Download the app
educalingo
assetto

Meaning of "assetto" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ASSETTO IN ITALIAN

as · set · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF ASSETTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Assetto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASSETTO MEAN IN ITALIAN?

Definition of assetto in the Italian dictionary

The first definition of set-up in the dictionary is action and result of the assignment or set-up. Another definition of trim is equipment, a way of dressing: being in full, in perfect a. of march, of war. Assetto is also the equilibrium position of a ship or an aircraft, determined by the position of the internal weights and the external forces acting on them.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ASSETTO

bassetto · bussetto · cassetto · corsetto · falsetto · gessetto · grassetto · insetto · mesetto · morsetto · musetto · orsetto · passetto · riassetto · rossetto · setto · sorrisetto · transetto · vasetto · versetto

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ASSETTO

assestare · assestarsi · assestatamente · assestatezza · assestato · assesto · asset · asset allocation · assetare · assetato · assettamento · assettare · assettarsi · assettatamente · assettato · assettatore · asseveramento · asseverare · asseverativo · asseverazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ASSETTO

aglio pelosetto · bisetto · borsetto · chiassetto · detto · discorsetto · farsetto · fossetto · getto · ghetto · letto · mettere in assetto · nasetto · palmatosetto · pennatosetto · portarossetto · rassetto · sparviere pelosetto · timo spinosetto · visetto

Synonyms and antonyms of assetto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASSETTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «assetto» and belong to the same grammatical category.

Translation of «assetto» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ASSETTO

Find out the translation of assetto to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of assetto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «assetto» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

态度
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

actitud
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

attitude
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

रवैया
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

موقف
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

отношение
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

atitude
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

মনোভাব
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

attitude
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

sikap
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Haltung
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

態度
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

태도
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

sikap
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thái độ
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

அணுகுமுறை
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

वृत्ती
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

tutum
70 millions of speakers
it

Italian

assetto
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

postawa
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

відношення
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

atitudine
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

στάση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

houding
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

inställning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

holdning
5 millions of speakers

Trends of use of assetto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASSETTO»

Principal search tendencies and common uses of assetto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «assetto».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about assetto

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «ASSETTO»

Famous quotes and sentences with the word assetto.
1
Marino Niola
Ieri come oggi la giovinezza è un’invenzione sociale. È una categoria ad assetto variabile.
2
Stephen R. Covey
Non possiamo risolvere i nostri problemi più gravi mantenendo lo stesso assetto mentale che ci ha portato a generarli.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ASSETTO»

Discover the use of assetto in the following bibliographical selection. Books relating to assetto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Psichiatria ad assetto variabile. Le determinanti ...
Il volume si colloca nel punto di confluenza delle decennali ricerche e sperimentazioni cliniche dell'autore, da quelle pionieristiche dei primi anni Settanta sui nuovi modelli di residenzialità alternativa (divenuti poi, nei decenni ...
Giandomenico Montinari, 2005
2
Il bilancio di esercizio. Aspetti istituzionali e profili ...
... intervento del 1942, alla significativa mini-riforma varata con la legge 216/1974 (ivi comprese le successive disposizioni di attuazione) e, da ultimo, all'organico assetto normativo introdotto nel codice civile con il decreto legislativo 9 aprile ...
Angelo Palma, 2008
3
Sullo Assetto del Bilancio, lettera al dott. F. Penati
Dr. Gaetano TORRI. \ Pregiatz'ssz'mo Sig. Direttore , In una delle ultime sue, ella,
Dr. Gaetano TORRI, 1867
4
Il governo imprenditoriale
Quindi, in tale sistema, tra gli assetti istituzionali troviamo: l'assetto imprenditoriale; l'assetto proprietario; l'assetto produttivo. Non tutti gli assetti nella loro interezza rientrano nel gruppo di governo dell'impresa. Dell'assetto proprietario rientra ...
Cristiano Ciappei, 2006
5
Tutto economia aziendale
Le scelte che l'azienda compie nel definire il proprio assetto tecnico corrispondono a necessità esterne (lo stato della tecnologia, il grado di sfruttamento della tecnologia da parte della concorrenza) e a vincoli interni (le scelte pregresse che si ...
Giuseppe Barile, 2010
6
Diritto urbanistico
11, stabilisce che il piano regolatore comunale si articoli in disposizioni strutturali , contenute nel piano di assetto del territorio (P.A.T.) ed in disposizioni operative, contenute nel piano degli interventi (P.I.). Il piano di assetto del territorio (P.A.T.) ...
Nicola Centofanti, 2008
7
Nuovo codice dell'ambiente. Con CD-ROM
Commento (di Marco Brocca) SOMMARIO: 1. La pianificazione per la difesa dell' assetto idrogeologico. – 2. I piani stralcio di distretto per l'assetto idrogeologico ( PAI). – 3. I piani straordinari per le aree a più elevato rischio idrogeologico. –4.
Nicola Lugaresi, Silvia Bertazzo, 2009
8
Le aziende sanitarie pubbliche. La ricerca dell'economicità ...
6), l'assetto organizzativo e l'organismo personale (Par. 7). 6. L'azienda pubblica e l'assetto istituzionale L'assetto istituzionale è, per qualsiasi classe di azienda, l' elemento dal quale discendono e si sviluppano le altre componenti del ...
Manuela S. Macinati, 2008
9
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Orbenéoerbrùberung, /. confraternita ; congregatone , ordine religioso. , Orbenèjeic&e ri, «. segno, il distintivo d'un ordine. Orbenéilld)t, /. disciplina d'un ordine, disciplina de* regolari. 0 r b e n t ( I d) , agg. ordinato , regolato, bene in assetto, ...
Francesco Valentini, 1836
10
Diritto delle banche e degli intermediari finanziari
Evoluzione storica e assetto attuale. √ 2. Elementi costitutivi del gruppo bancario . √ 2.1. Il controllo. √ 2.2. La morfologia del gruppo bancario. √ 2.3. La composizione del gruppo. 3. La capogruppo: il soggetto, le funzioni, la responsabilità.
Enrico Galanti, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASSETTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term assetto is used in the context of the following news items.
1
pu24.it- Volley Pesaro: dopo il salto in A2 un nuovo assetto societario
logo Volley Pesaro PESARO – La proprietà Volley Pesaro dopo la promozione in serie A2 sta riorganizzando l'assetto societario per renderlo ... «pu24.it, Jul 15»
2
Grecia, polizia in strada in assetto antisommossa: mancano i farmaci …
ATENE - Negli ospedali del Paese stanno cominciando a scarseggiare le forniture principali che vanno dai farmaci ai generi alimentari per i ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
NUOVO ASSETTO DEL GRUPPO ITAL BROKERS
GENOVA (AGG) - Il Gruppo Ital Brokers, storica società di brokeraggio, ridefinisce l`assetto azionario e societario insieme alla propria strategia ... «AGG Globalpress, Jul 15»
4
Convocazione Gruppo di Lavoro Uso e Assetto del Territorio …
Lunedi 20 luglio ore 21.00 è convocato il gruppo di lavoro "Uso e Assetto del territorio-Mobilità-Ambiente-Lavori Pubblici" presso la Sede del ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Catania verso un nuovo assetto Si lavora alla cessione del club
L'amministrazione provvisoria di Carmelo Milazzo sta per scadere, si va verso la nomina di un nuovo CdA e dell'erede di Pulvirenti alla ... «Live Sicilia, Jul 15»
6
Brennercom, lo strappo è ufficiale: il nuovo assetto societario (senza …
BOLZANO. Il nuovo assetto societario di Brennercom - senza Provincia, Selfin e Asm Bressanone (estromesse dal gruppo Athesia, che è ... «Alto Adige, Jul 15»
7
Nuovo assetto delle ASL toscane, il commissario arriva al Versilia
Si è trattato di una presentazione, importante ed efficace, in preparazione del nuovo assetto che, a partire dal primo gennaio 2016, ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
8
MAGLIE – Nuovo assetto societario, crisi alle spalle. Sicuro: “Una …
Il rinnovato consiglio direttivo scaccia via la crisi societaria della Toma Maglie. Al comando, nel ruolo di presidente giallorosso, resta Daniele ... «SalentoSport, Jul 15»
9
Volalto: il 15 luglio alla Reggia verrà svelato il nuovo assetto societario
E' fissata per mercoledì 15 luglio alle 16:00 la conferenza stampa di presentazione della stagione sportiva 2015/16 della Volalto Caserta. «sportcasertano.it, Jul 15»
10
Cemb presenta il nuovo assetto ruote Argos
5 secondi. Nel tempo che si impiega a leggere il titolo di questo articolo, il nuovo assetto ruote Argos di Cemb effettua una verifica accurata ... «PneusNews.it, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Assetto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/assetto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN