Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "biunivoco" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIUNIVOCO IN ITALIAN

biu · ni · vo · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIUNIVOCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Biunivoco is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BIUNIVOCO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «biunivoco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of biunivoco in the Italian dictionary

The definition of biunivocal in the dictionary is that it possesses the property of biunivocity.

La definizione di biunivoco nel dizionario è che possiede la proprietà della biunivocità.


Click to see the original definition of «biunivoco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BIUNIVOCO


a dir poco
a dir poco
cadere in equivoco
cadere in equivoco
coco
coco
croco
cro·co
cuoco
cuo·co
da poco
da poco
di fuoco
di fuoco
equivoco
qui·vo·co
foco
foco
fuoco
fuo·co
fuorigioco
fuo·ri·gio·co
gioco
gio·co
in loco
in loco
loco
lo·co
plurivoco
plu·ri·vo·co
poco
po·co
roco
ro·co
tampoco
tam·po·co
un poco
un poco
univoco
ni·vo·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIUNIVOCO

bitta
bittare
bitter
bitumare
bitume
bituminare
bitumine
bituminoso
biuda
biunivocità
biuta
biutare
biva
bivaccare
bivacco
bivalente
bivalenza
bivalve
Bivalvi
bivero

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BIUNIVOCO

andare a fuoco
appiccare il fuoco
broco
buttafuoco
campo di gioco
carta da gioco
cessate il fuoco
condotta di gioco
dopo poco
entrare in gioco
ioco
non poco
parroco
per poco
pro loco
proco
reciproco
tagliafuoco
trasloco
videogioco

Synonyms and antonyms of biunivoco in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BIUNIVOCO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «biunivoco» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of biunivoco

ANTONYMS OF «BIUNIVOCO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «biunivoco» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of biunivoco

Translation of «biunivoco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIUNIVOCO

Find out the translation of biunivoco to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of biunivoco from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «biunivoco» in Italian.

Translator Italian - Chinese

biunivoco
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

biunivoco
570 millions of speakers

Translator Italian - English

biunivoco
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

biunivoco
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

biunivoco
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

biunivoco
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

biunivoco
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

biunivoco
260 millions of speakers

Translator Italian - French

biunivoco
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

biunivoco
190 millions of speakers

Translator Italian - German

biunivoco
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

biunivoco
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

biunivoco
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

biunivoco
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

biunivoco
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

biunivoco
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

biunivoco
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

biunivoco
70 millions of speakers

Italian

biunivoco
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

biunivoco
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

biunivoco
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

biunivoco
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

biunivoco
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

biunivoco
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

biunivoco
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

biunivoco
5 millions of speakers

Trends of use of biunivoco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIUNIVOCO»

The term «biunivoco» is normally little used and occupies the 64.893 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «biunivoco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of biunivoco
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «biunivoco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIUNIVOCO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «biunivoco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «biunivoco» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about biunivoco

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BIUNIVOCO»

Discover the use of biunivoco in the following bibliographical selection. Books relating to biunivoco and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Principio unitario e neo-policentrismo. Le esperienze ...
In questo scenario, il richiamato «rapporto biunivoco» Corte- Parlamento525 non riesce a garantire il coinvolgimento delle autonomie 522 Se si confrontano le statistiche sull'attività della Corte costituzionale (disponibili online dal sito ...
Elena Griglio, 2008
2
Semiotica del testo: l'esempio teatro
L'opposizione tra trasduzione e trascrizione tenta, mediante la corrispondenza biunivoco/non-biunivoco, di isolare nel processo complessivo di ritestualizzazione la componente per cui si mantiene un legame con il testo letterario ...
Franco Ruffini, 1978
3
Tre inglesi, l'Italia, il Rinascimento: sondaggi sulla ...
Knowledge e virtù, dunque: l'economia primaria della ratto studio- rum di queste lettere on education è ancora tutta in questo biunivoco intreccio, che da sempre governa l'imtitutio classicistica. E ne ribadisce il fine e le funzioni strategiche di ...
Amedeo Quondam, 2006
4
Salento: scenari della diversità. Possibili sguardi e nuove ...
Un processo biunivoco di antropizzazione e appropriazione degli spazi connesso a movimenti diluiti di naturalità che rarefanno il confine uomo-natura. Partendo dall'osservazione di alcune variabili socio-demografiche in un determinato arco ...
Salvatore Patera, 2008
5
Gestione e riorganizzzione dell'impresa nel fallimento
Per quanto riguarda il contratto di lavoro subordinato, la relativa continuazione e` intrinsecamente connessa all'esercizio provvisorio in senso, direi, biunivoco: da un lato, infatti, la prosecuzione dell'attivita` richiede, strumentalmente, ...
Federica Pasquariello, 2010
6
Elenco clienti e fornitori
... ha fatto in modo che le operazioni attive siano inserite negli elenchi dai fornitori nello stesso anno in cui i relativi clienti inseriscono le stesse operazioni tra gli acquisti, al fine di creare un collegamento biunivoco tra i soggetti passivi.
Roberto Fanelli, 2008
7
L'immagine della destinazione turistica come costruzione sociale
... cultura e sulla struttura sociale del paese ospitante, sia un vettore utile per il turista che vuole acquisire informazioni sulla cultura e sulle risorse di altri paesi; potrebbe trattarsi quindi di un canale biunivoco di comunicazione fra due società.
Vanessa Dioguardi, 2009
8
Per un sistema sanitario centrato sulla persona. La riforma ...
... ed in questo senso passività e malattia appaiono come due parti connesse da un legame biunivoco; - anche accettando rigorosamente una sequenza di causalità che porta dalla malattia-causa allo stato di passività-effetto, appare evidente ...
Giuseppe Pasero, P. Antonio Ravazzi, 2006
9
Sapere tecnico-Sapere locale. Conoscenza, identificazione, ...
... saltata, così come si è trasformata la cultura da cui derivava il rapporto che ogni abitante intesseva con il suo ambiente naturale. E soprattutto 140 sembra essersi rotto quel cemento, quel rapporto biunivoco che. Il territorio del Gennargentu.
F. Balletti, 2007
10
Verso una nuova immagine di Platone
In questo secondo caso il rapporto è orizzontale e biunivoco, nel primo no. Si delinea così un processo verticale che garantisce l'assoluta unità delle Idee, rispetto al livello in cui sono poste: ogni termine è se stesso, rigorosamente «uno » ...
Giovanni Reale, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIUNIVOCO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term biunivoco is used in the context of the following news items.
1
Sempre più difficile il rapporto medico-paziente, i consigli di Tops …
... stato malattia ed eventi avversi, facilitando l'accesso del paziente al centro e creando un canale di comunicazione biunivoco e privilegiato. «www.aboutpharma.com, Jul 15»
2
Dopo le Sezioni unite prime assoluzioni sulle 500 ...
... della disciplina illegittima: c'è infatti un legame inscindibile e biunivoco fra la legge e gli atti amministrativi che ne costituiscono l'espressione. «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Jul 15»
3
Napoli accoglie giovani medici del Benin
«Come ho più volte precisato in simili iniziative passate, è stato scelto il protocollo d'intesa proprio perché è un atto bilaterale e biunivoco che ... «Associazione Altrimondi, Jul 15»
4
Droga. Depenalizzazione retroattiva. Sezioni Unite Cassazione
E ciò perché c'è «un legame inscindibile e biunivoco» fra la legge e gli atti amministrativi che ne costituiscono l'espressione. La tabella individua l'oggetto del ... «ADUC Droghe, Jul 15»
5
Giudizio di separazione in corso: sulla potestà genitoriale decide il …
Già la locuzione “in tale ipotesi” contiene un richiamo biunivoco, potendo riferirsi sia alla pendenza del giudizio sul conflitto familiare sia alle ... «Altalex, Jul 15»
6
Marlon Brando, ritratto di una leggenda
Esiste un movimento biunivoco che lega Marlon Brando e i suoi personaggi. Biunivoco perché l'attore vive il personaggio, lo anima grazie alla ... «The Last Reporter, Jul 15»
7
Milan Contemporary Arteinrete
... consenta alla contemporaneità delle opere introdotte di lasciarsi attraversare dal genius loci del luogo, in un rapporto biunivoco e sinergico. «Artribune, Jun 15»
8
Ai nastri di partenza Arezzo Horses Festival, la prima fiera cavalli …
... rapporto tra il Comune e l'Equestrian Centre non potrà che essere biunivoco, in quanto l'Amministrazione potrà fare da cassa di risonanza ai ... «La Nazione, Jun 15»
9
Portofino (GE). Museo del Parco di Portofino. Allocata la "Struttura …
... all'architettura edilizia, urbanistica e di oggetti fruibili nel quotidiano, in un rapporto biunivoco e di interrelazione e contaminazione continua. «Positanonews, Jun 15»
10
240 migranti nella nostra provincia. "Scenario complesso, la …
... non è solo assistenzialismo. E' un rapporto biunivoco, lo spiego sempre ai ragazzi del progetto Sprar: io sto lavorando con voi, non per voi". «PiacenzaSera.it, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Biunivoco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/biunivoco>. Jun 2022 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z