Download the app
educalingo
Search

Meaning of "assonanzato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ASSONANZATO IN ITALIAN

as · so · nan · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASSONANZATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Assonanzato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ASSONANZATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «assonanzato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of assonanzato in the Italian dictionary

The definition of assonanzato in the dictionary is that it presents assonance.

La definizione di assonanzato nel dizionario è che presenta assonanza.


Click to see the original definition of «assonanzato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ASSONANZATO


abbronzato
ab·bron·ʒa·to
avanzato
a·van·za·to
bronzato
bron·ʒa·to
cadenzato
ca·den·za·to
carenzato
ca·ren·za·to
centralizzato
centralizzato
creanzato
cre·an·za·to
essere fidanzato
essere fidanzato
fidanzato
fi·dan·za·to
finalizzato
finalizzato
influenzato
in·fluen·za·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
piano rialzato
piano rialzato
realizzato
realizzato
rimpinzato
rimpinzato
romanzato
ro·man·ʒa·to
scadenzato
sca·den·za·to
scienzato
scienzato
screanzato
scre·an·za·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ASSONANZATO

assolvimento
assomare
assomigliante
assomiglianza
assomigliare
assomigliare a
assomigliarsi
assommare
assonante
assonanza
assonare
assone
assonnacchiato
assonnare
assonnato
assonnimento
assonnire
assonometria
assopimento
assopire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ASSONANZATO

alzato
ammazzato
analizzato
apprezzato
attrezzato
automatizzato
autorizzato
battezzato
imbarazzato
indicizzato
inutilizzato
metallizzato
rafforzato
rialzato
sincronizzato
specializzato
spezzato
stabilizzato
stilizzato
terrazzato

Synonyms and antonyms of assonanzato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «assonanzato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASSONANZATO

Find out the translation of assonanzato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of assonanzato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «assonanzato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

assonanzato
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

assonanzato
570 millions of speakers

Translator Italian - English

assonanzato
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

assonanzato
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

assonanzato
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

assonanzato
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

assonanzato
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

assonanzato
260 millions of speakers

Translator Italian - French

assonanzato
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

assonanzato
190 millions of speakers

Translator Italian - German

assonanzato
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

assonanzato
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

assonanzato
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

assonanzato
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

assonanzato
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

assonanzato
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

assonanzato
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

assonanzato
70 millions of speakers

Italian

assonanzato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

assonanzato
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

assonanzato
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

assonanzato
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

assonanzato
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

assonanzato
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

assonanzato
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

assonanzato
5 millions of speakers

Trends of use of assonanzato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASSONANZATO»

The term «assonanzato» is used very little and occupies the 92.608 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «assonanzato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of assonanzato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «assonanzato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASSONANZATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «assonanzato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «assonanzato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about assonanzato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ASSONANZATO»

Discover the use of assonanzato in the following bibliographical selection. Books relating to assonanzato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale
Certo, non sarebbe stato difficile tradurre un carme francese assonanzato in un carme latino assonanzato, e magari con la medesima assonanza suppergiù ; ma sarebbe stato più naturale che il chierico desse 50 ANTICA VERSIFICAZIONE ...
D'ovidio Francesco
2
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
RolandGasca = Gasca Queirazza, G. (ed.), La Chanson de Roland nel testo assonanzato francoitaliano, Torino, 1954. RolandGascaQueirazza = Gasca Queirazza, G. (ed.), La Chanson de Roland nel testo assonanzato franco-italiano , Torino, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
3
Il decennio e un'idea di poesia
... per fornirsi di parole pure nel quotidiano vinto dalla sua stessa genericità; più tardi libera la parola-lessema nel fonema, nel suono ritmico e assonanzato se non rimato; da qui, disceso ormai alla base della piramide poetica e versificatoria , ...
Gilberto Finzi, 2003
4
La tradizione epica e cavalleresca in Italia (XII-XVI sec.)
... dell'ampiezza della loro prospettiva narrativa e in parte a motivo della loro forma (ottava rima o prosa), come: Spagna «maggiore» (in versi) e Fatti de Spagna (in prosa), // testo assonanzato franco-italiano della «Chanson de Roland» (cod.
Claudio Gigante, Giovanni Palumbo, 2010
5
Conosci gli animali?
Perché ai ragazzi anche la poesia piace, soprattutto se si esprime nelle forme tradizionali del verso rimatoo assonanzato, di cui percepiscano immediatamente la musicalitànel suosemplice e armonioso fluire. È notoperò chela poesia rivolta  ...
Ernesto Coradeschi, 2012
6
La versione franco-italiana della "Bataille d'Aliscans": ...
RolV4G = Giuliano Gasca-Queirazza, La Chanson de Roland nel testo assonanzato francoitaliano, Torino (Rosenberg/Sellier) 1954. WHR = Erich Wienbeck / Wilhelm Hartnacke / Paul Rasch, Aliscans. Kritischer Text, Halle ( Niemeyer) 1903.
Günter Holtus, 1985
7
Fichi luciferini: Miscellanea di studi - Libro secondo
Quiete piú ALtA [senario] brilla al primo piano: S'È SPENTO. //Èl'ALbA [senario] Da notare altresí il richiamo assonanzato ALtA-ALbA, che in entrambe le liriche dà compimento, successivamente allo spegnimento dei lumi, alla notturna felicità , ...
Davidem Mattellini, 2013
8
Trent'anni di avanguardia spagnola: da Ramón Gómez de la ...
... quale teorico della nuova idea, si afferma agli esordi dell'attività letteraria: in particolare nella raccolta Adàn, nella cui premessa espone le ragioni della scelta del verso Ubero contro la tendenza all'uso del verso ritmato o assonanzato ...
Gabriele Morelli, 1988
9
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
Per v4 cito da Il testo assonanzato franco-italiano della “Chanson de Roland”: cod. Marciano fr. IV (= 225), a cura di c. Beretta, Pavia, [Università di Pavia], 995. Fra c e P, od altri, scelgo ogni volta il codice più vicino al Ronsasvals, implicando  ...
Gaetano Chiappini, 1998
10
Rivista di studi testuali
In conclusione, si tratta di un'operazione di portata assai limitata, negli scopi e nei risultati, che ha lasciato fondamentalmente intatto e riconoscibile il primitivo testo assonanzato. L'oggetto del presente studio è invece la versione rimata della ...

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASSONANZATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term assonanzato is used in the context of the following news items.
1
Antoni Gaudì / Quel doodle tra Picasso e Dalì
... a cognome, assonanzato) Salvador Dalì, ma sono invece un omaggio al loro connazionale Antoni Gaudì, probabilmente meno conosciuto, ... «Il Sussidiario.net, Jun 13»
2
Antoni Gaudì / Quel doodle tra Picasso e Dalì
... a cognome, assonanzato) Salvador Dalì, ma sono invece un omaggio al loro connazionale Antoni Gaudì, probabilmente meno conosciuto, ... «Il Sussidiario.net, Jun 13»
3
“Rimi”: la nuova raccolta poetica di Gabriele Frasca
Leggendo le poesie dal fraseggio convulso e capricciosamente assonanzato non si può non constatare quanto al centro della ricerca poetica ... «Fanpage, Feb 13»
4
“Rimi”: la nuova raccolta poetica di Gabriele Frasca
Leggendo le poesie dal fraseggio convulso e capricciosamente assonanzato non si può non constatare quanto al centro della ricerca poetica ... «Fanpage, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Assonanzato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/assonanzato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z