Download the app
educalingo
Search

Meaning of "colpabilità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COLPABILITÀ IN ITALIAN

col · pa · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COLPABILITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Colpabilità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COLPABILITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «colpabilità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of colpabilità in the Italian dictionary

The definition of guilt in the dictionary is guilt.

La definizione di colpabilità nel dizionario è colpevolezza.


Click to see the original definition of «colpabilità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COLPABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COLPABILITÀ

colpa
colpare
colpe
colpeggiare
colpetto
colpevole
colpevolezza
colpevolismo
colpevolista
colpevolistico
colpevolizzare
colpevolizzarsi
colpevolmente
colpi
colpire
colpire alle spalle
colpirsi
colpito
colpito da
colpitore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COLPABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyms and antonyms of colpabilità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «colpabilità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COLPABILITÀ

Find out the translation of colpabilità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of colpabilità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «colpabilità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

有罪
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

culpa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

guilt
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अपराध
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إثم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

чувство вины
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

culpa
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দোষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

culpabilité
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bersalah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schuld
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

有罪
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sirno
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

có tội
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குற்ற
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

दोषी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

suçluluk
70 millions of speakers

Italian

colpabilità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wina
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

почуття провини
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

vinovăție
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ενοχή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

skuld
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skuld
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

skyld
5 millions of speakers

Trends of use of colpabilità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLPABILITÀ»

The term «colpabilità» is used very little and occupies the 83.530 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «colpabilità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of colpabilità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «colpabilità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COLPABILITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «colpabilità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «colpabilità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about colpabilità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COLPABILITÀ»

Discover the use of colpabilità in the following bibliographical selection. Books relating to colpabilità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il sensismo incompatibile nel diritto penale ossia Il ...
Infatti analizziamo i suoi concetti: egli dice: « Tale concetto di colpabilità distinguesi pure da quell'altro parimenti generico a tutti i reati, che è l' imputabilità . Questo non esprime anzi che il concetto stesso della responsabilità in modo assoluto ...
Raimondo Massenti, 1870
2
Annotazioni Agli Elementi di Dritto Penale
Dunque quando si vuol dire che la ragion morale e la libertà son condizioni necessarie per la colpabilità, bisogna considerare queste facoltà in potenza, non in atto: in altri termini, e mestieri intenderle come facoltà esistenti nell'individuo. non ...
Giuseppe Giuliano, 1858
3
Elementi di dirtto penale
Nulla ha detto del caso in cui si tratterà di turbamento. o di alterazione mentale incompleta! . che senza distruggere la colpabilità penale, si limiterà ad abbassarne il grado. 3“. Come supplire nella nostra giurisprudenza pratica a queste lacune ...
‎1857
4
I giurati alle corti d'assise per l'avvocato cavaliere ...
giurati le questioni sul fatto principale e di colpabilità dell'accusato e sulle ciscestanae aggravanti, debba il Presidente della corte passare alla difesa con proporre, parimenti for.molandole, agli stessi giurati le questioni su quei fatti speciali, ...
Raimondo Perotta, Ruggero Bonghi, 1871
5
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
Anche sulla colpabilità dell' accusato , il Regio Procuratore fa le sue conclusioni dopo il dibattimento . . . 1811 1 Gen. App. Proc. Pén. art. 2 9. Anche pel giudizio sulla colpabilità, dopo le difese dell'accusato , il Presidente dichiara chiuso il ...
Italy, 1811
6
Trattato di diritto penale
Ma questa incapacità non giustifica punto una legislazione, nella quale, onde sfuggire alla difficoltà , si pretendesse interdire ai tribunali di aver riguardo ad ogni modificazione della colpabilità che la legge non avrebbe preveduta. Il Giurì deve ...
Pellegrino Rossi, 1832
7
Opere edite ed inedite di G. D. Romagnosi sul diritto penale: 2
I Giudici dunque che cosa dovranno dichiarare? La legge dice non colpevole, quantunque qui manchi il corpo del delitto, e non vi sia nemmeno materiale delazione. Valdrighi dice, e qui direbbe forse bene, di escludere ogni idea di colpabilità ...
Gian Domenico Romagnosi, 1842
8
Opere di G. D. Romagnosi: 4.2: Scritti sul diritto penale
Paaar.ooxsmo V. Questo, a mio avviso (cioè il giudizio del fatto ), dovrebb' essere ristretto alla sola sussistenza od insussistenza materiale dell'azione impatata, esclusa ogni idea di colpabilità, onde evitare la confusione della prima colla ...
Gian Domenico Romagnosi, 1842
9
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Ma la legge nella sua semplicità vuole che anche la esistenza materiale di un fatto sia espressa colla medesima formola che include l'idea della colpabilità, e vuole che il giudizio del fatto, comunque composto con mescolanza di nozioni di  ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842
10
Scritti sul diritto penale: 4
I Giudici dunque che cosa dovranno dichiarare? La legge dice non colpevole, quantunque qui manchi il corpo del delitto, e non vi sia nemmeno materiale delazione. Valdrighi dice, e qui direbbe forse bene, di escludere ogni idea di colpabilità ...
‎1842

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COLPABILITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term colpabilità is used in the context of the following news items.
1
Le violenze sulle donne in Turchia si contano online
Anche in casi di violenza domestica vengono offerte pseudo-giustificazioni per risaltare la “colpabilità” della vittima. Ad esempio, se la ... «LifeGate, Mar 15»
2
Crash del volo MH17 : Stati Uniti e Ucraina nascondono prove …
Non ho le prove della colpabilità dell'Ucraina, ma in questa vicenda tutto mi sembra molto strano. I paesi che hanno accusato la Russia di ... «ticinolive, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Colpabilità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/colpabilita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z