Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caparbieria" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAPARBIERIA IN ITALIAN

ca · par · bie · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAPARBIERIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Caparbieria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAPARBIERIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «caparbieria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of caparbieria in the Italian dictionary

The definition of caparbieria in the dictionary is the character of those who are stubborn; stubbornness, stubbornness: he is a man of an irreducible c. Caparbieria is also action, behavior from stubborn person.

La definizione di caparbieria nel dizionario è carattere di chi è caparbio; cocciutaggine, testardaggine: è un uomo di una irriducibile c. Caparbieria è anche azione, comportamento da persona caparbia.


Click to see the original definition of «caparbieria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAPARBIERIA


acciaieria
ac·cia·ie·ri·a
aguglieria
a·gu·glie·ri·a
artiglieria
ar·ti·glie·ri·a
barbieria
barbieria
bottiglieria
bot·ti·glie·ri·a
chincaglieria
chin·ca·glie·ri·a
cuoieria
cuo·ie·ri·a
fattucchieria
fat·tuc·chie·ri·a
maglieria
ma·glie·ri·a
maniglieria
ma·ni·glie·ri·a
penitenzieria
pe·ni·ten·zie·ri·a
pidocchieria
pi·doc·chie·ri·a
sansevieria
san·se·vie·ria
santocchieria
san·toc·chie·ri·a
soffieria
sof·fie·ri·a
soverchieria
so·ver·chie·ri·a
spezieria
spe·zie·ri·a
stoviglieria
sto·vi·glie·ri·a
taglieria
ta·glie·ri·a
tirchieria
tir·chie·ri·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAPARBIERIA

capanna
capannascondere
capannella
capannello
capannista
capanno
capannone
capannuccia
caparbiaggine
caparbiamente
caparbie
caparbio
capare
caparra
caparrare
capassa
capata
capataz
capatina
capatura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAPARBIERIA

alluminieria
batteria
cafeteria
capocchieria
carrozzeria
coieria
coniglieria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
pizzeria
segreteria
siberia
soperchieria
troieria
vigliacchieria

Synonyms and antonyms of caparbieria in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caparbieria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAPARBIERIA

Find out the translation of caparbieria to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of caparbieria from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caparbieria» in Italian.

Translator Italian - Chinese

caparbieria
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

caparbieria
570 millions of speakers

Translator Italian - English

caparbieria
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

caparbieria
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

caparbieria
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

caparbieria
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

caparbieria
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

caparbieria
260 millions of speakers

Translator Italian - French

caparbieria
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

caparbieria
190 millions of speakers

Translator Italian - German

caparbieria
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

caparbieria
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

caparbieria
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

caparbieria
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

caparbieria
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

caparbieria
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

caparbieria
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

caparbieria
70 millions of speakers

Italian

caparbieria
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

caparbieria
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

caparbieria
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

caparbieria
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

caparbieria
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

caparbieria
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

caparbieria
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

caparbieria
5 millions of speakers

Trends of use of caparbieria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPARBIERIA»

The term «caparbieria» is normally little used and occupies the 76.669 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caparbieria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caparbieria
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «caparbieria».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAPARBIERIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «caparbieria» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «caparbieria» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about caparbieria

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAPARBIERIA»

Discover the use of caparbieria in the following bibliographical selection. Books relating to caparbieria and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La mussa per noi fatta non altro fondamento ha avuto, che la sola noatra caparbiag ine . CAPARBIERIÀ. Urtinazione . Il. pertinecia , perwicacio.Gr. ati9a'd' ita. Libr. cur. malati. Vogliono con lungacaparbieria nuove medicine , e più forti. CeccÌl.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
2
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Per vento о per grandine La capannuola tua non si disculmine . ** CAPARBIÁGGINE. Caparbieria . Stor. Semif. 4i. La mossa per noi fatta non altro fondainento ha a- vuto , che la sola nostra caparbiaggine . CAPARBIERIA. Ostinazione .
‎1820
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano
CAPARBIERIA. sosr. rema. Fermezzo nel suo proprio sentimento eccessiva , e contra ragione. Ostinazione , Caparbieria, Caparbietà. (lecca. D0'r. 3.5. Questa èpiuttosto una caparbieria per far dispetto a tutti noi di casa. CÀPÀRBIOJ'AR'I'E.
‎1841
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
V. Capo al 6- Caparbieria, Ultioazieaa. pervieax. v. Capo al $ Capone. i prrvmca . y. Pervinca perutilis. v. Giovevolitfimo. pervulgatus v. Imbociato. pes, dis. v. piede » Zampa. pes,ditia. v. Pedone, Sergente. petíanurn. v Peflaria. petTimè. v.
‎1691
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
a. f. Caparbieria. Hm“, caflmnnania. 5. f. Ostinazione.fiy ~-'î;, }"-' camnmmvi, CAPARBIETÀDE,È cavanBIETÀTE. s. I. 0stinazwne. .1 pf_i~,~p. . _ CAP'ÀRBIO. adcl. Ostinato. 313735 ' .~, camnmòm. dim. di Capar;bio. ;-_«'f~j~,ig', caminna. s.
Pietro Fanfani, 1863
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Voce usate dal solo Sannazzaro, e ti utata inutile. CAPARBIAGGINE. {Lo stesso che CAPARBIERIA (caparbieria). Caparbt'ctà. CAPARBIETA (caparbietà). Qualità dell'uomo caparbio. Vedi questa voce. CAPARBIO. La semente di questa voce ...
‎1837
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Capannella, Capannello. Ruciello. Capannuccia. Lanterna G, Presepio G. Caparbieria , Caparbietà. Caparbieria , Cuoccio. Caparbio. Caparbio , Ceniero $ , Cocciuto, Ncocciuso, Vineiuto. Caparra. Caparro. Capecchio. Capxzzo. Capellatura.
Basilio Puoti (marchese), 1841
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
suaso=neutr. pass., divenir capace, rimanere appagato, convinto, persuaso Capannella, per simili. vale radunanza d uomini discorrenti fra loro in luogo pubblico flaparbiaggine, caparbieria Caparbieria, ostinazione Caparbietà, Caparbietade ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Istoria politica e letteraria della Grecia libera, del sig. ...
173 1' attaccamento al proprio inter:ffe , il Cupo orge. gl'm, e quella cena caparbieria, che alligna assainaturalmence ne' paefi graffi e nelle genti d' ingegno non troppo svelto, ii manifellò nelle occalioni , che fiamo per dire. Osserveremp ...
‎1784
10
Estratti delle memorie, raccolti e ordinati dalla contessa ...
ingannati dalla ridicoia caparbieria dei cortigiani , speravan pur molto dall' intervenimento di questo personaggio. Costui godeva dunque in anticipazione d' una gloria di speranze; a un tratto, e per sua sventura , Carlo X lo chiama, gli affida ...
prince de Benevent Talleyrand-Perigord (Charles Maurice de), O ..... di C ..... Contessa, A. Piazza, 1839

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caparbieria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/caparbieria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z