameter sheet metal pipes, such as those for flue guns, rain gutters and canisters for the canning industry. The crimping can be linear, like that for tubes, or on different shapes, as on certain containers, where it is carried out with special roller abrasive machines. L'aggraffatura è una lavorazione di deformazione plastica a freddo che serve per unire i bordi di lamiere di basso spessore. Per eseguire l'aggraffatura si sovrappongono dapprima i due lembi da unire e si ripiegano quindi assieme due volte su sé stessi, ottenendo un'unione stabile ed ermetica. È in pratica una bordatura ripiegata su sé stessa dei due lati da unire. L'aggraffatura viene eseguita tramite opportune macchine dette aggraffatrici, ed è molto utilizzata per produrre tubi di grosso diametro di lamierino, quali quelli per le canne fumarie, per i pluviali delle grondaie e per i barattoli per l’industria conserviera. L’aggraffatura può essere lineare, come quella per i tubi, o su forme diverse, come su certi recipienti, dove viene eseguita con apposite macchine aggraffatrici a rulli.

Definition of aggraffatrice in the Italian dictionary

The definition of a stapler in the dictionary is a machine for crimping sheet metal.

La definizione di aggraffatrice nel dizionario è macchina per l'aggraffatura delle lamiere.

Click to see the original definition of «aggraffatrice» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AGGRAFFATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AGGRAFFATRICE

aggradare
aggradevole
aggradevolmente
aggradimento
aggradire
aggraffaggio
aggraffare
aggraffatura
aggraffiare
aggranchiare
aggranchimento
aggranchire
aggrandimento
aggrandire
aggranfiare
aggrappare
aggrapparsi
aggrappato
aggraticciare
aggravamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AGGRAFFATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyms and antonyms of aggraffatrice in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aggraffatrice» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGGRAFFATRICE

Find out the translation of aggraffatrice to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of aggraffatrice from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aggraffatrice» in Italian.

Translator Italian - Chinese

缝机
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cerradora
570 millions of speakers

Translator Italian - English

seamer
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

तेज गेंदबाज
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الخياط
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

закатки
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

seamer
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পেসার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sertisseuse
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

seamer
190 millions of speakers

Translator Italian - German

seamer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

シーマ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

밀봉 기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Kok
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

máy ghép
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வேகப்பந்து வீச்சாளர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

वेगवान गोलंदाज
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

seamer
70 millions of speakers

Italian

aggraffatrice
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Seamer
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

закачування
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

seamer
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

seamer
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

naatbouler
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

seamer
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

seamer
5 millions of speakers

Trends of use of aggraffatrice

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGGRAFFATRICE»

The term «aggraffatrice» is normally little used and occupies the 59.426 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aggraffatrice» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aggraffatrice
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «aggraffatrice».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AGGRAFFATRICE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aggraffatrice» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aggraffatrice» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about aggraffatrice

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AGGRAFFATRICE»

Discover the use of aggraffatrice in the following bibliographical selection. Books relating to aggraffatrice and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Reti
Se si utilizza un cavo giallo, occorrono le cesoie dei pompieri (quelle per liberare gli automobilisti rimasti intrappolati in gravi incidenti stradali); • un'aggraffatrice adatta al tipo di cavo. Necessaria per collegare i connettori al cavo; • spelatili.
Doug Lowe, 2003
2
Technical Dictionary
(a U-shaped fixing made of steel wire ), graffa, punto metallico staple commodities (main consumer products), principali generi di consumo staple gun (a spring-operated staple gun), aggraffatrice (a punti), pistola per graffe staple product (an ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
publicazione ufficiale della Stazione sperimental per l'industria delle conserve alimentari in Parma. FABBRICA MACCHINE era Inferiore (Salerno) - Via Nuova Olivella, '21 .285 • Telegr. Ferraramacchine • Nocer Aggraffatrice a scatola ferma  ...
4
L'industrial italiana delle conserve alimentari
Elia Zanichelli IW»< INDUSTRIALI-ESPORTATORI ESTRATTO POMODORO Volete vincere la concorrenza ? Perfezionate, modernizzate i vostri impianti con Dosatrici, Aggraffatrici automatiche per grandi produzioni: Aggraffatrice automatica ...
5
Stampi e presse per la lavorazione a freddo della lamiera: ...
1) Sull'aggraffatrice rappresentata nella fig. 359, previa piegatura a mano dei due lembi su una piegatrice a mano e successiva curvatura sulla calandra; la traslazione e rotazione del rullo R effettua la pressatura degli orli preventivamente ...
Aldo Berruti, 1955
6
Saperi locali, innovazione e sviluppo economico: ...
... 7 30 Pastorizzatore 4 16 7 30 Riempitrice 3 9 7 10 Palettizzatore 3 8 7 10 Incapsulatrice 2 6 4 9 Impianto preparazione salamoie 1 4 4 4 Centrifuga automatica per verdure 1 4 4 4 Aggraffatrice 1 9 9 9 Carciofi 37 15 100 70 primavera - estate ...
Antonio Sassu, 2003
7
Il sistema tetto
La tecnica di posa e ottenibile previa profilatura a macchina delle lamiere ed ancoraggio delle stesse eseguito con macchina aggraffatrice automatica e/o pinze speciali di serraggio. Il fissaggio delle lamiere al supporto avviene tramite ...
Luigi Paolino, 2013
8
Maschio adulto solitario
Poi si passava all'aggraffatrice e al siringane che creava il sottovuoto, in pratica un cilindro con un pistone che aspirava l'aria all'interno delle scatole di metallo. E solo a questo punto, dopo essere passate dal canale di lavanderia per essere ...
Cosimo Argentina, 2008
9
Stampi e lavorazione della lamiera
Fig. 8.67 Esempio di imbutitura al tornio: agendo con l'utensile (1), la lastra viene fatta aderire gradualmente alla sagoma dello stampo (2) trascinato in rotazione dal mandrino. Fig. 8.68 Schema di aggraffatrice longitudinale per tubi: 1. Rullo.
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1987
10
TUTTO - Spagnolo
... imbarazzante; fastidioso. engranaje sm ingranaggio. engranar v intr ingranare, incastrare, collegare. engrandecimiento sm ingrandimento, esagerazione (f); esaltazione (f); ascesa (f). engrapadora sf cucitrice, aggraffatrice. engrasar v tr ( aut) ...
AA. VV., 2011

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGGRAFFATRICE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aggraffatrice is used in the context of the following news items.
1
Dal motore a pistone rotante al seggiolino che non fa scordare il …
O con una più semplice “macchina aggraffatrice a cambio formato automatico”. O ancora con un “motore a pistone rotante entro anello ... «ParmaQuotidiano.info, Sep 13»
2
Dal motore a pistone rotante al seggiolino che non fa scordare il …
O con una più semplice “macchina aggraffatrice a cambio formato automatico”. O ancora con un “motore a pistone rotante entro anello ... «ParmaQuotidiano.info, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aggraffatrice [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/aggraffatrice>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z