Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aspata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ASPATA IN ITALIAN

a · spa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASPATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Aspata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASPATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «aspata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aspata in the Italian dictionary

The definition of aspata in the dictionary is quantity of yarn wound on the reel.

La definizione di aspata nel dizionario è quantità di filato avvolta sull'aspo.


Click to see the original definition of «aspata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ASPATA


brasca increspata
brasca increspata
campata
cam·pa·ta
capata
ca·pa·ta
crapata
crapata
cupata
cupata
derapata
de·ra·pa·ta
naturopata
na·tu·ro·pa·ta
omeopata
o·me·o·pa·ta
palpata
pal·pa·ta
pompata
pom·pa·ta
poppata
pop·pa·ta
scappata
scap·pa·ta
scarpata
scar·pa·ta
scopata
sco·pa·ta
spata
spata
stoppata
stop·pa·ta
strappata
strap·pa·ta
vampata
vam·pa·ta
zampata
zam·pa·ta
zappata
zap·pa·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ASPATA

aspa
Asparagacee
asparageto
asparagiaia
asparagina
asparago
asparago amaro
asparago bianco
asparago comune
asparago di Pastor
asparago marino
asparago pungente
asparago selvatico
asparago spinoso
aspargicoltura
aspartame
aspatoio
aspatore
aspatura
aspe

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ASPATA

ceppata
copata
crepata
data
galoppata
groppata
impoppata
inciampata
lata
pappata
pioppata
pipata
rampata
rapata
sgroppata
strippata
tata
toppata
zompata
zuppata

Synonyms and antonyms of aspata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aspata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASPATA

Find out the translation of aspata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of aspata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aspata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

aspata
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

aspata
570 millions of speakers

Translator Italian - English

aspata
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

aspata
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

aspata
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

aspata
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

aspata
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

aspata
260 millions of speakers

Translator Italian - French

aspata
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

aspata
190 millions of speakers

Translator Italian - German

aspata
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

aspata
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

aspata
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

aspata
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

aspata
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

aspata
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

aspata
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

aspata
70 millions of speakers

Italian

aspata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

aspata
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

aspata
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

aspata
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

aspata
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

aspata
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

aspata
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

aspata
5 millions of speakers

Trends of use of aspata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASPATA»

The term «aspata» is used very little and occupies the 79.804 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aspata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aspata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «aspata».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about aspata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ASPATA»

Discover the use of aspata in the following bibliographical selection. Books relating to aspata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Finita l'aspata, di qualunque sorta sia la seta tratta, si lascia da prima girare un poco, poi si leva Easpa, se ne rimette tosto una nuova per ricominciare il lavoro, e si porta la prima. nel luogo destinato. Molti levano in parte la tensione in cui si ...
‎1859
2
Arte seropedica o sia precetti per far nascere i bachi da ...
Si terranno sempre alcuni bozzoli mezzo dipanati per unirsi ad alcuni nuovi nel 00- \ minciare una nuova aspata, onde la seta non riesca un poco bianchiccia in sul principio (i). PIIECETT0 XXXII. Se lavori bozzólibianchi,avrai di più la mura di  ...
Francesco Gera, 1853
3
L'arte seropedica o sia precetti per far nascere i bachi da ...
PRECETTOÎXXVIII. Finita l'aspata, di qualunque sorta sia la seta tratta , si lascia da prima girare un poco, poi si lava l'aspa, se ne rimette tosto una nuova per ricominciare il lavoro, e si porta la prima nel luogo destinato (i). ' PRECETTO XXXIX.
Francesco Gera, 1827
4
L' arte seropedica
Finita l'aspata , di qualunque sorta sìa la seta tratta , si lascia da prima girare un poco, poi si lava l'aspa , se ne rimette tosto una nuova per ricominciare il lavoro , e si porta la prima nel luogo destinato (i). PRECETTO XXXIX. Ogni sera un'ora ...
Francesco A. Gera, 1827
5
Manuale di trattura della seta ad uso del novizio Filandiere ...
ca una mossa di acqua vecchia levata netta dalla superficie della padella dell' aspata antecedente , al quale uso ogni fornello dovrà esser provvisto di apposito ordigno o di terra o di lata. . b. Col versare in caldaia, al principio di ogni aspata,  ...
Giovanni Battista Sicher, 1847
6
Il bacofilo : manuale completo dell'educatore dei bachi da ...
Si terranno sempre alcuni bozzoli mezzo dipanati per unirsi ad alcuni nuovi nel cominciare una nuova aspata, ' onde la seta non riesca un poco bianchiccia in sul principio. ll cominciare ogni aspata con bozzoli afl'atto nu'ovî fa che la seta resti ...
Vincenzo Dandolo, 1853
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Lo stesso che Aspata . SCALA, s. f. Scalt. Strumento per salire, composto di scaglioni, odi grad:; alcuna è ftabile, che è di pietra, o di legno ; alcuna portatile, che è di legno. e chiamasi a pinoli , o veramente di corda , o di seta . S.-.ila a ' tranelli ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Cosi cangierà l'acqua possibilmente ad ogni aspata; e quella che venne posta in sulla sera nella caldaia, dovrà gettarsi alla mattina, perché avendo sciolto quel glutine che sta qua 0 la per la caldaia, è già divenuta in parte inetta ad un buon ...
Francesco Gera, 1843
9
Il felsineo: giornaletto settimanale
Questi abusi tanto frequenti col metodo vecchio, e così ogni pigrizia delle mcnaresse, vengono subito manifestati dall'orologio, e dal titolo dell' aspata, e le lavoratrici che non possono far repliche in faccia al risultato evidente del loro lavoro ...
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
ASPATA , che anche dicesi scagno , (e antio. scagna) , tutta la seta che resta avvolta in matasse sull'aspo, nel trarla che si fa dal bozzoli. Non è ben determinato il numero delle matasse tormanti l'aspata o lo scagno; per lo piu sono quattro, ...
‎1870

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aspata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/aspata>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z