Download the app
educalingo
Search

Meaning of "debaccare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEBACCARE IN ITALIAN

de · bac · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEBACCARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Debaccare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DEBACCARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «debaccare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of debaccare in the Italian dictionary

The definition of debaccare in the dictionary is to abandon oneself to the orgiastic dances characteristic of the cult of Bacchus. Debug is also fussing, dancing sprawling.

La definizione di debaccare nel dizionario è abbandonarsi alle danze orgiastiche caratteristiche del culto di Bacco. Debaccare è anche agitarsi, danzare scompostamente.


Click to see the original definition of «debaccare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DEBACCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEBACCARE

deb
débâcle
debacle
debbiare
debbiatura
debbio
debellamento
debellare
debellatore
debile
debilezza
debilità
debilitamento
debilitante
debilitare
debilitarsi
debilitato
debilitazione
debitamente
debiti

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DEBACCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Synonyms and antonyms of debaccare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «debaccare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEBACCARE

Find out the translation of debaccare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of debaccare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «debaccare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

debaccare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

debaccare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

debaccare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

debaccare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

debaccare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

debaccare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

debaccare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

debaccare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

debaccare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

debaccare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

debaccare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

debaccare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

debaccare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

debaccare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

debaccare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

debaccare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

debaccare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

debaccare
70 millions of speakers

Italian

debaccare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

debaccare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

debaccare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

debaccare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

debaccare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

debaccare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

debaccare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

debaccare
5 millions of speakers

Trends of use of debaccare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEBACCARE»

The term «debaccare» is barely ever used and occupies the 105.946 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «debaccare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of debaccare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «debaccare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEBACCARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «debaccare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «debaccare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about debaccare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DEBACCARE»

Discover the use of debaccare in the following bibliographical selection. Books relating to debaccare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Frasologia italiana
Il crescimento de' dazi aveva levato il popolo a romore, a ribellione. Egli scemò tosto, diminuì quella incomportabil gravezza, quel dazio enorme. DEBACCARE ( debaccare) trans. Infuriare, scorrere sfrenatamente a modo delle baccanti.
Antonio Lissoni, 1836
2
Della Indipendenza italiana Cronistoria: (Divisa in tre ...
È notevole che la guerra si voleva da coloro che. Questo debaccare della demagogia, se era comune a tutta Italia, più riuscì disastroso al Piemonte , perché si attuò in operazioni guerresche. Carlalberto, che aveva udito rinfacciarsi d'avere ...
Cesare Cantù, 1875
3
Fra girolamo Savonarola, storia del secolo XV
Frattanto la furia popolare torna di nuovo a debaccare contro i congiurati. — Il Riario, benchè grandemente imbecille e quasi inconsapevole della trama, è a gran stento sottratto alla morte. I due Volterrani, Antonio e Stefano, celatisi in un ...
Pietro Corelli, 1848
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Voce latina che corrisponde ad Indorato. DEBACCARE. Voce lat.,cbe nella nostra lingua significa lnful'idl'e,SCOY'I'CI'BfOI'fEIHIGIIIIII€71.te, e proprio a somiglianza degli antichi haccantt, dai quali ebbe origine questo verbo. DEBACCATORE.
‎1837
5
Studi Intorno All' Economica Politica
Non si può pensar senza fremere a tanta oppressnra, si crude sciagure, si nefande violenze dovevano certamente far germogliare nei cuori di tutta la popolazione i semi di quel1' odio e di quel rancore profondo che videsi poi debaccare in ...
Simondo De Sismondi, 1840
6
Giuditio astrologico sopra l'anno bisestile 1620. Nel quale ...
... di 71:1114 ‚ fi come fe omßaße 4 quelle. di natura di Marte potreßle мирна/ 77114 , á сф per con/ff. guenna 7711 patria jar 611 ggierdo , á in fvn'itt'eío 1: mpo porger «l с ecuома/ом a 'li Cauilatori,e Z oili della/tiere' имя-01. di debaccare, p.
Alfonso Zoboli, 1620
7
Opere postume di Pietro Giannone giureconsulto ed avvocato ...
... ovvero per non sentirgli debaccare tanto , contentarli ed arrendersi alle loro impudiche Voglie , con [restituire il proprio onore. . Prima di terminare questo capitolo , non voglio dimenticarmi di un altra accusa posta in campo per consimil fine ...
‎1821
8
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
Debaccare. Debellare. Debito. Debole, debile, agg. Dem'poli, contrada dell'Asia. Dece'mpeda, misura. 'Dece'mviri, dece'nviri. Dece're, v. L- ed Decidere. Decimo , decimoterzo , e così fino a decimonono. Decim, diecina. Declamaziomî.
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1834
9
Gl'affetti della beata, e S. Rosa di Lima espressi da fra ...
... vernanti , e vermiglie destinate ad' infiorare la soglia... dell'Altisiìmo nella perenuità de secoli , s' esporranno indiselèyesenzacuraë . re Dunque pottà' in quefle obliate il senso mal nato, e ciel camente sregolato debaccare à suo beneplacito!
Giuseppe : da Genova, 1671
10
La vera filosofia morale ovvero scienza della vera onesta e ...
... e che stanno attentissimi in tracciare le . parole, e i passi per avere materie da vomita~re il veleno, che nutriscono in cuore, e debaccare, e strepitare,›.e censurare. i Ne avvieneñquindi , che l'uomo onesto per smentire le declamazioni , e le ...
‎1789

REFERENCE
« EDUCALINGO. Debaccare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/debaccare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z