WHAT DOES ASSONANZA MEAN IN ITALIAN?
Assonance
Assonance is a metric phenomenon that consists in the partial identity of two or more verse sounds. The most common form of assonance is an imperfect rhyme where words have the same vocals from the accented vocal, while the consonants are different, albeit often of similar sound, but different types can be distinguished: ▪ simple assonance, when coinciding only the vowels ▪ the only tonic assonance, when only the accented vowel coincides ▪ the atonement of the atonement, when the accentuated vowel or the non-accented syllable coincides. ▪ toned consonance, when consonants coincide. Assonance is practiced mainly in folk songs and proverbs, but also in the most ancient works of romance poetry: the verses of which the Chanson de Roland is composed are said to have been assonstated and can be found in some compositions of the troubadours, as in the oldest Spanish texts. Assonance is often used in the poetry of the twentieth century instead of the rhyme, and is common in the language of advertising.
Definition of assonanza in the Italian dictionary
The definition of assonance in the dictionary is similarity, sound match: a. of voices. Assonance is also correspondence, which approaches the rhyme, consisting in the similarity of sound between the last syllables of two words that have the same vowels starting from the last accented.
10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ASSONANZA»
Discover the use of
assonanza in the following bibliographical selection. Books relating to
assonanza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Rivista viennese: collezione mensile ...
Il secondo modo, col quale si cresce forza ad un' impressione sul senso interno,
accordandovi l' impressione che fa sull'orecchio il suono materiale delle parole
che s'impiegano, è l' assonanza. Consistendo questa nel ricorrere della stessa ...
2
La leggenda del comporre
la stessa conoscenza per affermare le proporzioni su cui è fondato il disegno. il
nocciolo della teoria era questo: l'assonanza uditiva degli intervalli pitagorici
rappresentava il criterio per l'assonanza visiva nel disegno architettonico. goethe
...
Gian Carlo Leoncilli Massi,
2002
3
Io, non io. La via della consapevolezza alla non-mente
Ma non solo, figli cari, perché nel momento in cui due individui si scambiano
amore producono qualcosa che non è raffigurabile in termini di ovulo e
spermatozoo, ma producono una assonanza di vibrazioni, se assonanza v'è;
producono una ...
4
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
7. l'attenta analisi strutturale della Simonelli evidenzia il valore dell'assonanza,
poggiando sulla quale “le sei strofe della Bele Erembors si costruiscono su due
parti distinte, ciascuna di tre strofe”. la prima parte della canzone (due strofe ...
5
Sbarbaro e i tragici greci
La prima strofe del primo stàsimo è invece aperta e chiusa da un'assonanza
baciata: uomo : Noto e affatica : equina (An 39); mentre una rima imperfetta
baciata (e ricca) sigilla l'antistrofe seconda del secondo stàsimo: «la miete / e ...
6
Allegoria e paradigmi etici in Filone d'Alessandria: ...
Filone associa Pison alla 0póvnaic,, a motivo dell'assonanza col termine greco
0ei8eaGai, che significa «trattenere». In questo caso QG I 12 faceva riferimento
alla virtù della prudenza (cfr. paragrafo precedente), ma, complessivamente, i
due ...
Roberto Radice, Clara Kraus Reggiani,
2000
7
Metrica e poesia del Novecento
noti la scelta arcaica, con desinenza in -a, della prima persona dell'imperfetto,
sentiva, che consente l'instaurarsi dell'assonanza sia con prima che precede, sia
con semita che segue. Il ricorso all'assonanza rafforza, nella strofa centrale, ...
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. ASSONANTE: add. d'ogni g. Che fa assonanza, o sia quasi consonanza di
suono; c dicosi per lo più De* Tersi. Et ugnarmi con olio di lucerna Da capo a pie,
che ogni male spegna. Ottava chiusa con assonasti, e non con consonanti . Salv.
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
9
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Giova qui dare alcuna notizia sì della assonanza che del mono- rima, trovandosi
e quella e questo nel presente Romancero, nè essendo fra noi molto conosciuti.
Quando le vocali o la vocale dell' ultima sillaba dì un verso, dal punto dove ...
10
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
E' vero che la serie continua fa l'impressione d'un mezzo assai primitivo o d' un
rozzo e ingenuo avviamento alla strofe, come l' assonanza par niente più che un
primo tentativo o aborto di rima ; ma è un'impressione che nasce dall'arcaicità ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASSONANZA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
assonanza is used in the context of the following news items.
Massacro di Garissa: ucciso da un drone il «cervello» dell'attacco …
La confusione, spiega il ministro, sarebbe stata generata da un'assonanza nei nomi delle vittime: ad essere ucciso sarebbe non Gamadheere ... «Corriere della Sera, Jul 15»
L'Arena.it - Home - Sport - Chievo
Me lo hanno dato per assonanza con il mio nome (Paul) quando ero un bambino. Mi fa sorridere. E lo porto con me». Il suo allenatore ideale? «L'Arena, Jul 15»
Mpoku sogna, tra Bibbia e Maran «Al Chievo per diventare grande»
Me lo hanno dato per assonanza con il mio nome (Paul) quando ero un bambino. Mi fa sorridere. E lo porto con me».Il suo allenatore ideale? «L'Arena, Jul 15»
PROMENADE/ Assaggi con la Storia nella Francia … - Cuneo Cronaca
La valle di Fontanalba (la cui assonanza italiana ci ricorda le nostre comune origini) è altresì interessante dal punto di vista faunistico e ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
Fitto lancia simbolo Cr: un leone per sfidare Berlusconi e Renzi (16 …
Simbolo di vaga assonanza britannica, presentato non casualmente al fianco di Geoffrey Van Orden, europarlamentare inglese, segno della ... «FIRSTonline, Jul 15»
Siglato protocollo con Fondazione Villaggio Famiglia onlus - Vita.it
In assonanza con il nostro motto che, da sempre, è: “giovani e anziani meglio insieme”». Foto in apertura di Ralph Orlowski/Getty Images. «Vita, Jul 15»
Come coniugare l'etica con il sole
Così questi due concetti si sono riuniti nel nome della cooperativa, sfruttando anche l'assonanza con una via di arrampicata storica ed ... «comune-info.net, Jul 15»
Come coniugare l'etica con il sole - Comune-info
Così questi due concetti si sono riuniti nel nome della cooperativa, sfruttando anche l'assonanza con una via di arrampicata storica ed ... «comune-info.net, Jul 15»
Trafugata la testa di Murnau, regista di Nosferatu
... attore che ha ufficialmente interpretato il ruolo del Vampiro il cui nome in tedesco ha una sinistra assonanza con la frase “massimo spavento” ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
A Ostuni la presentazione di AppOlea - Attualità Valle d'Itria
La presentazione di AppOlea – nome ideato per la derivazione latina di “ulivo” e per l'assonanza con “Apulia” – si terrà domani, venerdì 17 ... «Govalleditria.it, Jul 15»