Download the app
educalingo
Search

Meaning of "burattare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BURATTARE IN ITALIAN

bu · rat · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BURATTARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Burattare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BURATTARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «burattare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of burattare in the Italian dictionary

The definition of buratting in the dictionary is to tread: b. flour. Buratting is also discussing, sifting.

La definizione di burattare nel dizionario è abburattare: b. la farina. Burattare è anche discutere, vagliare.


Click to see the original definition of «burattare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BURATTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BURATTARE

burare
burattaio
burattatore
burattatura
burattello
burattinaio
burattinata
burattinescamente
burattinesco
burattino
buratto
burba
burbanza
burbanzare
burbanzesco
burbanzosamente
burbanzoso
burbera
burberamente
burbero

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BURATTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyms and antonyms of burattare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BURATTARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «burattare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of burattare

Translation of «burattare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BURATTARE

Find out the translation of burattare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of burattare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «burattare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

burattare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

burattare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

burattare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

burattare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

burattare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

burattare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

burattare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

burattare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

burattare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

burattare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

burattare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

burattare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

burattare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

burattare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

burattare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

burattare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

burattare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

burattare
70 millions of speakers

Italian

burattare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

burattare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

burattare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

burattare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

burattare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

burattare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

burattare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

burattare
5 millions of speakers

Trends of use of burattare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BURATTARE»

The term «burattare» is barely ever used and occupies the 99.692 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «burattare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of burattare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «burattare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BURATTARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «burattare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «burattare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about burattare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BURATTARE»

Discover the use of burattare in the following bibliographical selection. Books relating to burattare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le origini della lingua Italiana
À fàmofo quel vin bianco , detto Buriano di Pef- cia , Per efjèr fa'to cuna forta d' uva , che da Vefciatini с chUmata Buriano. Laquale forfe ; je non mir.ganno ; elaßelfa che dal Crefcenzio fit detta Burancfe. BURATTARE. Stacciare la farina.
Gilles Ménage, 1685
2
Sacra rituum congregatione... Romana seu Bolonien. ...
... quod verba illa , che si andasse a far burattare - andatevi a far burattare =» mandatele a far burattare - quid saltem contumeliosum , injuriosum , «e indignum continebant, Verum nonne Bench'ictus Joseph ille fuit , qui , ut audivit a Theodosio ...
3
Dato del datio della mercantia della citta di Milano et ...
Brazzali di legno per para Burano di Lionç,ò d'Ouei-gna da burattare per pezza lir. Buratti di inislura entrando, per pezza sold'. d.-,& per ballino di pezze venti lit. Burani di mistura entrando, per 'pezza sold 5. d.-'-,—& 'per balla, dico per balla ...
Giacomo Ferrari, 1696
4
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
La forza impiegata è circa di un terzo minore di quella occorrente per uno dei mulini grandi.; Noi abbiamo detto che un uomo può macinare e burattare 5 chilogrammi di frumento col ricavo dell'80 per %. Or dunque un uomo fa per minuto ...
5
Prattica e compendiosa istruzzione circa l'uso ... della ...
Burattare, e *Ab- burattare Cbetare , c xAccbetare .• Çbiari • re , e Scbiarire □ Cancellare , e Scancellare : Campare , e Scamparc 1 Cambiare , e >Ac~ cambiare « Cattare , e %Accattare : Cèlera' re , e^íccelerare □. Cercbiare% e ^ íccercbia- ...
Benedetto Rogacci, 1711
6
Origine della lingua italiana
... ad un vento freddissimo. ( V. Bufo , e Bisa ) BURATTARE, ABBURATTARE. ... r , il Francese Bluteau. Di Unitell si fece Brutare siccome leggesi negli antichi Monumenti , indi Burattare siccome pronunciano i Lombardij poscia Abburattare , 468.
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
7
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Bura, sf. inondazione, alBujz', sm. lesso, bollimen- lagamento. to, bollore. ll . mussa d' Burat , sm. buratto, frutbuji, ammorsellato, zan- lone, staccio. zaverata. Buratá, part. abburattato. Bujija, sf. bollitura, bol Buraté; v. burattare, ablimento. ll fé ta ...
Michele Ponza, 1859
8
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
vientre^ , Burattcllo.o ftacaío.ftrumcn bufeare, o tronare] hallar. barriga. to da burattare, 6 ftaccia- .buícato, o trouato.]hallado. buzzoncfi dice per fcherno, re.] ccdaço. bufcalfana,|beftia grande, e o ícherzo à cht è gran má- Burattare , ó ítacciare la ...
Lorenzo Franciosini, 1645
9
Considerazioni del marchese Glovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
burattare tutte le vcflre, e tutte le fueScritmre in quefia materia; vedett bene, che mi fon prefo a íceía di teña Г indagare, е lo fcoprire tuno ció, che intorno a quella Critica íla fucceduto: egià conofcete a queíl'ora, che da capo a fondo Го la Scoria  ...
Giovan Gioseffo Orsi, Bartolomeo Soliani, 1735
10
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Benedicti Josephi ...
... qua nonnihil commotus fuerat , compesceret ; con* •equitur non ci fuisse ignotum , quod verba illa , che si andasse a far barattare = andatevi a far burattare = mandatele à far burattare = quid salterai contumtHosum , injuriosum , ac indignum ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Burattare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/burattare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z