Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arancione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARANCIONE IN ITALIAN

a · ran · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARANCIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Arancione is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ARANCIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «arancione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
arancione

Orange

Arancione

Orange color is one of the spectrum radiations that man can see. It is between red and yellow and has a wavelength of about 620-585 nanometers. It is the same color as the orange fruit from which it was named; in fact, before the discovery of this fruit, there was no precise notion of that color, which was often considered red. For this reason, they have remained in the use of locusts such as "red fish", "red cats", "red hair", although these appear orange. Orange can also have a non-monochromatic spectrum, as it can, for example, be obtained for additive synthesis of green and red or subtractive magenta and yellow synthesis. Il colore arancione è una delle radiazioni dello spettro che l'uomo riesce a vedere. Si trova tra il rosso e il giallo e ha una lunghezza d'onda di circa 620-585 nanometri. È lo stesso colore del frutto dell'arancia da cui ha preso il nome; infatti, prima della scoperta di questo frutto, non vi era una nozione precisa di tale colore, che veniva spesso considerato rosso. Per questo motivo sono rimaste nell'uso locuzioni come "pesci rossi", "gatti rossi", "capelli rossi", nonostante questi appaiano arancioni. L'arancione può benissimo avere anche uno spettro non monocromatico, in quanto si può ottenere, ad esempio, per sintesi additiva di verde e rosso o per sintesi sottrattiva di magenta e giallo.

Definition of arancione in the Italian dictionary

The first definition of orange in the dictionary is of the color of ripe orange: wool a .; velvet a. Another definition of orange is orange. Orange is also a member of a community of oriental spirituality, founded by the Indian holy man Bhagwan Shree Rajneesh.

La prima definizione di arancione nel dizionario è del colore dell'arancia matura: lana a.; velluto a. Altra definizione di arancione è colore arancione. Arancione è anche membro di una comunità di spiritualità orientale, fondata dal santone indiano Bhagwan Shree Rajneesh.

Click to see the original definition of «arancione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARANCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
gruccione
gruc·cio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARANCIONE

arameo
arammide
aranceto
arancia
aranciaia
aranciata
aranciato
aranciera
arancino
arancio
Araneidi
arare
arativo
arato
aratore
aratorio
aratrice
aratro
aratura
araucano

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARANCIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
strafalcione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Synonyms and antonyms of arancione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARANCIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «arancione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of arancione

Translation of «arancione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARANCIONE

Find out the translation of arancione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of arancione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arancione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

naranja
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Orange
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

नारंगी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

البرتقالي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

оранжевый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

laranja
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কমলা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

orange
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

orange
190 millions of speakers

Translator Italian - German

orange
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

オレンジ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

오렌지
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

orange
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trái cam
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஆரஞ்சு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

नारिंगी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

turuncu
70 millions of speakers

Italian

arancione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pomarańczowy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

помаранчевий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

portocaliu
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πορτοκάλι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oranje
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

apelsin
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

orange
5 millions of speakers

Trends of use of arancione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARANCIONE»

The term «arancione» is very widely used and occupies the 8.976 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arancione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arancione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «arancione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARANCIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arancione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arancione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about arancione

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «ARANCIONE»

Famous quotes and sentences with the word arancione.
1
Paolo Conte
[Su Malika Ayane] Il colore di questa voce è un arancione scuro che sa di spezia amara e rara.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARANCIONE»

Discover the use of arancione in the following bibliographical selection. Books relating to arancione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La busta arancione
Pubblicato la prima volta nel 1966, La busta arancione narra la vicenda di un uomo costretto da antichi conflitti infantili e da lontane determinazioni psicologiche a condurre un'esistenza paradossale.
Mario Soldati, 2010
2
Arancino Arancione
Arancino è un adorabile coniglietto con un dono molto speciale: il pelo arancione.
Francesca Marzorati, 2009
3
Il colore. Simboli, archetipi e uso terapeutico
L'arancione. "//. colore. che. accoglie. il. frutto. ricco. del. compenso". Nel Sigillo di Salomone (X^X) i due triangoli sovrapposti che lo compongono identificano l' unione del simbolo igneo con quello acqueo. Il cielo e la terra, il pensiero e le ...
Luciana Pedirota, 1996
4
Manuale di redazione
Supponiamo che si voglia pubblicare un libro che, oltre al testo ovviamente in nero, presenta anche delle parti in colore (titoli, fondini, filetti e così via), per esempio in arancione. L'arancione di quadricromia si ottiene unendo, in diverse  ...
Mariuccia Teroni, 2007
5
Notizie sulla riforma delle prigioni in Toscana, corredate ...
AI CUSTODI Una Tunica di panno nostrale bleu, ad un sol petto, con collo e paramani colore arancione e bottoni gialli di metallo , senza alcuna iscrizione « per tre anni ». Un basso uniforme di foggia eguale , ma di panno più ordinario , con ...
Carlo Peri, 1850
6
Guarire con i colori e le essenze
Mandarino. Cd ClTRUS MADURENSIS, C. RETICULATA □ Colori terapeutici Arancione e azzurro CU Trattamenti cromo-aromaterapici Cromomassaggio, bagni di colore e aromi, uso di profumi, diffusione di colori e aromi mediante lampade, ...
Suzy Chiazzari
7
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
ZIRCONE ROSSO-ARANCIONE (o giacinto) (tav. LXI, fig. 2 a colori) fr. Zircon rouge o Jacinthe giacinto, etimol. incerta: dal greco ingl. Red zircon, Hyacinth yàkinthos = giacinto o dall'arabo zarkùn, ted. Roter-zirkon, Hyacinthen jacut Questa ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
8
Agrigento
Ernesto De Miro. c) SCAVO 1995 A) Settore A=Area compresa tra il «Portico» a Ovest del tempio di Zeus e il braccio nord-sud del Portico a L - Abitazioni Ceramica a vernice nera Kylikes 2264. s.n.i. (Ed. 22. Amb. 5. Humus). Argilla arancione ...
Ernesto De Miro, 2000
9
Dolcetti e scherzetti. Professionisti del sesso scrivono sui ...
Telefono. arancione. LAURIE SIROIS Ho trovato una società nelle Pagine Gialle,l 'ho chiamata,e sono andata nei loro uffici giù in città per un colloquio,che in realtà fu un incontro per riempire dei moduli, scaricare fogli di orari e caricare delle ...
M. Bernstein Sycamore, 2007
10
Nel «segno» dell'allegria. Come organizzare e animare giochi ...
verde chiaro: Fregherò (I) © verde scuro: che hai la none (3) verde chiaro: E un' ora verde scuro: su trova arancione: che aspetto uscire di casa davanti al > giallo : ' rosso: ) viola (I) (5) (2) (7) (3) una scusa per (6) (4). arancione: e se tu (5) ...
Associazione volontariato educatori 'Spazio', 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARANCIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arancione is used in the context of the following news items.
1
In duecento a tavola per la Croce Arancione - Gazzetta di Reggio
A tavola con la Croce Arancione" che ha portato sotto il viale alberato che costeggia viale Prampolini oltre 200 cittadini di Montecchio che ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
2
Rieti, per il caldo un giovedì da bollino arancione Da venerdì bollino …
RIETI - Caldo in crescita tra giovedì e venerdì. Il quotidiano bollettino sulle ondate di calore del Ministero della Salute e della Protezione Civile ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Caldo, Brescia da bollino arancione
Mercoledì 15 luglio figura anche Brescia che avrà il bollino arancione. Con queste situazioni di caldo sono più a rischio anziani, malati cronici ... «Qui Brescia, Jul 15»
4
Viterbo News 24 - Meteo, altra settimana da bollino arancione
A Viterbo, a partire da mercoledì 15, ''bollino arancione'', come in altre otto città dello Stivale. Condizioni di rischio per i soggetti fragili, cioè ... «Viterbo News 24, Jul 15»
5
Rieti, un mercoledì di caldo con bollino arancione Massima …
RIETI - Bollino arancione e livello 2, oggi, per l'allerta sulle ondate di caolore a Rieti. Il bollettino di Ministero della Salute e Protezione Civile ... «Il Messaggero, Jul 15»
6
Street Fighter II: arriva la colonna sonora su vinile arancione
L'etichetta discografica Brave Wave Productions, ha da poco lanciato una collezione dedicata alle colonne sonore di videogiochi chiamata, ... «VG247.it, Jul 15»
7
Torna l'ondata di calore, a Brescia bollino arancione
... gradi percepiti), Palermo e Perugia. Mercoledì nella lista c'è anche Brescia: bollino arancione (rischio per anziani, malati cronici e bambini). «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Frosinone, caldo e afa: domani bollino arancione e allerta 2
Ma ci saranno anche altre 6 città (Bologna, Firenze, Frosinone, Genova, Roma e Torino) con bollino arancione (livello di allerta 2, ovvero ... «Il Messaggero, Jul 15»
9
Slitta la data del ritiro arancione
La comitiva arancione si radunerà sabato 18 luglio a Larciano, alloggiando all'Hotel Castelmartini e svolgendo gli allenamenti allo Stadio ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Ufficiale: Rovini è arancione
PISTOIA. Ora c'è anche l'ufficialità. La Pistoiese ha reso noto che il giocatore Emanuele Rovini, vestirà la maglia arancione nella stagione ... «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arancione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/arancione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z