Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desegretare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESEGRETARE IN ITALIAN

de · se · gre · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESEGRETARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Desegretare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DESEGRETARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «desegretare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desegretare in the Italian dictionary

The definition of desegretare in the dictionary is to revoke the secretariat decree on procedural documents and sim.

La definizione di desegretare nel dizionario è revocare il decreto di segretazione su atti processuali e sim.


Click to see the original definition of «desegretare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DESEGRETARE


acquietare
ac·quie·ta·re
allietare
al·lie·ta·re
completare
com·ple·ta·re
concretare
con·cre·ta·re
decretare
de·cre·ta·re
dissetare
dis·se·ta·re
epitetare
e·pi·te·ta·re
espletare
e·sple·ta·re
inquietare
in·quie·ta·re
interpretare
in·ter·pre·ta·re
monetare
mo·ne·ta·re
poetare
po·e·ta·re
profetare
pro·fe·ta·re
quietare
qui·e·ta·re
racquetare
rac·que·ta·re
reinterpretare
reinterpretare
retare
re·ta·re
secretare
se·cre·ta·re
vegetare
ve·ge·ta·re
vietare
vie·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DESEGRETARE

desco
descolarizzare
descolarizzazione
descrittivo
descritto
descrittore
descrivere
descrivibile
descrivimento
descrizione
desensibilizzare
desensibilizzatore
desensibilizzazione
desertare
desertico
deserticolo
desertificazione
deserto
desertologia
deshabillé

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DESEGRETARE

acchetare
acquetare
alfabetare
ammetare
arietare
assetare
chetare
demonetare
dietare
diretare
divietare
inacetare
locupletare
quetare
racchetare
scompletare
segretare
smonetare
spoetare
tappetare

Synonyms and antonyms of desegretare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desegretare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESEGRETARE

Find out the translation of desegretare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of desegretare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desegretare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

desegretare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

desegretare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

desegretare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

desegretare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

desegretare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

desegretare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

desegretare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

desegretare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

desegretare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

desegretare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

desegretare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

desegretare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

desegretare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

desegretare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

desegretare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

desegretare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

desegretare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

desegretare
70 millions of speakers

Italian

desegretare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

desegretare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

desegretare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

desegretare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

desegretare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

desegretare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

desegretare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

desegretare
5 millions of speakers

Trends of use of desegretare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESEGRETARE»

The term «desegretare» is used very little and occupies the 94.550 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desegretare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desegretare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «desegretare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about desegretare

EXAMPLES

6 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DESEGRETARE»

Discover the use of desegretare in the following bibliographical selection. Books relating to desegretare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Anatomia di un assassinio
... sela conosceva, sul viaggiodiOswald in Messico. Aveva continuatoa ripetere cheOswaldera stato soloun «puntino» sulradar della CIA , ma l'Agenzia finìper desegretare alcuni cablocheinrealtà mostravano come Oswald fosse stato tenuto  ...
Philip Shenon, 2013
2
Costituzioni e sicurezza dello Stato
Peraltro, il dibattito dottrinale intorno alla modifica della normativa vigente, alimentato dalle problematiche connesse al rifiuto governativo di desegretare informazioni riservate nonché dai frequenti abusi commessi dalle agenzie di intelligence, ...
A. Torre, 2014
3
Diccionario jurídico
Descritto: descripto. Descrivere: describir. Descrizione: descripción. Desegretare: dar de baja al secreto de documentos judiciales. Desertificazione: desertificación . Deserto: desierto; udienza deserta: audiencia desierta. Desiderare: desear.
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
4
L'Espresso
Resta da catalogare il verbo "desegretare", che non significa licenziare Cariglia e Forlani, ma è tuttavia l'avversativo di un verbo inesistente, e invita a strappare il velo che copre la ragion di Stato. Ma quest'operazione si potrà anche chiamare ...
‎1991
5
Processo penale e informazione
sta presumibilmente a ricordare che, senza questo espresso conferimento, il giudice non avrebbe avuto la facoltà di desegretare alcunché nei confronti del perito e che la deroga all'obbligo del segreto trova fondamento e limite nelle ...
Glauco Giostra, 1989
6
Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...
MORFOLOGICO I PREFISSATONE Formanti: de- I secretare In: bencini-citernesi 1992 (nella forma "desegreta- re", attestata nel 1991); quarantotto 2001 (nella forma "desegretare", attestata nel 1991); zingarel- li 2003. destarizzarsi v. rifl. ( Iron.) ...
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESEGRETARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desegretare is used in the context of the following news items.
1
Una Costituzione riscritta dai bidelli
Ma forse farebbe cosa più utile a desegretare il Patto del Nazareno, così finalmente sapremmo cosa c'è scritto e potremmo regolarci. L'Italicum ... «L'Espresso, May 14»
2
Caso Moro, oggi le parti di verità mancanti vanno cercate più nelle …
... di Aldo Moro e dei cinque uomini che componevano la sua scorta: istituire una commissione parlamentare d'inchiesta, desegretare gli atti. «articolo21, Mar 14»
3
Mafia, l'intervista a Di Matteo: 'Riina mi vuole morto. I politici …
Tant'è che i procuratori di Palermo e di Caltanissetta hanno utilizzato uno strumento eccezionale previsto dal Codice per “desegretare” le ... «Informare per resistere, Dec 13»
4
Mafia, l'intervista a Di Matteo: "Riina mi vuole morto. I politici …
Tant'è che i procuratori di Palermo e di Caltanissetta hanno utilizzato uno strumento eccezionale previsto dal Codice per “desegretare” le ... «Il Fatto Quotidiano, Dec 13»
5
L'ufologo che ha sviluppato The Bureau – Xcom Declassified
Qual è il caso più eclatante che contengono? "Il programma per desegretare i veri x-files del Regno Unito è stato completato lo scorso giugno. «Wired.it, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desegretare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/desegretare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z