Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aguzzato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGUZZATO IN ITALIAN

aguzzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGUZZATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Aguzzato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AGUZZATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «aguzzato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Heraldic attributes of geometric shape

Attributi araldici di forma geometrica

The heraldic attributes of geometric shape are those that define the geometric shape taken by a piece or figure that appears in a coat of arms. Gli attributi araldici di forma geometrica sono quelli che definiscono la forma geometrica assunta da una pezza o da una figura che compare in uno stemma.

Click to see the original definition of «aguzzato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AGUZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AGUZZATO

agugliara
agugliata
agugliato
aguglieria
aguglione
agugliotto
agumento
agunare
agurare
aguti
aguto
agutoli
aguzzamento
aguzzare
aguzzare la vista
aguzzata
aguzzatore
aguzzatura
aguzzino
aguzzo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AGUZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Synonyms and antonyms of aguzzato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «AGUZZATO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «aguzzato» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of aguzzato

Translation of «aguzzato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGUZZATO

Find out the translation of aguzzato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of aguzzato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aguzzato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

削尖
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

afilado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sharpened
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

तेज
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مدبب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

заточены
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

afiada
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নিশিত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

aiguisée
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

diasah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

zugespitzt
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

シャープ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

날카롭게
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ngasah
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mài nhọn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கூரான
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

धार
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bilenmiş
70 millions of speakers

Italian

aguzzato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zaostrzony
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

заточені
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ascuțit
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ακονισμένα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

geslyp
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vässade
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

skjerpet
5 millions of speakers

Trends of use of aguzzato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGUZZATO»

The term «aguzzato» is used very little and occupies the 78.596 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aguzzato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aguzzato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «aguzzato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AGUZZATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aguzzato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aguzzato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about aguzzato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AGUZZATO»

Discover the use of aguzzato in the following bibliographical selection. Books relating to aguzzato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
E 7, 31: Essendo un giorno insieme ad un convito , Quand' appunto aguzzato hanno il mulino, E mangiali con buonissimo appetito , Non so come il maggior.... tagliossi un dito. Noi. Malm. 535 : Aguzzato hanno il mulino. Sono all'ordine colla  ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
E 7, 31: Essendo un giorno insieme ad un convito, Quand' appunto aguzzato hanno il mulino, E mangian con buonissimo appetito, Non so come il maggior.... tagliossi un dito. Not. Malva. 535: Aguzzato hanno il mulino. Sono all'ordine colla  ...
‎1863
3
Dizionario della lingua italiana: 1
... che si renda più ingorda, allorché, per essere consumata, non lavara presto perfettamente. (A) "' I't~ Dicesi per similitudine di chi mangia presto e di molto, clz' egli ha aguzzato il mulino, pere/Negli macina, come si suol dire, a due Palmenti.
‎1827
4
Dizzionario della lingua italiana ...
... si renda più ingorda, allorché, per essere consumata, non lavora presto perfettamente. (A) * J. IX. Dicesi per similitudine di chi mangia presto e di molto, eh' egli ha aguzzato il mulino, perch' egli macina, come si suoi dire, a due palmenti.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Elementi di mineralogia del signor Brochant compendiosamente ...
19 si ha il prisma esagono aguzzato alle due estremità da sei facce laterali ,. poste sopra le facce laterali del prisma: la fig. 2o rappresenta il prisma quadrilatero, rettangolo, aguzzato alle due estremità da quattro facce poste sopra le laterali del ...
Andre Jean Francois Marie Brochant de Villiers, 1825
6
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
E'd' uopo offervare , che L'Inci- fore dee ufare fomma attenzione , perchè il fuo bulino fia fempre perfettamente aguzzato , e non fia mai fpuntato , fe vuole che il fuo intaglio rie- fca netto, e l'opera fua leggiadra, e pulita. Abbiam detto, che i ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1770
7
Elementi di mineralogia, compendiosamente tradotti ed ...
19 si ha il prisma esagond aguzzato alle due crtremîtà da sei faèce laterali, poste sopra le facce laterali del prisma: la fig. 10 rapbrea'enta il prisma quadrilatero, rettmigolo, aguzzato alle due estremità da quattro facce poste sopra le laterali del  ...
Andre-Jean-Francois-Marie Brochant de Villiers, 1823
8
Elementi di mineralogia del Signor Brochant: ...
19 si ha il prisma esagono aguzzato alle due estremità da sei facce laterali, poste sopra le facce laterali del prisma: la fig. zo rappresenta il prisma quadrilatero, rettangolo, aguzzato alle due estremità da quattro facce poste sopra le laterali del ...
André Jean François Marie Brochant de Villiers, 1825
9
La Bibia nuouamente tradotta dalla hebraica verita in lingua ...
Di. llcoltello , ilcoltello _e` aguzzato,8e anchora li/ mato-Per scannare la scannarione e' aguzzato,8c accioche sia a'quello lo splendorecome alla saetta e` li/ 'mato.Come ci rallegreremo di qsto coltello che gitta giu il tribo di figliuoli d' Israel,& ...
‎1538
10
Dizionario della lingua italiana
La donna, alla quale già aurore avea aguzzato, co' suoi consigli lo 'ngegno, rispose. Lab. H8. Irrconta'nente prendono speranza, e uguzzanoi desideri alla Si noria. Petr. cane. 48. 5. Sempre aguzzando il gioveni desio.Dnnt. Pan-g. 8. Aguzza ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGUZZATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aguzzato is used in the context of the following news items.
1
Il costo dell'ombrellone
Un'emergenza per le tasche di tanti italiani, che per risparmiare hanno aguzzato l'ingegno e iniziato a condividere l'ombrellone, utilizzandolo 'a turno' con altro ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
2
GP Gran Bretagna Ferrari ormai terza forza del Mondiale
La pioggia ha aguzzato l'ingegno e portato Vettel a scegliere il momento giusto per la sosta, come ha ammesso anche il team principal Arrivabene, a caldo, ... «Motori Fanpage, Jul 15»
3
Vasco Rossi a Villa Matilde «Così gli abbiamo parlato»
Del resto Sara Ferraro, Francesca Patricia Colucci e Monia Murgia, per cercare di incontrare il Kom avevano aguzzato l'ingegno. E, pur vivendo in un raggio che ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
4
Dalmine, 150 vigili del fuoco in azione È un esercitazione - Guarda …
Qualche utente più accorto ha aguzzato la vista scoprendo che si trattava di un presidio dei vigili del fuoco che hanno effettuato una vasta esercitazione a livello ... «L'Eco di Bergamo, Jun 15»
5
Miley Cyrus: Patrick Schwarzenegger l'ha riconquistata così
Appena tornato, dunque, Patrick Schwarzenegger ha aguzzato l'ingegno e ha deciso di usare l'arma “romanticismo” e ha ordinato per Miley cento rose di vari ... «Gossip e Tv, Apr 15»
6
Dalle chiese ai bunker, passando per i conventi: ecco degli immobili …
In tempi di crisi economica si è aguzzato l'ingegno: così molti immobili sono stati riconvertiti. Il portale Immobiliare.it ha messo in fila un po' di esiti stravaganti di ... «La Repubblica, Mar 15»
7
A 15 anni crea un impero con le babysitter e guadagna 480mila …
Evidentemente, la 'paghetta' mensile di mamma e papà non le bastava e, aguzzato l'ingegno e affinate le doti da imprenditrice in erba, una ragazzina di soli 15 ... «Today, Feb 15»
8
CasaSirio | Casa editrice
E' l'ingegno, che si è aguzzato in molte persone, la creatività, il mettersi in gioco "inventandosi" il lavoro per non restare in vestaglia tutto il giorno ma provare ad ... «BooksBlog.it, Jan 15»
9
Saluta i vigili che lo scoprono senza patente e gli sequestrano l`Ape …
Mentre guardavano chi passava hanno aguzzato la vista per vedere se dentro l'abitacolo dell'Ape c'era qualcun altro. Con un gesto di spavalderia, il giovane ... «Citta della Spezia, Jan 15»
10
Trova Topolino. Disney rivela dove si nasconde il celebre topo nei …
... tutti i classici dell'azienda. A ogni nuova uscita appassionati e cultori di film d'animazione hanno aguzzato gli occhi per scovare il topo più famoso del mondo. «La Repubblica, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aguzzato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/aguzzato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z