Download the app
educalingo
Search

Meaning of "capostrada" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAPOSTRADA IN ITALIAN

ca · po · stra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAPOSTRADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Capostrada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAPOSTRADA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «capostrada» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of capostrada in the Italian dictionary

The definition of capostrada in the dictionary is an initial or final part of a road.

La definizione di capostrada nel dizionario è parte iniziale o finale di una strada.


Click to see the original definition of «capostrada» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAPOSTRADA


autostrada
au·to·stra·da
battistrada
bat·ti·stra·da
buttare su una strada
buttare su una strada
contrada
con·tra·da
donna di strada
donna di strada
fare la strada
fare la strada
fare strada
fare strada
farsi strada
farsi strada
fuori strada
fuori strada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
ladro di strada
ladro di strada
mettere fuori strada
mettere fuori strada
mettere in mezzo alla strada
mettere in mezzo alla strada
mettere su una cattiva strada
mettere su una cattiva strada
mettere sulla strada
mettere sulla strada
mettersi in strada
mettersi in strada
portare sulla cattiva strada
portare sulla cattiva strada
sbagliare strada
sbagliare strada
strada
stra·da
superstrada
su·per·stra·da

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAPOSTRADA

caposcala
caposcalo
caposcarico
caposcuola
caposervizio
caposesto
caposezione
caposoldo
caposotto
capospalla
caposquadra
caposquadriglia
caposquadrone
capostanza
capostazione
capostipite
capostipiti
capostiva
capostorno
capostruttura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAPOSTRADA

bada
cascara sagrada
dada
enchilada
espada
giada
goleada
grada
hamada
lambada
lampada
mettersi su una cattiva strada
peverada
piada
rada
sciarada
seguire una cattiva strada
spada
vada
velada

Synonyms and antonyms of capostrada in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «capostrada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAPOSTRADA

Find out the translation of capostrada to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of capostrada from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «capostrada» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Capostrada
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Capostrada
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Capostrada
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Capostrada
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Capostrada
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Capostrada
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Capostrada
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Capostrada
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Capostrada
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Capostrada
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Capostrada
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Capostrada
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Capostrada
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Capostrada
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Capostrada
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Capostrada
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Capostrada
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Capostrada
70 millions of speakers

Italian

capostrada
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Capostrada
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Capostrada
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Capostrada
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Capostrada
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Capostrada
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Capostrada
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Capostrada
5 millions of speakers

Trends of use of capostrada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPOSTRADA»

The term «capostrada» is regularly used and occupies the 46.531 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «capostrada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of capostrada
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «capostrada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAPOSTRADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «capostrada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «capostrada» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about capostrada

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAPOSTRADA»

Discover the use of capostrada in the following bibliographical selection. Books relating to capostrada and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Bonificamento del bacino inferiore del Volturno
Ma questo strato servirà di ossatura al nuovo capostrada , che sarà formato con brecciame calcareo , secondo il sistema adottato per tutte le altre strade del bacino inferiore del Volturno. (17) Nella costruzione delle strade con capostrada di ...
G Savarese, 1856
2
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
I depositi del brecciame non debbono mai ingombrare. il capostrada , debbono esser fatti di figura prismatica la cui base non oltrepassi quattro palmi di larghezza , e debbono essere situati lungo un solo passeggiateio. Trovandosi dei depositi ...
‎1846
3
Esposizione de' provvedimenti legislativi adottati dal Real ...
Ma questo strato servirà di ossatura al nuovo capostrada , che sarà formato con brecciame calcareo , secondo il sistema adottato per tutte le altre strade del bacino inferiore del Volturno. (17) Nella costruzione delle strade con capostrada di ...
Giacomo Savarese, Borbone di Napoli casa, 1856
4
Osservazioni dettate per chiarire talune quistioni surte ...
fango dallo strato superficiale del capostrada;dall'altra parte è stata cagione di un notabile miglioramento apportato al masso del capostrada ed introdotto nel. mantenimento delle strade a vantaggio del pubblico. Ma si potrebbe tutto di colpo ...
‎1848
5
Direzione Generale Di Ponti E Strade E Delle Acque Foreste E ...
Dopo le accennate indicazioni si segneranno successivamente le Sezioni equidistantiî tra loro ,' nelle quali si fa lo sperimento,dello stato del capostrada. L" " ., v d 65. Per ogni solco che si aprirà, normalmente" all'asse del capostrada, ailin di ...
‎1840
6
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
Dovendosi mantenere in tutte le stagioni dell' anno la strada nel perfetto stato della consegnazione , la spessezza ossia altezza del masso del capostrada dev' esser sempre quella descritta nella consegnazione per tutta la lunghezza del ...
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851
7
La Sicura Guida
gorosa osservanza del nettamente di tutto il fango e di tutta la polvere ,' l' appaltatore dee prima eseguire un generale risarcimento del capostrada già nettato scrupolosamente. e dopo la 'verificazione di tal risarcimento l' ingewe darà l'ordine ...
‎1847
8
*Collezione di reali rescritti: 7
226 ' nnrrx.r tnrscnrr'rr rificalo che il breceiame sia della qualità prescritta, e che sia tolto dal capostrada'tu'tto il fango o tutta la parte tritprata e ridotta in polvere. Allinpbè'poi' si assicuri la rigorosa osservanza del 'nettamente di tutto il fango e ...
‎1845
9
La difesa del suolo nell'Ottocento nel mezzogiorno d'Italia
ricostruirsi una porzione di capostrada distrutto dalle acque, della lunghezza di palmi 900, di larghezza palmi 14 altezza palmi 3; - ricostruirsi il passeggiatoio distrutto laterale al detto capostrada per la lunghezza di palmi 200, larghezza media ...
Palmieri Petrucci e Versace, 2007
10
Quistioni di dritto civile, penale, amministrativo, ...
La suddetta larghezza sarà distri- baita tra marciapiedi, o passeggiaci , ciascuno de quali ne- avrà quindici palmi, se la pietrata o capostrada che ne a- vrà venti. » Le strade di seconda classe avranno quaranta palmi di larghezza totale, non ...
Giacinto Armellini, 1845

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAPOSTRADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term capostrada is used in the context of the following news items.
1
Pistoiese, è il primo giorno di scuola - Pistoia - La Nazione …
... centrocampista), Francesco Vassallo (Palermo, 1993, centrocampista, confermato), Alessandro Zoppi (Pistoia, 1996, dall'Ac Capostrada). «La Nazione, Jul 15»
2
Invasione di ratti, allarme a Capostrada
Invasione di ratti, allarme a Capostrada. C'è anche chi ha comprato apparecchi a ultrasuoni per tenerli lontani. Nel pomeriggio il Comune ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Fatti . PA Informa . Lavoro . Da domani al via la derattizzazione e la …
... già incaricato la ditta di procedere nelle aree che hanno necessità di interventi prioritari tra cui anche la zona di via Bolognese a Capostrada. «Adnkronos, Jul 15»
4
Giovani Granata Monsummano, i quadri tecnici 2015-2016
Arriva invece da Capostrada il nuovo allenatore dei Pulcini anno 2005, Leonardo Calamai. Resta praticamente invariato lo staff della Scuola ... «PistoiaSport, Jul 15»
5
Maliseti Tobbianese, preso il difensore classe '97 Luca Lapenta …
... sportive del difensore Luca Lapenta, classe 1997, proveniente dalla Berretti della Pistoiese e cresciuto nelle giovanili del Capostrada. «Dilettanti Toscana, Jul 15»
6
Montecatini, il primo acquisto è Roberto Di Vito
Allenerà la formazione 2005 del Capostrada. La preparazione. La nuova avventura in quarta serie partirà ufficialmente lunedì 27 luglio con ... «Il Tirreno, Jul 15»
7
Auto si schianta contro un muro e spezza un tubo del gas
... spiegato di aver perso il controllo dell'auto, mentre si stava dirigendo verso Capostrada, a causa di un camion gli avrebbe tagliato la strada. «Il Tirreno, Jul 15»
8
Calcio giovanile regionale, i nuovi organici di allievi, allievi B e …
Nei gironi regionali sono iscritte le retrocesse dal merito Capostrada, Pontassieve e Sporting Cecina, le aventi diritto dell'anno passato e le ... «Dilettanti Toscana, Jul 15»
9
Calcio a 5: Old Guys San Felice vincono il Summer over 40
Emozionante e sofferta la semifinale con il Capostrada, terminata con la vittoria degli Old Guys per 7-6. Più agevole la finale con gii aglianesi ... «PistoiaSport, Jul 15»
10
La Pistoiese alla Futsal Fest: Alvini, Ferrari e Ricci ospiti a Legno …
A cena nell'impianti di Capostrada, infatti, ci saranno i vertici della Pistoiese, a cominciare dal presidente Orazio Ferrari. Assieme al numero ... «PistoiaSport, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Capostrada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/capostrada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z