Download the app
educalingo
Search

Meaning of "deambulatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEAMBULATORE IN ITALIAN

de · am · bu · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEAMBULATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Deambulatore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DEAMBULATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «deambulatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
deambulatore

Walker

Deambulatore

A walker is a medical device that is used by disabled or elderly people who need additional support to maintain an adequate balance or stability while walking. There are different types of walkers on the market, each with particular aims, produced and marketed by many companies. Walkers began to appear in the early fifties. The first US patent was awarded in 1953 to William Cribbes Robb, of Stretford, England, for a device called "walking aid", which had been deposited at the British Patent Office in August 1949. Two variants with wheels were both patented in the USA in May 1957, and the first wheelchair-free design, which was referred to as Walker in English, was patented in 1965 by Elmer F. Ries of Cincinnati, Ohio. The first walkman who recalls the modern devices was patented in 1970 by Alfred A. Smith of Van Nuys, California. Un deambulatore è un dispositivo medico che viene utilizzato da persone disabili o anziane che hanno bisogno di un ulteriore sostegno per mantenere un adeguato equilibrio o la stabilità mentre deambulano. In commercio esistono diversi tipi di deambulatori, ciascuno con finalità particolari, prodotti e commercializzati da numerose società. I deambulatori iniziarono ad apparire nei primi anni cinquanta. Il primo brevetto statunitense fu assegnato nel 1953 a William Cribbes Robb, di Stretford, in Inghilterra, per un dispositivo chiamato "aiuto per camminare", che era stato depositato presso l'ufficio brevetti britannico nel mese di agosto 1949. Due varianti con ruote furono entrambe coperte da brevetto negli USA nel maggio 1957, e il primo disegno privo di ruote, che in lingua inglese fu chiamato "walker" venne brevettato nel 1965 da Elmer F. Ries di Cincinnati, Ohio. Il primo deambulatore che richiama nell'aspetto i moderni dispositivi fu invece brevettato nel 1970 da Alfred A. Smith di Van Nuys, California.

Definition of deambulatore in the Italian dictionary

The definition of walker in the dictionary is a tool, of various structure and conception, generally equipped with wheels, which allows those with walking difficulties to move and support themselves to it.

La definizione di deambulatore nel dizionario è attrezzo, di varia struttura e concezione, in genere dotato di rotelle, che permette a chi ha difficoltà di deambulazione di spostarsi sostenendosi a esso.

Click to see the original definition of «deambulatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DEAMBULATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEAMBULATORE

de profundis
de visu
de-escalation
dea
deaerazione
deafferentazione
deaggettivale
dealbuminato
dealer
dealfabetizzazione
deambulare
deambulatorio
deambulazione
deamicisiano
deasfaltizzazione
deaspirazione
death metal
deavverbiale
deb
debaccare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DEAMBULATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of deambulatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «deambulatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEAMBULATORE

Find out the translation of deambulatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of deambulatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «deambulatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

助步车
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

andador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

walker
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

वॉकर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مشاية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ходунки
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

andador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ভ্রমণকারী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

marcheur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

walker
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Wanderer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ウォーカー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

보행자
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

walker
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

khung tập đi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வாக்கர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

चालणारा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yürüteç
70 millions of speakers

Italian

deambulatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

chodzik
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ходунки
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Walker
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

περιπατητής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Walker
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gåstol
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

walker
5 millions of speakers

Trends of use of deambulatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEAMBULATORE»

The term «deambulatore» is regularly used and occupies the 46.540 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «deambulatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of deambulatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «deambulatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEAMBULATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «deambulatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «deambulatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about deambulatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DEAMBULATORE»

Discover the use of deambulatore in the following bibliographical selection. Books relating to deambulatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La banda degli insoliti ottantenni
Il deambulatore ondeggiava, forse avrebbe resistito pochi attimi ancora. Snillet aveva fatto bene i calcoli del peso che avrebbe potuto sorreggere, manon poteva prevedere che sarebbe stato caricato degli ulteriori sessanta chili di unessere ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2013
2
Assistenza infermieristica clinica. Tecnica e procedure
Consentire alla persona assistita di posizionarsi al centro del deambulatore e di afferrare le impugnature situate sulla sbarra superiore. b. Sollevare il deambulatore, spostarlo in avanti di 15-20 cm e quindi appoggiarlo, assicurandosi che tutti ...
Anne Griffin Perry, Patricia A. Potter, 2008
3
Manuale di movimentazione del paziente per gli operatori di ...
Posizionare il deambulatore davanti all'ospite 4. Sollecitarlo a mettere le mani sui braccioli della carrozzina (non sul deambulatore!) 5. Far spostare i piedi il più indietro possibile 6. Facilitarlo a spostare il tronco e la testa il più avanti possibile  ...
Samanta Cianfrone, 2011
4
Antologia pubblica
Il secondo giorno la maestra Luana mi espone il mio primo compito: dovrò portare in giro una bambina con problemi alle gambe, si chiama Monia e deve usare il deambulatore, il mio dovere è prestare attenzione mentre lei fa una passeggiata ...
A. Ramberti, Autori Vari, 2004
5
good bye maria
risponde con voce ansimante - Dicevo, il deambulatore, Maria, ti da un appoggio migliore, domani, se vuoi, l'ordiniamo. - Ah, si il deambulatore, forse ha ragione – la voce alterata dalla fatica, non sembrava più la sua. - Dottore, sto andando ...
Franco Brigaglia, 2013
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
L'apparecchio funge da sostegno al malato, che a ogni passo lo sposta o lo sospinge davanti a sé. Talvolta è munito di rotelle. Deambulazione ▸ Movimento acquisito, in genere, nel corso del secondo Darier, malattia di Deambulatore.
Script edizioni
7
Scarpe italiane
tava di un deambulatore. Tremavo per il freddo. Chiunque fosse, non potevo restare lì nudo, accanto al mio buco. Mi affrettai a tornare in casa chiedendomi se avessi avuto una visione. Dopo essermi vestito, presi il binocolo e salii sulla collina ...
Henning Mankell, 2011
8
Finché sarà passata la tua ira: Il quarto caso ...
Wilma è seduta accanto a lui, Anni sul sedile posteriore, con il deambulatore accanto. Ecco, sono arrivati. In quel punto i mirtilli crescono proprio a bordo strada. Anni esce faticosamente dalla macchina. Simon tira fuori il deambulatore e il ...
Åsa Larsson, 2010
9
Il giardino dorato
Però so bene che questo deperimento muscolare di cui lei soffre non passerà, in realtà si acutizzerà in alcune parti del suo corpo. Perciò non storca il naso all' idea di un deambulatore. Se ci tiene a vivere, le sarà d'aiuto. Ringrazi la sua buona ...
Harry Bernstein, 2010
10
100 risposte sul Parkinson
usarlo perché lo associano all'invalidità, ma un deambulatore è solo uno strumento che vi permette di muovervi, e se riuscite a muovervi non siete invalidi, qualunque problema fisico possiate avere. Utilizzarlo impedisce di rimanere bloccati ...
Abraham Lieberman, Marcia McCall, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEAMBULATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term deambulatore is used in the context of the following news items.
1
Multe alle Spiagge bianche la battaglia dei disabili
Io invito tutti a farlo con una carrozzina o con un deambulatore». Un'altra beffa: il trenino turistico. Il bus navetta della Pro Loco collega quasi ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Una band di allegre vecchiette, il successo delle “Kbg84”
... più anziana, Haru Yamashiro, ne ha 97 e, nonostante che usi un deambulatore per muoversi, non vuole rinunciare a divertirsi con la musica. «Shippingonline, Jul 15»
3
Senato. De Filippo su nomenclatore protesi, Unità intensiva …
... quando si tratta di un dispositivo di produzione industriale (un deambulatore, una carrozzina, un letto ortopedico, un comunicatore per malati ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
4
Finto agente deruba anziani, via oro e soldi del funerale
Lei si muove con il deambulatore, lui, il marito, arranca e quando può dà il braccio alla moglie. Vivono soli e quando martedì mattina 30 giugno ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
Gianna Jessen, un miracolo vivente
Riuscivo a sollevare la testa e, per farla breve, a tre anni e mezzo camminavo con il deambulatore e i tutori, ora sto in piedi - zoppico un ... «Aleteia IT, Jul 15»
6
Big Bang Theory 9: Tre cose che non vorremmo nella nuova stagione
... speranza di raggiungere i loro obiettivi, che continuano a provarci fino all'arrivo del deambulatore. Ci siamo sentiti giustificati dall'annunciare ... «melty.it, Jun 15»
7
Da 16 anni vive in aeroporto. "Dormo, cucino, lavo e stiro"
Un terzo trolley le serve da deambulatore per reggersi sulle gambe malferme quando si sposta nello scalo. Completano l'arredamento sette ... «il Giornale, Jun 15»
8
La mia stampella fatata oi miei STIVALI DELLE SETTE LEGHE
In ogni caso esprime un punto di vista interessante. Da quando cammino con fatica e soprattutto dal momento in cui utilizzo il deambulatore, ho ... «Vita, Jun 15»
9
Ultracentenaria cammina a meno di una settimana dall'operazione …
... a distanza di circa una settimana, l'anziana Signora riusciva a camminare appoggiandosi ad un deambulatore che, in futuro, proseguendo la ... «gonews, Jun 15»
10
Riabilitazione di Cairo Montenotte, numeri da record e “fughe” evitate
Un reparto d'eccellenza che viene promosso anche dal Lions Club Val Bormida che ha donato il Verticalizzatore Elettrico e il Deambulatore. «Il Vostro Giornale, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Deambulatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/deambulatore>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z