Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spoetare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPOETARE IN ITALIAN

spo · e · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPOETARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Spoetare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SPOETARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «spoetare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of spoetare in the Italian dictionary

The definition of spoetare in the dictionary is to deprive the qualification of the fame of a poet: critics have now spoiled it. Spoetare is also to renounce making the poet.

La definizione di spoetare nel dizionario è privare della qualifica, della fama di poeta: i critici ormai lo hanno spoetato. Spoetare è anche rinunciare a fare il poeta.


Click to see the original definition of «spoetare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPOETARE


acquietare
ac·quie·ta·re
allietare
al·lie·ta·re
completare
com·ple·ta·re
concretare
con·cre·ta·re
decretare
de·cre·ta·re
dissetare
dis·se·ta·re
epitetare
e·pi·te·ta·re
espletare
e·sple·ta·re
inquietare
in·quie·ta·re
interpretare
in·ter·pre·ta·re
monetare
mo·ne·ta·re
poetare
po·e·ta·re
profetare
pro·fe·ta·re
quietare
qui·e·ta·re
racquetare
rac·que·ta·re
reinterpretare
reinterpretare
retare
re·ta·re
secretare
se·cre·ta·re
vegetare
ve·ge·ta·re
vietare
vie·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPOETARE

spocchia
spocchiata
spocchione
spocchioso
spoderare
spodestamento
spodestare
spodestare di
spodumene
spoetizzante
spoetizzare
spoetizzato
spoglia
spogliagione
spogliamento
spogliante
spogliare
spogliare di
spogliarellista
spogliarello

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPOETARE

acchetare
acquetare
alfabetare
ammetare
arietare
assetare
chetare
demonetare
desegretare
dietare
diretare
divietare
inacetare
locupletare
quetare
racchetare
scompletare
segretare
smonetare
tappetare

Synonyms and antonyms of spoetare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spoetare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPOETARE

Find out the translation of spoetare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of spoetare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spoetare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

spoetare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

spoetare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

spoetare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

spoetare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

spoetare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

spoetare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

spoetare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

spoetare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

spoetare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

spoetare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

spoetare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

spoetare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

spoetare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

spoetare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

spoetare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

spoetare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

spoetare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

spoetare
70 millions of speakers

Italian

spoetare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

spoetare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

spoetare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

spoetare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

spoetare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spoetare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

spoetare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

spoetare
5 millions of speakers

Trends of use of spoetare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPOETARE»

The term «spoetare» is used very little and occupies the 94.374 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spoetare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spoetare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «spoetare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPOETARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spoetare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spoetare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about spoetare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPOETARE»

Discover the use of spoetare in the following bibliographical selection. Books relating to spoetare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I Discorsi del tempo in un viaggio d'Italia, etc
Ti dirò., all'idea di maritato mi sento spoetare ' ' Carlo. Spoetare? o perché? _ Pietro. Col matrimonio le belle fantasie scappano. le belle illusioni.... J _ Carlo. De'romanzì. lo dico invece col proverbio : Casa mia , donna mia , pane e aglio, vita ...
Augusto Conti, 1867
2
I discorsi del tempo in un viaggio d'Italia: ricreazioni
Spoetare? o perchè? Pietro. Col matrimonio le belle fantasie scappano , le belle illusioni.... Carlo. De' romanzi. lo dico invece col proverbio : Casa mia , donna. mia. , pane e aglio, vita mia. Questa è poesia davvero! Maritati, va via la passione  ...
‎1867
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Con :al nome si chiamano tra gii altri, due muscoli del capo . Vocal:. dis- _ Sposu' ro. Add. da Spoetare. U1”. Níf. 5. z. spoenzu'iua. Dissare di poeta, Spoetare. Udm .Ni/. 3. 109. SpoeLrATníca. Verbal. sem. di Spogliatore, Lari-aghmm. 1630. 7.
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SPOETARE: п. p. Abbaudouare la poesía. 10 mi sposto poich'io vegeto fuello l Che madonna Accademia ha ocluíalo. Lase. Run. Dcvcte sapere che mi sonó spoetato se рое i .i pero sonó stalo mai. Car. Lett. § Sfoetabe: v. a. Privare altrui del ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SPOETARE. Priuare Allrui del grado , e nome di Poeta. Uden. IVir. Sicché gli soprasta sempre il pericolo di essere sp0etalo , e se in atto è poeta, può in otenza non esser poeta . . Spostare , in signific. neuhj. pan. Abbandonar la poesia .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Dizzionario della lingua italiana ...
E 67. Lo spodio di Avkenna si fa delle radici del ruvislico. •SPOETARE. Privare altrui del grado e nome di poeta. Uden. Nis. Sicché gli soprasta sempre il pericolo di essere spoetato]; e se in atto e poeta , può in potenza non esser poeta . (A) §.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario della lingua italiana
E 67. Lo spodio di Avicenna si fa délie radici del mvistico. ♢ SPOETARE. Privare allrui del grado e nome di poeta. Uden. Nis. Siccbè gli sopra- sta sempre il pericolo di esserc spoelalo'; e se in alto è poeta, puô in potenza non esser poeta.
‎1829
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
SPLENDENTE, i^d.d'rgni g. l» tflendir affli tteti tuli ritenti mia] J. Spoetare, v. a. Priore altrui del ' te. D»nt. Par. La inte , il «««'grado, e nome di Poela . Sicthi g i s» ~ dert. Che splende; Splendido ,• Mtgni- iplendirt I inette fu?ge , ama ti. Boee. f ' sta ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
9
Diviso In Tre Libri Coll'Aggiunta d'un IV. Libro, Di ...
'Crebbe poi il sospetto, e prese corpo maggiore ella voce messasi che di conserva venivano 'alquanra lettere , le quali si davano aria di voler pro forma spoetare i Poeti [ta/inni tutti vivi e morti. Come se ne penetrò il disegno, così l' imnazienza ...
‎1764
10
La Civiltà cattolica
Et sane, si montoni adilciatis ad indolem operum a Soeietate vostra institutorum. ea spoetare vide- bitis, voi ad sanam iuventutis institutionem, vel ad fovendam religio- nom in populo, vel ad ipsum avertendum ab insidiis errorum, vel ad ...
‎1877

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spoetare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spoetare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z