Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bivalve" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIVALVE IN ITALIAN

bi · val · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIVALVE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bivalve is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BIVALVE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bivalve» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bivalvia

Bivalvia

Bivalve molluscs, also known as lamellibranchi or pelecipodi, are a class of Mollusca phylum, and include 13,000 species generally marine. I bivalvi, detti anche lamellibranchi o pelecipodi, sono una classe del phylum dei Mollusca, e comprende 13000 specie generalmente marine.

Definition of bivalve in the Italian dictionary

The definition of bivalve in the dictionary is a mollusc shell formed by two valves joined at one end. Bivalve is also fruit that can be divided longitudinally into two valves.

La definizione di bivalve nel dizionario è di conchiglia di mollusco formata da due valve unite a un'estremità. Bivalve è anche di frutto che si può dividere longitudinalmente in due valve.

Click to see the original definition of «bivalve» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BIVALVE


carice delle selve
carice delle selve
polve
polve
salve
sal·ve
senecione delle selve
senecione delle selve
univalve
u·ni·val·ve

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIVALVE

biuda
biunivocità
biunivoco
biuta
biutare
biva
bivaccare
bivacco
bivalente
bivalenza
Bivalvi
bivero
biviere
bivio
bivonea a fiore bianco
bivonea acaule
bivonea di Savi
bivonea gialla
bizantina
bizantineggiare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BIVALVE

ave
breve
cave
chiave
detective
dove
drive
executive
grave
hard drive
inclusive
leve
live
nave
neve
nove
ove
progressive
prove
ve

Synonyms and antonyms of bivalve in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bivalve» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIVALVE

Find out the translation of bivalve to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bivalve from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bivalve» in Italian.

Translator Italian - Chinese

双壳类
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bivalvo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bivalve
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

दोपटा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ذو صمامين
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

двустворчатый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bivalve
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দ্বিকোষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bivalve
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kerang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

zweischalige Muschel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

二枚貝
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

쌍각 조개
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bivalve
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hai vật úp lại
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இருமூடுளேள
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

दोन शिंपल्यांचा जलचर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çift ​​kabuklu yumuşakça
70 millions of speakers

Italian

bivalve
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

skorupiak
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

двостулковий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bivalv
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μαλακίων
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

tweekleppige
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tvåskaliga skaldjuren
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bivalve
5 millions of speakers

Trends of use of bivalve

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIVALVE»

The term «bivalve» is quite widely used and occupies the 24.539 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bivalve» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bivalve
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bivalve».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIVALVE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bivalve» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bivalve» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bivalve

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BIVALVE»

Discover the use of bivalve in the following bibliographical selection. Books relating to bivalve and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
M- tra specie di Conchiglia marina bivalve, quasi simile alla precedente , detta da ' Si- stem. Solen vagina. 11 suo animale è buonissimo a mangiare. Chiamasi volgarmente Capa da DEo,quando venga scarata dalla sabbia colle mani del ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Bitture , T. di Mar. Prendre Htture , allungare la gomena per dar foudo. Bitume , s. m. Bitume ; aspalto. Bitumineux , cuse , add. Bituminoso. Bhac , V. Bivouac. Bivalve , s. f. ( bi-valv ) Bivalve , conchiglie che s' aprono in due parti. Bivalve , add.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
3
Memorie del R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
trovansi in connessione banchi di calcaree ricche di coralli, e contenenti la grande bivalve a grossi becchi, di dimensione talvolta d'una testa umana. Queste bivalvi non sono esclusive dei banchi superiori del terreno di Kòssen. Se ne vedono ...
Reale Istituto lombardo di scienze e lettere, 1859
4
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
irovansi in connessione banchi di calcaree ricche di coralli, e contenenti la grande bivalve a grossi becchi, di dimensione talvolta d'una testa umana. Queste bivalvi non sono esclusive dei banchi superiori del terreno di Kòssen. Se ne vedono ...
5
Memorie dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
trovatisi in connessione banchi di calcaree ricche di coralli, e contenenti la grande bivalve a grossi becchi, di dimensione talvolta d'una testa umana. Queste bivalvi non sono esclusive dei banchi superiori del terreno di Kòssen. Se ne vedono ...
Reale Istituto lombardo di scienze e lettere, 1859
6
Memorie dell' J. r. istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
trovansi in connessione banchi di calcaree ricche di coralli, e contenenti la grande bivalve a grossi becchi, di dimensione talvolta d'una testa umana. Queste bivalvi non sono esclusive dei banchi superiori del terreno di Kòssen. Se ne vedono ...
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Lepas tesludinarz'a, perché trovasi quasi sempre attaccata alla coscia delle testuggini; di questa non si fa uso. Cara ma ma, Conchiglia bivalve del 50nere delle Game, detta da Linneo Chama antiquata. La sua figura è somigliante alla Cara ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
Flora Salentina compilata
89. Cynosurus Echinatus. Linn: Ventolana ispida, azzecca piedi volg. o rizzelli, il nome generico equivale afcoda di cane, fam. delle graminacee. Ha calice bivalve con due a cinque fiori: corolla bivalve intiera: brattec paleari pinnato- restate, ...
9
Ruvo di Puglia e il suo territorio: le necropoli : i corredi ...
Particolare importanza riveste la corazza bivalve, la cui forma rimanda chiaramente al mondo lucano-sannita. Infatti, l'esemplare in questione, peraltro attestato a Ruvo da altri analoghi reperti, trova confronti stringenti con le corazze  ...
Andrea C. Montanaro, 2007
10
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Bitture , T. di Mar. Prendre bitture , allungare la gomena per dar fondo. Bitume , ». m. Bitume j aspalto. Bitumineux , euse , add. Bituminoso. Bivac , V. Bivouac. Bivalve , s. f. ( bi-valv ) Bivalve , conchiglie che s' aprono in due parti. Bivalve , add.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIVALVE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bivalve is used in the context of the following news items.
1
Vongole addio, così diventano illegali per un millimetro
Ma nel porto di Cattolica e di tutta l'Emilia Romagna le turbo soffianti che strappano questo mollusco bivalve dalla sabbia sono ferme. «La Repubblica, Jul 15»
2
Nacchere di mare come souvenir, denunciati
Si tratta del mollusco bivalve più grande del Mediterraneo. I vigili urbani sono intervenuti dopo la segnalazione dell'Area Marina protetta di ... «Tuscia Web, Jul 15»
3
Mare marrone, niente pericolo: solo colpa delle alghe - Cronaca …
... in momenti di massima presenza delle stesse, è quella di non consumare pesce non eviscerato e frutti di mare bivalve. Ma la spiegazione di ... «emmelle.it, Jul 15»
4
Nacchere di mare come souvenir, denunciati 2 turisti
Si tratta del mollusco bivalve più grande del Mediterraneo. Gli agenti di Polizia Municipale sono intervenuti in seguito alla segnalazione ... «Cagliaripad, Jul 15»
5
Bergamo. Vermi e cibo scaduto sequestrati nel market cinese
Decisamente curiosa la vicenda di un mollusco bivalve originario del Senegal del quale è vietata espressamente l'importazione, ma ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
6
Vermi, cibo scaduto e strani molluschi nel minimarket cinese in via …
Decisamente curiosa la vicenda di un mollusco bivalve originario del Senegal del quale è vietata espressamente l'importazione, ma ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
7
Al via i monitoraggi sulle specie aliene nelle acque dell'AMP
... i molluschi Melibe finbriata e Aplysia dactilomela; il teleosteo Siganus luridus, l'osteitta Fistularia commersonii e il bivalve Pinctada radiata. «Parks.it, Jul 15»
8
Al via oggi la Cozza di Marina di Ravenna in festa
Il bivalve che cresce in banchi naturali nel mare di Portonovo (Ancona) è un Presidio Slow Food. Le Cozze Bio di Cervia _ Il Ristorante ... «Ravennanotizie.it, Jun 15»
9
Arrivano i percorsi blu nei fondali delle Secche di Tor Paterno
... marino e la pinna (il più grande bivalve del Mediterraneo) e sono Sito di Interesse Comunitario (Sic), esteso alla parte centrale delle Secche. «Adnkronos, Jun 15»
10
Benigno D'Orazio, presidente (scaduto) del Parco del Cerrano
Al pari di un mollusco bivalve tale pessimo soggetto sta attaccato alla sua poltrona di Presidente del Consorzio di Gestione dell'Area Marina ... «Il Fatto Teramano, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bivalve [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bivalve>. Aug 2022 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z