Download the app
educalingo
Search

Meaning of "battistrada" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BATTISTRADA IN ITALIAN

bat · ti · stra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BATTISTRADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Battistrada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BATTISTRADA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «battistrada» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
battistrada

Tire

Pneumatico

The tire, generally called tire or rubber, is the element that is mounted on the wheels and allows the vehicle to adhere to the road. Lo pneumatico, generalmente detto copertone o gomma, è l'elemento che viene montato sulle ruote e che permette l'aderenza del veicolo sulla strada.

Definition of battistrada in the Italian dictionary

The first definition of tread in the dictionary is the one who preceded on horseback the carriage of his lord. Another definition of tread is who precedes others to guide him, to announce it and sim. Tread is also part of tire that adheres to the road, equipped with numerous grooves in order to avoid slippage.

La prima definizione di battistrada nel dizionario è colui che precedeva a cavallo la carrozza del proprio signore. Altra definizione di battistrada è chi precede altri per fargli da guida, per annunziarlo e sim. Battistrada è anche parte di pneumatico che aderisce alla strada, munita di numerose scanalature in modo da evitare slittamenti.

Click to see the original definition of «battistrada» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BATTISTRADA


autostrada
au·to·stra·da
buttare su una strada
buttare su una strada
capostrada
ca·po·stra·da
contrada
con·tra·da
donna di strada
donna di strada
fare la strada
fare la strada
fare strada
fare strada
farsi strada
farsi strada
fuori strada
fuori strada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
ladro di strada
ladro di strada
mettere fuori strada
mettere fuori strada
mettere in mezzo alla strada
mettere in mezzo alla strada
mettere su una cattiva strada
mettere su una cattiva strada
mettere sulla strada
mettere sulla strada
mettersi in strada
mettersi in strada
portare sulla cattiva strada
portare sulla cattiva strada
sbagliare strada
sbagliare strada
strada
stra·da
superstrada
su·per·stra·da

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BATTISTRADA

battiporta
battiporto
battirame
battiscopa
battisegola
battisoffia
battispiaggia
battispolvero
battista
battistero
battitacco
battitappeto
battiticcio
battito
battitoia
battitoio
battitore
battitore libero
battitrice
battitura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BATTISTRADA

bada
cascara sagrada
dada
enchilada
espada
giada
goleada
grada
hamada
lambada
lampada
mettersi su una cattiva strada
peverada
piada
rada
sciarada
seguire una cattiva strada
spada
vada
velada

Synonyms and antonyms of battistrada in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BATTISTRADA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «battistrada» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of battistrada

Translation of «battistrada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BATTISTRADA

Find out the translation of battistrada to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of battistrada from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «battistrada» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pisada
570 millions of speakers

Translator Italian - English

tread
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चाल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

خطوة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

протектор
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

piso
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পদধ্বনি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bande de roulement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bunga
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Lauffläche
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

トレッド
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

밟다
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ngidhak
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bước đi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஜாக்கிரதையாக
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

चालणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

basamak
70 millions of speakers

Italian

battistrada
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stąpanie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

протектор
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

călca
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πάτημα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

loopvlak
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

slitbana
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

slitebane
5 millions of speakers

Trends of use of battistrada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BATTISTRADA»

The term «battistrada» is quite widely used and occupies the 14.474 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «battistrada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of battistrada
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «battistrada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BATTISTRADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «battistrada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «battistrada» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about battistrada

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BATTISTRADA»

Discover the use of battistrada in the following bibliographical selection. Books relating to battistrada and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale del meccanico collaudatore
Consumo del bordo interno del battistrada Quando il bordo interno del battistrada si presenta con una usura superiore rispetto alla scolpitura del lato esterno, significa che le ruote sono eccessivamente divergenti e non conformi ai valori ...
Romano Biolchini, 1999
2
Essere leader
La vicenda di Sam mette in luce gli attributi tipici del leader «battistrada»: standard di eccellenza straordinariamente elevati, scarsa tolleranza nei confronti di prestazioni mediocri, desiderio di rimboccarsi le maniche e tendenza a intervenire in ...
Richard E. Boyatzis, Daniel Goleman, 2011
3
Essere leader non basta. Come costruire una leadership per ...
E un manuale di auto-difesa fondamentale che può essere usato per limitare i danni anche della leadership alienante, battistrada o dissonante. Ciò che va precisato è che in primo luogo difendersi dalla leadership negativa non significa  ...
Luca Stanchieri, 2006
4
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
Domenico Lucchesi. II pneumatico può presentare avarie del battistrada, dei fianchi, della Avarie carcassa, dei talloni. Nelle pagine che seguono esamineremo i vari tipi del battistrada di avarie indicandone le cause principali. 1 ) Consumo ...
Domenico Lucchesi, 1979
5
Manuale pratico di infortunistica stradale. Attività di ...
cienza e privi di lesioni che possano compromettere la sicurezza. Il battistrada dovrà avere “il disegno a rilievo ben visibile su tutta la sua larghezza e su tutta la sua circonferenza; la profondità degli intagli principali del battistrada dovrà essere ...
‎2012
6
Il piacere della corsa
3) 11 battistrada è la struttura che ci deve offrire aderenza, e che deve creare più at- mente a livello del battistrada, può indicarci un difetto sia nella fase di appoggio del piede che in quella di spinta. Talvolta ciò può dipendere semplicemente ...
Chiara Porciatti, 2002
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
Incorporate nel battistrada del pneumatico vi sono strati di rinforzo composti da fili di nylon. Queste strisce sono le prime ad apparire visibili durante l'usura del pneumatico. La resistenza della carcassa principale non dipende comunque dalla ...
COSTARMAEREO, 1996
8
L'esame per la patente di guida. Manuale teorico-pratico per ...
Gli pneumatici con battistrada eccessivamente usurato devono essere sostituiti perché, hanno una minore aderenza al terreno. Di conseguenza, volendo esemplificare, rendono meno efficace la frenatura provocando l'aumento dello spazio di ...
Antonio Messina, 2011
9
L' arte della sicurezza in Moto
L'aderenza può ridursi notevolmente anche con l'aumentare della velocità del veicolo e dell'acqua presente sull'asfalto, perché in tal caso la quantità d'acqua che il battistrada deve rimuovere supera quella massima consentita dal battistrada.
Claudio Angeletti, 2010
10
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
eliminating heat. batteria laterale, (tiro), side lock. battersi, v. rifl., fight (to). battersi fino ad un risultato decisivo, fight (to) to a finish. batti e corri, (baseball), hit-and- run. battistrada, s. m., outrider. battistrada, s. m., outrunner. battistrada, s. m., (cicl. ) ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BATTISTRADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term battistrada is used in the context of the following news items.
1
Continental truck: pneumatici ribassati per una maggiore capacità di …
La nuova mescola del pneumatico Conti EcoPlus HD3 315/45 R 22.5 garantisce un'usura del battistrada ottimale con una bassa resistenza al ... «PneusNews.it, Jul 15»
2
Tour de France, sui Pirenei seconda vittoria di Rodriguez. Froome …
I due battistrada trovano la pioggia a una ventina di chilometri dall'arrivo, la salita vera e propria comincia ai -16. Si rompe l'accordo, il polacco ... «Rai News, Jul 15»
3
Bici elettriche: Fantic punta sulle fat bike - InSella
I nuovi prodotti sono delle fat bike, ossia bici da fuoristrada caratterizzate da gomme col battistrada extra large da 4 pollici, tutte utilizzano telai ... «InSella.it, Jul 15»
4
Esodo: i consigli 'furbi' per viaggiare sereni - Sotto la Lente - ANSA.it
Si controlli lo stato di usura delle gomme: il loro battistrada deve essere consumato uniformemente e non devono presentare bolle o tagli sui ... «ANSA.it, Jul 15»
5
TyreSafe: 10 milioni di pneumatici illegali sulle strade britanniche
Ma non è tutto: la ricerca di TyreSafe afferma che oltre al quarto di pneumatici trovati sotto il limite di 1,6 millimetri di battistrada, più di un terzo ... «PneusNews.it, Jul 15»
6
Come vestire d'estate per andare in montagna e praticare trekking …
L'innovativo disegno del battistrada ad azione autopulente è stato concepito per dare un ottimo grip su qualsiasi tipo di terreno, anche i più ... «GQ.com, Jul 15»
7
TPMS, network, attrezzature: tante novità per Rivolta
Dei sensori controllano lo stato del battistrada del pneumatico, fotografando e calcolando il livello rimanente. “Con Quick Tread il gommista ... «PneusNews.it, Jul 15»
8
SBK 2015. Nono round Superbike a Laguna Seca - Superbike - Moto.it
... di guida, e la SC2 di gamma, ottimale per temperature esterne elevate perché garantisce solidità e supporto alla fascia battistrada. «Moto.it, Jul 15»
9
Tour de France - 12/a tappa - Diretta - vs Serie CDM - Sport …
Ottima collaborazione tra i due battistrada, il cui vantaggio continua ad aumentare, sia sui fuggitivi sia sul gruppo Maglia Gialla. 30 KM ALL'ARRIVO - Sale a ... «La Repubblica, Jul 15»
10
La vittoria del Quatrac 5 nel test All Season testimonia la capacità …
Questo pneumatico è caratterizzato dal design asimmetrico della superficie del battistrada. Il profilo del lato estivo garantisce una straordinaria ... «PneusNews.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Battistrada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/battistrada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z