Download the app
educalingo
Search

Meaning of "con intenzione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CON INTENZIONE IN ITALIAN

con intenzione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CON INTENZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Con intenzione is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CON INTENZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CON INTENZIONE

con fatica
con flemma
con frequenza
con garbo
con gioia
con gli
con i
con i fiocchi
con i piedi per terra
con il
con interesse
con l´aiuto di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´intento di
con la
con la puzza sotto il naso
con le
con leggerezza
con lentezza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CON INTENZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of con intenzione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CON INTENZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «con intenzione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of con intenzione

ANTONYMS OF «CON INTENZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «con intenzione» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of con intenzione

Translation of «con intenzione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CON INTENZIONE

Find out the translation of con intenzione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of con intenzione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «con intenzione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

朴实的
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

los pies en la tierra
570 millions of speakers

Translator Italian - English

with your feet on the ground
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सादे तौर पर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

واقعي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

С ногами на земле
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

terra-a-terra
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ডাউন টু আর্থ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

terre-à-terre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

turun-ke-bumi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

down-to-earth
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

堅実
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

철저하게
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mudhun-kanggo-bumi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rơi xuống
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கீழே இருந்து பூமியில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

खाली-टू-पृथ्वी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hissiz
70 millions of speakers

Italian

con intenzione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przyziemny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

приземлений
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

în jos pe pământ
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κάτω προς τη γη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

down-to-earth
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ner till jorden
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ned til jorden
5 millions of speakers

Trends of use of con intenzione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CON INTENZIONE»

The term «con intenzione» is regularly used and occupies the 53.337 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «con intenzione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of con intenzione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «con intenzione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CON INTENZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «con intenzione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «con intenzione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about con intenzione

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «CON INTENZIONE»

Famous quotes and sentences with the word con intenzione.
1
Marsha Sinetar
Piuttosto che negare i problemi, concentrati su di essi in modo inventivo, con intenzione su quali soluzioni possono prospettarsi o sentirsi... La nostra mente è fatta per generare idee che ci aiutano a sfuggire le trappole convenzionali - se non confidiamo che essa faccia così.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CON INTENZIONE»

Discover the use of con intenzione in the following bibliographical selection. Books relating to con intenzione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Teorica del codice penale di Adolfo Chauveau ed Elia Faustin: 4
Cosi, quando l'agente appicca il fuoco con intenzione di denunzinre un terzo come autore di tal misfatto, è questa la intenzione di nuocere richiesta dalla legge? in questa ipotesi la Corte di Cassazione ha deciso: ( che il fatto riconosciuto di ...
‎1861
2
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine da R. G. ...
Si esamina in riguardo al II, XXIV. Ofilio definisce il fuggitivo in questo modo: Fuggitivo è quegli il quale stette fuori della casa del padrone, per tenersi nascosto al medesimo, con intenzione di fuggire. Anche Cassio scrive che fuggitivo è quegli ...
‎1826
3
Teorica del codice penale: 1
Così , quando l' agente appicca il fuoco con intenzione di denunziare un terzo come antore di tal misfatto , è questa la intenzione di nuocere richiesta dalla legge'? ln questa ipotesi, la corte di cassazione ha deciso: «che il fatto riconosciuto di ...
‎1855
4
Delizie Della Quotidiana Conversazione col Divino Infante ...
Trinità , « confacrarfi tutta a fua gloria Sovra il primo piccolo grano diraffi &Ver- bum Caro factum tfi , Ó> habitavit in nobis : con intenzione di adorare il primo Miftero della SS, Infanzia, cioè la Divina Incarnazione del Verbo , e diradi un" Ave  ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1732
5
Prediche quaresimali del Padre Jacopo-Antonio Rossi della ...
Allora sì, che dir potrò, che ben da voi fi ricche il Pan degli Angioli y che da voi fi fte- quenta Ja Ciucia ; che da voi fi fa li- mofina , quando efeguiretc tutto ciò con qualche intenzione del tutto fanta; con intenzione ( attendetemi voi , fc qui contra  ...
Giacomo Antonio Rossi ((S.I.)), 1746
6
Il codice civile spiegato in ciascuno de suoi articoli con ...
L'abitazione reale trasferita in un altro luogo, con intenzione di fissare in questo il principale stabilimento , produrrà cangiamento di domicilio. L'abitazione reale. È necessario ad un tempo e il fatto dell'abitazione reale e l'intenzione: perciò ...
‎1839
7
Le Pandette di Giustiniano
Questa propriamente si chiama Donazione. Dà taluno con intenzione che la cosa diventi di chi la riceve soltanto allora che sarà seguito un dato evento. Questa non si dice propriamente Donazione :. essa è una Donazione sotto condizione.
Robert Joseph Pothier, 1835
8
Le pandette di Giustiniano: 1
Edaltnove: Ma anche quando sia eseguita la tradizione del predio , del quale fu fatta la Vendita con intenzione di fare una donazione; non competendo veruna azione pel prezzo, sussiste la donazione. Ciò che dice Paolo deesi adunque ...
‎1852
9
Nel labirinto di Giano: analisi dello stato mentale privato ...
Idem, ma con intenzione di proseguire gli studi. • Ripetuti insuccessi, esperienze lavorative, intenzione di interrompere gli studi. • Idem, ma con intenzione di proseguire gli studi. • Ripetuti insuccessi, esperienze lavorative, intenzione di ...
Sandro Bernardini, 2001
10
Opuscoli spirituali: Commento al Credo, al Padre nostro, ...
... con tutta l'anima e con tutte le forze” (Dt6, 5).48 Bisogna allora sapere che qui per cuore intendiamo l'intenzione, e che l'intenzione possiede la prerogativa di attrarre a sé tutte le azioni; per cui qualunque buona azione fatta con intenzione  ...
Tommaso d'Aquino (san), Saint Thomas (Aquinas), 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CON INTENZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term con intenzione is used in the context of the following news items.
1
Per l'Onu Israele ha colpito con intenzione
gaza Un rapporto dell'Onu ha accusato l'esercito israeliano di aver ucciso fra i 30 e i 40 palestinesi, colpendo una scuola delle Nazioni Unite a Jabaliya, nel ... «inviatospeciale, May 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Con intenzione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/con-intenzione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z